本书是编者在40多年教学经验基础上，结合科技资料英汉、汉英翻译的实践，以及通过阅读了大量的英美科技书刊，积累了大量的资料而编著的本书重点讲解了科技英语语法的核心内容，突出中国人学习科技英语时的重点、难点以及容易被忽视的地方（其中有不少内容是现有各类语法书中未曾提及而对中国科技读者来说是非常重要的，也是编者的研究成果和教学经验的总结），同时采用了符合理工科学生和科技人员思维特点、易于接受的功能图法、公式法、归纳小结法、相互对比法等一整套新颖独特、行之有效的叙述方法。本书能帮助读者掌握一些科技英语中特有的句型，提高阅读英美科技原文的能力，从而为今后学习科技英语写作打下比较坚实的基础。
0 有用 希夷子 2023-03-01 21:44:59 江苏
相当硬的一本书，阅读体验比较艰难。主要是从单词词性和句子结构角度做语法性质分析讲解，蛮抽象的。其实科技英语表述追求严谨无歧义，所以句子语法结构一般比较规整，但是附加描述多，所以长句多从句多，还是有一定语法分析难度。
0 有用 kayoko 2019-10-23 23:03:19
非常好