Vous voulez vous moquer de moi en tâchant de me donner à penser que vous n'avez jamais aimé. Voilà la grande prétention des hommes auprès de nous. Nous les croyons. Pure politesse! Ne savons-nous pas à quoi nous en tenir là-dessus par nous-mêmes? Où est l'homme qui n'a pas rencontré dans sa vie une seule occasion d'être amoureux? Mais vous aimez à nous tromper, et nous vous laissons faire, pauvres sottes que nous sommes, parce que vos tromperies sont encore des hommages rendus à la supériorité de nos sentiments qui sont toute pureté. (查看原文)
La duchesse était éblouissante. Le bleu clair de sa robe, dont les ornements se répétaient dans les fleurs de sa coiffure, semblait donner, par la richesse de la couleur, un corps à ses formes frêles devenues tout aériennes; en glissant avec rapidité vers Armand, elle fit voler les deux bouts de l'écharpe qui pendait à sescôtés, etlebrave soldat ne put alors s'empêcher de la comparer aux jolis insectes bleus qui vottigent au-dessus des eaux, parmi les fleurs, avec lesquelles ils paraissent se confondre. (查看原文)
1 有用 鹅鹅鹅 2012-03-12 19:50:21
读到十分之一，并且激动了一下下