桤木王 短评

  • 22 邓安庆 2013-06-20

    这个小说的写作难度系数实在是太高了,精细准确的描写形成了稳重均匀的节奏感;在思辨的层面又前后一贯不懈怠。耗费一个月来读是值得的,当然也只能算是粗读。另法国二十世纪文学译丛:阿拉贡《圣周风雨录》、索莱尔斯《女人们》、莫洛亚《情界冷暖》、埃梅《变貌记》,都值得一看。

  • 6 阿巴厮 2016-07-07

    非常值得细读,以及需要不断地停下来思考和回看,导致看起来有点慢。但是,伟大的小说就值得这样读,讲二战,却是以个人寓言的方式来讲,超越了群体,再用寓言来反映人世。非常不可思议。译文也非常好,读起来通透且美感十足。

  • 5 遠子 2016-07-28

    学生时代、信鸽、猎鹿、骑马的部分都写得非常出色。思辨的部分也让人惊叹。(真是应了巴尔扎克《幻灭》中的一句话:不精通形而上学,一个人不可能出类拔萃。)不过由于小说主人公的“病态”性格,阅读过程中常常是痛苦的,一天读个几十页都快崩溃了。我一直想着作者要怎么样结尾,因为按照前面这个写法很容易被解读为“政治不正确”。果然最后安排了一个集中营里的犹太小孩,通过他的讲述来让主人公意识到自己的行为与法西斯之间构成的“反衬”关系。这个反思我倒觉得来得有些太直白了,但似乎也只能这么处理了。

  • 4 有风自南 2015-06-30

    死后生前

  • 3 Canran 2014-02-07

    关于人在什么可能下被物化和魔化的思索。

  • 2 渡边 2017-05-23

    断断续续读了近一个月,说实话,不好啃,尤其是开头部分,加上日记体叙事,障碍重重,读过一半才渐入佳境。写法可以说是登峰造极了,意象庞杂,语言密度极高,对人性和历史进行了高度锤炼和思辨,并选择了以寓言的形式呈现,既有美感又极具现代性。

  • 2 Aveugle 2018-02-16

    让人迷醉的阅读体验,如果要去荒岛读过余生只能带一本书,它绝对是备选之一。迪弗热的个人体验被他称为"征兆",这个"征兆"不仅是政治寓言,也是齐泽克意义上的征兆——意识形态的创伤性内核,纳粹政训学校中的"征兆"与(隐而不言的)奥斯维辛形成隐匿的对位,不见刀光却字字泣血。最让人动容的寓言是"承载耶稣的圣克里斯托弗"、"承载孩子的桤木王"与"承载过德国儿童与犹太儿童的法国战俘迪弗热",这里有巨大的悲悯。

  • 2 片片猫 2017-09-08

    暂时欣赏不来的作品,标记一下,来日方长

  • 2 proustalain 2016-08-19

    左手写就的日记,负载孩童的桤木王,粪便与男根的荒诞哲学,鸽子、鹿、马、孩子,充满隐喻征兆的图腾与神话,交织出一则丰富深刻的人性寓言,魔鬼与上帝相伴而生,一切都蕴含在征兆之中,恶性的倒错诱发人性向魔性的嬗变。小说本身结构精妙,节奏把控能力一流,思辨部分也没有落入精神活动繁琐的细枝末节当中,丝毫不显冗杂。

  • 2 蘇耽鶴 2017-07-23

    一鼓作气读完。不难读也不难懂,但绝不敢说自己读懂了。从普鲁斯特之后,法国文学的高度越来越高了,读起来也越来越头痛了。

  • 0 紫竹院院士 2013-08-28

    重读依然带感,20世纪后半期最伟大的法国小说,没有之一。

  • 0 爆炒雀雀肉🌈 2013-10-22

    水准太高的作者= =五体投地

  • 0 珊瑚 2015-06-14

    爱与毁灭并存,同是温柔,却同是残酷。

  • 0 五五 2013-06-03

    1、是的看过的三本图尔尼埃都震死我了共同之处是寓言这件事的无比美妙。2、真应该研究一下二战史再看。3、我觉得许钧这本译得很好但相较而言他前面的导读写得好浅薄…4、无 论 如 何 379页的(软皮黑白无图)书卖48块都很没良心译文社你说呢

  • 1 jinuobili666 2014-12-27

    很难读的一本书 在精神最好的时候遇到一本难读的书对于脑力也是一个挑战 当花费一个星期认真的一个字一个字把书翻完之后也有一点点成就感 只是拖延症还是太难客服 法语的这一套书真是个个精品,不知道什么时候能读完了

  • 0 盲忙 2017-06-12

    有多久没有读过这样震撼的人瑟瑟发抖的作品了?上一次大概是陀氏的罪与罚或者加缪的鼠疫,要说那种带有深厚文化积淀的华丽文采,还真的要看法国作家,翻译的也很好。

  • 0 仄平仄 2013-08-08

    第六军应是第六集团军,红胡子战役通常译作巴巴罗萨行动,格林----作戈林,希拉赫----席拉赫,坦嫩贝格----坦能堡,立窝尼亚----利沃尼亚,提坦--泰坦,布劳希奇----勃劳希奇,蒙古斑---胎记。

  • 0 月夜々愁 2016-01-22

    正太控www

  • 0 阿契亚 2014-04-12

    结构这么精致诱人,倒是期待米歇尔·图尔尼埃的短篇小说!

  • 0 奇诺 2016-05-10

    这部小说大大改变了我对法国文学的偏见,喵啊!