豆瓣
扫码直接下载
屎尿屁屄卵俱全，犹以屄字最神。洗屄拖纷、怕屄和尚、叮屄虫、割屄斋僧、买卵触屄、狗屄字、牛屄嘴、触屄朋友、屄启嘴弗开等等。而张生之书仅存此一本，岂非天意？
早年看过，亵语较多，语言学、民俗价值大于故事价值。因为一个土干部的段子对它印象深刻了起来——背景是为了和我们这些做客的“文化人”显得有共同语言，他聊起收藏，说当初这一本《何典》分到他们县城只有4本，他把4本都买下了，要确保别人没有；同理他收藏的瓷器，也有一款是他买了2套，把其中一套砸了。
我想， 那位在读的时候 一定笑声不断。
竖排本看得忒有感觉。
真是神作啊！骑纸老虎，乘人来风，吃放生咸鱼，持两面三刀，做蚂蚁大官，我们这些花花世界的居民如何能领会呢。ps 要是对方言习语有更多注释就好了，读起来一半要凭猜的
此书在遣词造句上真颇有＂后现代＂之况味。这个刘半农点校，鲁迅序的版本也颇好，注释详尽，字丁疏朗。惟文字有时失于油滑，看多了不免觉得腻味耳。
在三星与四星之间。鬼版才子佳人小说，佳处在于名骂鬼实骂人。
我怎么就借了这一本！副标题内部发行，且描写偷情和诱奸的那两页还不知被谁撕掉了！虽然被李鹏飞老师列入必读，还有鲁迅两篇广告，我对这书真真是没什么感觉耶……
给人耳目一新的感觉，非常棒！
感觉一般，一点也不滑稽啊
很有趣的一部清代志怪小说 但吴语太多 有些难懂
说是写鬼域其实也就是写人世。语言粗俗浅白可爱，有吴语因素，对身体器官毫不避忌甚至肆意调笑，把成语典故滥用混搭，消解了官方和神圣。虽有意颠覆，刻意歪曲，但仍不免受到传统价值观的影响，并最终演绎出了喜闻乐见的大团圆。
書多用吳地俗言俚語，極有噱頭，比如開篇第一回就有一處細節如下：形容鬼伸著後脚，跨上船去，只見那隻船直洸轉來，幾乎做了踏沉船，連忙拔起腳道：“姐夫，怎麼叫這隻船？如此洸（此處該字當是借字，吳音中同王去聲，指船晃的意思）法！”活鬼笑道：“虧你做了陰間秀才！難道連孟子的說話都忘記了！”形容鬼道：“有甚說話，我卻不記得。”活鬼道：“孟子上說的：然（船）而不王（洸）者，未之有也。一隻兩來船，你用了大腳力踏上去，叫他怎麼不洸？”此處然船、王洸吳語中同音，故而有此一說，其他笑料也不少，諸君有興致自己翻翻吧，不過文中屄啊卵（吳語呼陽為卵）啊之類也是隨處可見，可見吳語也有剽悍的一面，可與現在的南京話一較高下。（此處吳語約略是指北吳太湖片）
是何典也？不典而典。
语言辛辣粗俗，极尽调侃之能事。至于故事，前半截窦娥冤，中间梁山伯，结尾牡丹亭。花好月圆，再杂陈不过的了。
挺黄挺逗，咸菜一碟。作个标记。ps看《历史上的鸡零狗碎》，貌似章太炎还是谁很推崇这本书来着？
凭游戏笔墨，极尽鬼话之能事。
书架上放了十几二十年，抽空看了
文章自古无凭据，花样重新做出来。
胡话、脏话、俏皮话、顺口溜，古代酸文人的幽默。可以解闷一乐。
> 何典
14 有用 新鲜的笨鱼 2014-10-04 10:14:22
屎尿屁屄卵俱全，犹以屄字最神。洗屄拖纷、怕屄和尚、叮屄虫、割屄斋僧、买卵触屄、狗屄字、牛屄嘴、触屄朋友、屄启嘴弗开等等。而张生之书仅存此一本，岂非天意？
4 有用 夜X 2018-02-28 22:13:41
早年看过，亵语较多，语言学、民俗价值大于故事价值。因为一个土干部的段子对它印象深刻了起来——背景是为了和我们这些做客的“文化人”显得有共同语言，他聊起收藏，说当初这一本《何典》分到他们县城只有4本，他把4本都买下了，要确保别人没有；同理他收藏的瓷器，也有一款是他买了2套，把其中一套砸了。
