豆瓣
扫码直接下载
《实用主义、语言与政治哲学》,本书是作者对国外哲学领域一些重要人物的重要发言或演讲内容的翻译,共分三大编12篇,内容涉及实用主义、技艺与批判理论,具体包括实用主义、后现代主义与全球公民,批判理论的实用主义转向等;语言—符号、隐喻与解释学,具体包括作为认知、想象及情感的隐喻过程、《存在与时间》之后的解释学等;政治哲学与对话,具体包括个人自主与相互依存的关系等。
一本莫名其妙的让人无法信任的译文集,这个译者到底是干啥的,从杜威到雅各布森再到霍布斯???这是什么乱七八糟的脉络啊?还有你这个动不动就成语的译文习惯同一个人前后名字不一致的态度,我为什么要读你译的霍布斯啊?你挑选的霍布斯这篇又是啥啊?我为什么要看你译的雅各布森,还那么大篇幅都是在讲最最基础的索绪尔啊?你把这坨译文放出来到底是打算给谁看的…头一次见到能把漂亮的利科译得这么难看的,唯一一处不乱七八糟的... 一本莫名其妙的让人无法信任的译文集,这个译者到底是干啥的,从杜威到雅各布森再到霍布斯???这是什么乱七八糟的脉络啊?还有你这个动不动就成语的译文习惯同一个人前后名字不一致的态度,我为什么要读你译的霍布斯啊?你挑选的霍布斯这篇又是啥啊?我为什么要看你译的雅各布森,还那么大篇幅都是在讲最最基础的索绪尔啊?你把这坨译文放出来到底是打算给谁看的…头一次见到能把漂亮的利科译得这么难看的,唯一一处不乱七八糟的解释学思路还是规规矩矩按顺序撸了一遍海德格尔伽达默尔德里达而已…谁能告诉我这个译者是哪家神仙屁股后面的厚脸皮童子 (展开)
> 1人在读
> 3人读过
> 16人想读
订阅关于实用主义语言与政治哲学的评论: feed: rss 2.0
5 有用 提戈 2018-10-24 02:27:39
一本莫名其妙的让人无法信任的译文集,这个译者到底是干啥的,从杜威到雅各布森再到霍布斯???这是什么乱七八糟的脉络啊?还有你这个动不动就成语的译文习惯同一个人前后名字不一致的态度,我为什么要读你译的霍布斯啊?你挑选的霍布斯这篇又是啥啊?我为什么要看你译的雅各布森,还那么大篇幅都是在讲最最基础的索绪尔啊?你把这坨译文放出来到底是打算给谁看的…头一次见到能把漂亮的利科译得这么难看的,唯一一处不乱七八糟的... 一本莫名其妙的让人无法信任的译文集,这个译者到底是干啥的,从杜威到雅各布森再到霍布斯???这是什么乱七八糟的脉络啊?还有你这个动不动就成语的译文习惯同一个人前后名字不一致的态度,我为什么要读你译的霍布斯啊?你挑选的霍布斯这篇又是啥啊?我为什么要看你译的雅各布森,还那么大篇幅都是在讲最最基础的索绪尔啊?你把这坨译文放出来到底是打算给谁看的…头一次见到能把漂亮的利科译得这么难看的,唯一一处不乱七八糟的解释学思路还是规规矩矩按顺序撸了一遍海德格尔伽达默尔德里达而已…谁能告诉我这个译者是哪家神仙屁股后面的厚脸皮童子 (展开)