读过"战地行纪"的豆瓣成员

371人参与评价  · · · · · ·

8.1

力荐
25.6%
推荐
53.9%
还行
18.1%
较差
1.6%
很差
0.8%

每周参与评价的人数(最近3个月内)

Orange

2019-10-10      tags: 外国文学 散文/随笔 奥登

所谓屁股决定脑袋。作为旁观者的奥登,可以在字里行间中极尽冷漠的刻画当时战争期间的中国,而作为读者的我,除了惊叹于诗人的表达能力,剩下的只有从始至终的不适感。真的很难说这本书好坏,因为触及了我们的“敏感地带”

葭苇

2019-10-06

fish。

2019-09-24

Joey的第34任女友

2019-09-18

前半部分流水账式东方主义的猎奇文风,唯一有意思的是看他俩“遇见”各种名人;但后半部分奥登的诗歌竟然出奇的好读。国内奥登似乎并不受待见,抱着不高的期待读下来是很惊喜的了。

allu的粉红内裤

2019-09-17

Reltih8

2019-10-06

蹩脚的石头

2019-09-11

谢里登大道

2019-09-07      tags: 奥登 外国文学 历史 随笔 文学 英国 诗歌 军事 战争

虽然译者是纯文学家,但是对于历史史实的一些注解还是比较严谨的。在现在的翻译界不多见了

来园的桃子

2019-08-29

攸川

2019-08-25

二十八度左倾

2019-09-04

蘇芳lalala

2019-08-19      tags: 歐美

卡漠

2019-08-14      tags: 奥登 衣修伍德 英国 游记 纪实 E poem 中国

从起初的东方主义眼镜到后来的深入共情,这场发生在远东的战争对于他们是给予的

春江水暖

2019-08-14      tags: 随笔

近距离的看那段日子里的人们,了解祖辈的苦难

王赫

2019-07-19      tags: 历史 随笔 奥登 有实体书

凌诺

2019-07-11      tags: 最爱

抗战的另一面,虽然是走马观花但他们可能也是洞若观火:这场战争仅仅只是一场苦力的战争,保家卫国,只是为了让蒋的统治得以延续和一小撮无所不能的银行家。

草间

2019-06-29

不比史料完整,但比史料有趣也更真实。

浪花朵朵

2019-06-28

字恋狂

2019-09-21      tags: W.H.Auden 衣修伍德

Christopher Isherwood的记录显露着英国式的幽默和与东方之间似有似无的隔阂,但面对邪恶,人类的感情是共通的。恰逢抗战胜利七十四周年,W.H.Auden的长诗使我重新试图体会那个大时代。

绳枢之子

2019-06-03

战地行纪
译者: 马鸣谦
作者: [英] W.H.奥登 [英] 克里斯托弗·衣修伍德
原作名: Journey to a War
isbn: 9787532759279
书名: 战地行纪
页数: 356
定价: 42.00元
出版社: 上海译文出版社
装帧: 精装
出版年: 2012-11

去"战地行纪"的页面