豆瓣
扫码直接下载
啊……好棒!好喜欢意大利人!脑洞太萌了!
2207:人容易陷入自爱,导致人生充满不幸,面对任何不幸也会自我安慰。然而死亡是幸福的。最喜《特利斯塔诺和一位朋友的对话》。关联彼特拉克、塔索《耶路撒冷的解放》、狄德罗《拉摩的侄儿》、莫拉维亚《内心生活》。
绿荫结子,成熟的头颅一个接一个地从萼片处脱落,堕入名为不幸的水中。起初它们吓得脸色发白,但是温和的水接纳了这一切。于是头颅便在一声不可闻的叹息中安定下来,渐渐泡大胀开,避免了腐烂生蛆的样子。很快,水看准机会渗了进去,畅快地吮吸着脑髓,头颅变得比从前的任何时候都轻盈。胆子大一点和资格老一点选择漂向更远更深的水域,绝望像发光的孢子在水里乱交。而在渊面最远处,彗星和其他星体也不断从星宿上脱落,轰隆隆地击入水中。所有头颅望向天际,开始相信彼星上的人们同自己一样的不幸。
轻盈,精妙。
好可爱好聪明啊!感觉莱奥帕尔迪就是他自己写的小精灵!
偶現太宰治~
伊真的不是忧郁症什么的么……
午夜福音异曲同工。
“按照克里斯波的说法,猪仔是大自然专为人类的厨房和食品柜准备的一种肉丁,因它是用灵魂而不是用食盐调制的,因而从不腐烂。”“相反,我却认为克里斯波的脑子如果是用少许食盐,而不是用灵魂调制过的,就不会想象出类似的乱七八糟的东西来。Leopardi太有意思了,反对人类中心论,怀疑幸福的可靠性,赞扬自然的伟大性。
精彩在最后。
第一本莱奥帕尔迪,杰作,可惜没有全译。关于探索精神、人类的命运与幸福。一个拥有宇宙视角的诗人,日月星辰都是他的玩具。
意大利短小文学形式的典范,寥寥几页就包含了极高的创新性和思想性,在其他文学传统里难逢敌手。
补标
用奇妙的对话方式来引出话题,篇幅短小但内容量大,可惜就只有一百来页,不知道以后会不会有全译本。
@2013-02-26 22:40:59
> 道德小品
3 有用 岂能无怪哉 2016-01-06 11:31:15
啊……好棒!好喜欢意大利人!脑洞太萌了!
3 有用 Timing 2022-01-27 22:30:51
2207:人容易陷入自爱,导致人生充满不幸,面对任何不幸也会自我安慰。然而死亡是幸福的。最喜《特利斯塔诺和一位朋友的对话》。关联彼特拉克、塔索《耶路撒冷的解放》、狄德罗《拉摩的侄儿》、莫拉维亚《内心生活》。
1 有用 🍑 2015-03-22 01:42:26
绿荫结子,成熟的头颅一个接一个地从萼片处脱落,堕入名为不幸的水中。起初它们吓得脸色发白,但是温和的水接纳了这一切。于是头颅便在一声不可闻的叹息中安定下来,渐渐泡大胀开,避免了腐烂生蛆的样子。很快,水看准机会渗了进去,畅快地吮吸着脑髓,头颅变得比从前的任何时候都轻盈。胆子大一点和资格老一点选择漂向更远更深的水域,绝望像发光的孢子在水里乱交。而在渊面最远处,彗星和其他星体也不断从星宿上脱落,轰隆隆地击入水中。所有头颅望向天际,开始相信彼星上的人们同自己一样的不幸。
0 有用 江汀 2011-09-22 00:48:41
轻盈,精妙。
1 有用 小鹅妙妙屋 2022-07-24 15:09:44
好可爱好聪明啊!感觉莱奥帕尔迪就是他自己写的小精灵!
0 有用 Elisa Day 2012-03-12 17:30:24
偶現太宰治~
0 有用 TARDELLINO 2013-04-03 21:09:03
伊真的不是忧郁症什么的么……
0 有用 星尘沙 2021-12-25 21:19:06
午夜福音异曲同工。
0 有用 烈鸟 2021-12-24 15:11:31
“按照克里斯波的说法,猪仔是大自然专为人类的厨房和食品柜准备的一种肉丁,因它是用灵魂而不是用食盐调制的,因而从不腐烂。”“相反,我却认为克里斯波的脑子如果是用少许食盐,而不是用灵魂调制过的,就不会想象出类似的乱七八糟的东西来。Leopardi太有意思了,反对人类中心论,怀疑幸福的可靠性,赞扬自然的伟大性。
0 有用 Python 2015-06-13 02:05:13
精彩在最后。
0 有用 叟咬叟 2017-04-13 19:42:19
第一本莱奥帕尔迪,杰作,可惜没有全译。关于探索精神、人类的命运与幸福。一个拥有宇宙视角的诗人,日月星辰都是他的玩具。
0 有用 阿吕多 2018-09-04 15:37:14
意大利短小文学形式的典范,寥寥几页就包含了极高的创新性和思想性,在其他文学传统里难逢敌手。
0 有用 AhFloyd 2020-12-20 00:48:51
补标
0 有用 软肋- 2025-12-24 16:41:08 新疆
用奇妙的对话方式来引出话题,篇幅短小但内容量大,可惜就只有一百来页,不知道以后会不会有全译本。
0 有用 小岛 2020-08-28 08:57:44
@2013-02-26 22:40:59