1 有用 时间缄默者 2024-12-28 18:47:35 北京
我想， 那位在读的时候 一定笑声不断。
0 有用 千茶 2011-10-21 16:58:56
竖排本看得忒有感觉。
0 有用 无云 2012-02-28 21:56:37
真是神作啊！骑纸老虎，乘人来风，吃放生咸鱼，持两面三刀，做蚂蚁大官，我们这些花花世界的居民如何能领会呢。ps 要是对方言习语有更多注释就好了，读起来一半要凭猜的
1 有用 默雨 2011-03-11 03:06:18
此书在遣词造句上真颇有＂后现代＂之况味。这个刘半农点校，鲁迅序的版本也颇好，注释详尽，字丁疏朗。惟文字有时失于油滑，看多了不免觉得腻味耳。
0 有用 正切函数 2018-02-03 17:29:44
在三星与四星之间。鬼版才子佳人小说，佳处在于名骂鬼实骂人。
0 有用 北河沿井斯塔 2011-09-07 17:08:03
我怎么就借了这一本！副标题内部发行，且描写偷情和诱奸的那两页还不知被谁撕掉了！虽然被李鹏飞老师列入必读，还有鲁迅两篇广告，我对这书真真是没什么感觉耶……
0 有用 藕花风 2007-03-20 11:28:07
给人耳目一新的感觉，非常棒！
0 有用 虬戈翼王 2015-07-01 16:17:32
感觉一般，一点也不滑稽啊
0 有用 萨宾娜的圆礼帽 2011-12-18 18:11:37
很有趣的一部清代志怪小说 但吴语太多 有些难懂
0 有用 城西莱克西 2013-10-26 20:49:52
说是写鬼域其实也就是写人世。语言粗俗浅白可爱，有吴语因素，对身体器官毫不避忌甚至肆意调笑，把成语典故滥用混搭，消解了官方和神圣。虽有意颠覆，刻意歪曲，但仍不免受到传统价值观的影响，并最终演绎出了喜闻乐见的大团圆。
0 有用 坠楼人 2013-04-12 15:24:09
書多用吳地俗言俚語，極有噱頭，比如開篇第一回就有一處細節如下：形容鬼伸著後脚，跨上船去，只見那隻船直洸轉來，幾乎做了踏沉船，連忙拔起腳道：“姐夫，怎麼叫這隻船？如此洸（此處該字當是借字，吳音中同王去聲，指船晃的意思）法！”活鬼笑道：“虧你做了陰間秀才！難道連孟子的說話都忘記了！”形容鬼道：“有甚說話，我卻不記得。”活鬼道：“孟子上說的：然（船）而不王（洸）者，未之有也。一隻兩來船，你用了大腳力踏上去，叫他怎麼不洸？”此處然船、王洸吳語中同音，故而有此一說，其他笑料也不少，諸君有興致自己翻翻吧，不過文中屄啊卵（吳語呼陽為卵）啊之類也是隨處可見，可見吳語也有剽悍的一面，可與現在的南京話一較高下。（此處吳語約略是指北吳太湖片）
0 有用 423998167 2015-02-20 18:43:00
是何典也？不典而典。
0 有用 Nimrod 2013-06-05 12:14:45
语言辛辣粗俗，极尽调侃之能事。至于故事，前半截窦娥冤，中间梁山伯，结尾牡丹亭。花好月圆，再杂陈不过的了。
0 有用 烂鱼充数 2009-10-15 21:31:44
挺黄挺逗，咸菜一碟。作个标记。ps看《历史上的鸡零狗碎》，貌似章太炎还是谁很推崇这本书来着？
0 有用 鱼尾纹先生 2013-07-27 20:48:32
凭游戏笔墨，极尽鬼话之能事。
0 有用 aa 2009-07-27 09:00:16
书架上放了十几二十年，抽空看了
0 有用 噬元兽 2021-12-18 21:22:21
文章自古无凭据，花样重新做出来。
0 有用 七日读 2022-05-31 10:53:27
胡话、脏话、俏皮话、顺口溜，古代酸文人的幽默。可以解闷一乐。