豆瓣
扫码直接下载
内容比较多，涉及领域也杂，精读法成、藏译本大唐西域记、马球几篇比较关心的。
老一辈学者做学问真扎实，最喜欢王尧先生关于《红楼梦》第63回的“土番”正解一文，写得引人入胜又史料翔实。 先从宝玉给芳官梳妆打扮赐名耶律匈奴讲起，引到「土番」的概念所指是西藏地区，再从历史语言学的角度去解释为何「吐蕃」按正音该读「tǔ fān」。最后利用《清实录》和乾隆所作诗词来解释《红楼梦》中贾家“有几家土番”的原因，其实根源在于十全老人那一场以双方和约勉强结束的「大小金川之战」。乾隆命傅恒将俘虏带回北京，安置在香山附近，与彼时在西山写石头记的曹雪芹比邻而居；同时乾隆也按照赏赐奴婢的传统将吐蕃俘虏赐予各家勋贵（比如虚构的贾府）。
> 王尧藏学文集 卷5
1 有用 巴别塔 2025-02-11 13:58:37 陕西
内容比较多，涉及领域也杂，精读法成、藏译本大唐西域记、马球几篇比较关心的。
0 有用 辛夷草 2024-12-02 00:54:39 江苏
老一辈学者做学问真扎实，最喜欢王尧先生关于《红楼梦》第63回的“土番”正解一文，写得引人入胜又史料翔实。 先从宝玉给芳官梳妆打扮赐名耶律匈奴讲起，引到「土番」的概念所指是西藏地区，再从历史语言学的角度去解释为何「吐蕃」按正音该读「tǔ fān」。最后利用《清实录》和乾隆所作诗词来解释《红楼梦》中贾家“有几家土番”的原因，其实根源在于十全老人那一场以双方和约勉强结束的「大小金川之战」。乾隆命傅恒将俘虏带回北京，安置在香山附近，与彼时在西山写石头记的曹雪芹比邻而居；同时乾隆也按照赏赐奴婢的传统将吐蕃俘虏赐予各家勋贵（比如虚构的贾府）。