豆瓣
扫码直接下载
我喜欢裴多菲,因为他有一颗热爱自由的滚烫的心。
我爹喜欢的诗人。。
#少年时代#
好像挺美好
何时能像他一样拥有激情呢?
“若为自由故,两者皆可抛” 又一热血的短命鬼
当年抄录的一首首诗 都淹没在岁月里了……
还是屡次求爱不成的爱国男屌丝
名家名译 裴多菲
匈牙利文学之于我的启蒙,应该也是为数不多在我国翻译热情比国外高好几个层级的诗人。当然了,裴多菲还是值得的。这种热情跟高尔基的译者虽然都有时代性烙印,但又略有不同,裴纯粹是革命性的需要,并没有太多意识形态在其中。
祖国/爱情/自由/饮酒/生活……我第一次认识比较全面的一腔热血的裴多菲
为爱情与自由而同命运搏斗,有时代的特色。
长诗比较有意思
我喜欢他前期的诗歌,而不是一些人评价的那样
兴万生的译本,部分还好,可以作为一个对照。
咱看的是另一版
看到这装帧就很亲切!
上帝保佑!我美丽、年轻的妻子,我的心,我的爱情,我的灵魂,我的生命!
有力
《自由与爱情》 生命诚可贵, 爱情价更高; 若为自由故, 两者皆可抛!
> 裴多菲诗选
2 有用 豆友1485565 2010-03-10 13:15:30
我喜欢裴多菲,因为他有一颗热爱自由的滚烫的心。
1 有用 赶鹅 2016-01-05 21:12:15
我爹喜欢的诗人。。
0 有用 甘草披萨 2016-06-22 13:36:54
#少年时代#
0 有用 张一一 2010-07-02 10:19:29
好像挺美好
0 有用 jesus'sback 2008-11-13 22:26:28
何时能像他一样拥有激情呢?
0 有用 Jostar 2010-02-10 15:03:46
“若为自由故,两者皆可抛” 又一热血的短命鬼
0 有用 蚂蚁蚂蚁 2013-06-18 04:01:39
当年抄录的一首首诗 都淹没在岁月里了……
0 有用 胡多芬diudiu 2013-02-18 04:37:06
还是屡次求爱不成的爱国男屌丝
0 有用 卡西莫多 2013-08-13 09:45:25
名家名译 裴多菲
0 有用 那颗晴空 2022-05-03 17:53:58
匈牙利文学之于我的启蒙,应该也是为数不多在我国翻译热情比国外高好几个层级的诗人。当然了,裴多菲还是值得的。这种热情跟高尔基的译者虽然都有时代性烙印,但又略有不同,裴纯粹是革命性的需要,并没有太多意识形态在其中。
0 有用 童话拆迁队 2023-05-17 20:07:54 四川
祖国/爱情/自由/饮酒/生活……我第一次认识比较全面的一腔热血的裴多菲
0 有用 我就算了吧 2023-01-30 08:54:21 上海
为爱情与自由而同命运搏斗,有时代的特色。
0 有用 Jason19900218 2023-08-27 13:53:07 广东
长诗比较有意思
0 有用 Puff 2013-08-18 23:55:58
我喜欢他前期的诗歌,而不是一些人评价的那样
0 有用 范丶小柒 2017-04-08 14:07:11
兴万生的译本,部分还好,可以作为一个对照。
0 有用 花园里的葡萄 2011-01-24 11:29:01
咱看的是另一版
0 有用 夜叉 2009-03-11 03:05:11
看到这装帧就很亲切!
0 有用 等待ふじとな 2015-06-11 10:49:16
上帝保佑!我美丽、年轻的妻子,我的心,我的爱情,我的灵魂,我的生命!
0 有用 。 2017-10-31 22:02:34
有力
0 有用 叶子语_0 2015-12-25 15:56:56
《自由与爱情》 生命诚可贵, 爱情价更高; 若为自由故, 两者皆可抛!