豆瓣
扫码直接下载
康奈利出品品质保证童叟无欺地严肃爽!一星扣在翻译上,大晚上户外勘察犯罪现场flashlight能翻译成闪光灯?隔离犯罪现场的tape叫录音带?假释犯的attorney叫代理?他妈常识谁教的?
某地现人骨,拾者送检之。 医古尧化验,系男童之骨。 侦探勃什出,与搭档往查。 细究其死因,疑为有人害。 勃往发骨地,勘探此近邻。 一家得其问,事态迷雾里。 勃与女警交,二情渐互深。 查一嫌细探,此人曾性侵。 然其愤自杀,搬时晚害亡。 事态渐趋发,剥茧抽丝中。 勃与助复探,确害者身份。 往捉一疑途,女警中枪亡。 疑呼非己为,勃自大悲哀。 一女言己弟,曾术后离家。 二人父酗酒,弟亦劣斑斑。 弟母早离父,勃寻弟父问。 父坦承己为,勃却大怀疑。 抛尸地情杂,非父一可为。 勃问弟之姐,她称父不打。 勃重审弟姐,她吐大苦水。 言不幸源弟,知弟要出走。 前嫌家中寻,得弟之滑板。 前嫌有一友,寄养之孩也。 随父母搬时,前嫌得此板。 此友亦弟友,杀弟得滑板。
我想我喜欢博斯是因为他有着硬汉的外表和一颗悲悯的心,无论是对那些无人关心的孩子、姑娘还是小动物。
和之前一直习惯看的新星出版社的版本完全不同,无论是纸质还是翻译,因为没有钱,图书馆有什么凑合着看什么就好,结果看起来还蛮喜欢的
原著本身是可以哒,但群众这拆烂污的翻译和编校至少扣一星。
Bosch第一季的剧本 逆转不错
真相很让人难过。
我不太喜欢布蕾什这段情节。。和唯一子弹论相悖!
如果翻译人名无误的话,最后的线索几乎没有可联系之处
“你保存她的信了吗?”“不,没有必要。我不需要总被提醒说她有多爱我们,而她的爱又不足以将她留在我们身边。”(P113)
这是一篇不算推理,不算惊悚也不算杀意小说的作品……呃……这是本非常精彩的警察小说,没有人能在警察小说上超过康奈利了【瑞典夫妇可以考虑下】,总之哈里退休了……但是还没结束……
很好读~
奠定康纳利洛杉矶城市地标象征的一作
翻译太差
不喜欢布蕾什莫名其妙死掉的情节,太牵强了。
感觉确实可以拍成电视剧。前期的铺垫都很好,结尾平淡倒也罢,但是结尾不够有力导致余味不足收场草率。感觉可表现的更好一些。
挺悲的案子,和《最后的郊狼》有点像
身边的美女不是跑了就是死了,博斯就是这么有魅力。剧透凶手是而是儿时的玩伴。
久了印象不深 特地二刷 发现是很平庸的一作
没有推理。洛城的描写,警察体系的描写,这是一本完全在风格上属于迈克尔·康奈利的小说。博斯的作风根本就是个独行私家侦探,像马洛、萨姆·斯佩德那样,他适合做警察,但不适合有搭档。因为他的搭档智商都下线,纯属多余。三星半。
> 白骨之城
8 有用 菲利普吗喽 2015-03-07 05:50:22
康奈利出品品质保证童叟无欺地严肃爽!一星扣在翻译上,大晚上户外勘察犯罪现场flashlight能翻译成闪光灯?隔离犯罪现场的tape叫录音带?假释犯的attorney叫代理?他妈常识谁教的?
4 有用 清雅戒奢 2024-06-09 03:44:15 安徽
某地现人骨,拾者送检之。 医古尧化验,系男童之骨。 侦探勃什出,与搭档往查。 细究其死因,疑为有人害。 勃往发骨地,勘探此近邻。 一家得其问,事态迷雾里。 勃与女警交,二情渐互深。 查一嫌细探,此人曾性侵。 然其愤自杀,搬时晚害亡。 事态渐趋发,剥茧抽丝中。 勃与助复探,确害者身份。 往捉一疑途,女警中枪亡。 疑呼非己为,勃自大悲哀。 一女言己弟,曾术后离家。 二人父酗酒,弟亦劣斑斑。 弟母早离父,勃寻弟父问。 父坦承己为,勃却大怀疑。 抛尸地情杂,非父一可为。 勃问弟之姐,她称父不打。 勃重审弟姐,她吐大苦水。 言不幸源弟,知弟要出走。 前嫌家中寻,得弟之滑板。 前嫌有一友,寄养之孩也。 随父母搬时,前嫌得此板。 此友亦弟友,杀弟得滑板。
3 有用 Aloha 2011-08-20 19:08:53
我想我喜欢博斯是因为他有着硬汉的外表和一颗悲悯的心,无论是对那些无人关心的孩子、姑娘还是小动物。
1 有用 momo 2013-04-18 19:44:39
和之前一直习惯看的新星出版社的版本完全不同,无论是纸质还是翻译,因为没有钱,图书馆有什么凑合着看什么就好,结果看起来还蛮喜欢的
0 有用 RMR 2015-07-01 00:28:45
原著本身是可以哒,但群众这拆烂污的翻译和编校至少扣一星。
1 有用 Fred001 2017-01-01 22:21:40
Bosch第一季的剧本 逆转不错
2 有用 瑜声余韵 2017-04-14 19:54:47
真相很让人难过。
0 有用 junepig 2008-09-15 11:04:59
我不太喜欢布蕾什这段情节。。和唯一子弹论相悖!
0 有用 看不懂推理⊙﹏⊙熊出来没注意 2008-04-25 09:00:40
如果翻译人名无误的话,最后的线索几乎没有可联系之处
0 有用 塔可夫斯基的镜子 2009-10-11 21:24:34
“你保存她的信了吗?”“不,没有必要。我不需要总被提醒说她有多爱我们,而她的爱又不足以将她留在我们身边。”(P113)
1 有用 Ronaldo d'A 2012-09-18 23:14:00
这是一篇不算推理,不算惊悚也不算杀意小说的作品……呃……这是本非常精彩的警察小说,没有人能在警察小说上超过康奈利了【瑞典夫妇可以考虑下】,总之哈里退休了……但是还没结束……
1 有用 大發 2009-12-04 12:16:16
很好读~
0 有用 Mr Cioran 2011-10-21 09:23:40
奠定康纳利洛杉矶城市地标象征的一作
0 有用 玄芝 2010-07-17 08:42:36
翻译太差
1 有用 Dannie 2008-10-30 23:43:42
不喜欢布蕾什莫名其妙死掉的情节,太牵强了。
0 有用 钟表匠 2015-05-20 12:15:39
感觉确实可以拍成电视剧。前期的铺垫都很好,结尾平淡倒也罢,但是结尾不够有力导致余味不足收场草率。感觉可表现的更好一些。
0 有用 rainbow4kiss 2015-05-07 09:59:53
挺悲的案子,和《最后的郊狼》有点像
0 有用 霝炻觵 2015-07-17 14:33:50
身边的美女不是跑了就是死了,博斯就是这么有魅力。剧透凶手是而是儿时的玩伴。
0 有用 Hurley99 2018-03-06 16:21:57
久了印象不深 特地二刷 发现是很平庸的一作
0 有用 无际荒原 2022-06-30 21:02:00
没有推理。洛城的描写,警察体系的描写,这是一本完全在风格上属于迈克尔·康奈利的小说。博斯的作风根本就是个独行私家侦探,像马洛、萨姆·斯佩德那样,他适合做警察,但不适合有搭档。因为他的搭档智商都下线,纯属多余。三星半。