豆瓣
扫码直接下载
唉...
y the fuss?
So we beat on, boats against current, borne back ceaselessly into the past
谁来剁了我买书的手。。。自从亚马逊买原版书越来越方便就控制不住了
When the crowds come and go, the house has always been there. Man is but the pursuer of the material that is ultimately the subject and the dominant.
神来之笔俯拾皆是，文笔收放自如，完全可以理解为何村上春树对这本小说如此推崇。如果美国高中生要写“美文”的话这本小说一定是范例中的范例。
Beware of your dream
【实体】忘了四年前读的是不是青少年版了，再啃一遍没有觉得很惊艳，之前是为啥给了五星？这本书对我来说并不是一坛陈酿，甚至说可能年纪大了相当反感一些情节的设定以及人物的刻画。
when I read novels in English, I just feel I lose the capacity of mastering words, which flows like a flood without leaving any trace
囫囵吞枣地读完了，但觉一片白茫茫的干净
有些很关键的情节都是由narrator平铺直叙地讲出来，感觉少了点冲击力
已经能尝到一点原著的美感，这下能体会到村上所说的节奏和如同巨人豌豆蔓延到天空的优雅文笔，但很多词汇确实难理解，自己的底子太差了！这是一个多么巧妙的故事啊，抛开内心的投射和遐想，故事里的细节还是百读不厌，就算是每年一遍也只能说，这是一本我远没有读够的书
很想因为女性问题扣一星，但文笔太对我胃口了，依旧无法摆脱某种审美/直觉至上的倾向呢🚬
没有生活在那个年代，那个地域，看起来没有这么多感触，但是书里有很多名言警句，对于盖茨比那种仪式般的恋爱准备我也可以深深理解，总的来说，是一部好书。
再读愈发悲凉
给这个版本5星，封面的画风和古旧的印刷感是品质的来源。（印刷时间：1950）
His dream must have seemed so close that he could hardly fail to grasp it.
American dream
之前听了Andrew版的有声书，每次Gatsby说口头禅Old Sport我脑内传来的声音都是他的
菲茨杰拉德的笔触如诗如梦如幻，就像他笔下盖茨比的生活，每一句话都意味深长，暗含着淡淡的哀思，就像作者谈起了一桩悲伤的往事，而那悲伤已经在岁月中消散，只剩下悠远的哀叹。盖茨比对爱情的向往，是他自己全新全意，一笔一划用金钱和财富勾勒出的梦，太过美丽，让他自己沉浸其中，而忽视了现实的不真实，这是一场注定要被辜负的梦。他满心欢喜地以为，有了这一切财富，可以追回往日的因卑微而无法迎接的爱情，但是他看不清，这爱情的种子从一开始就萌生于他内心对优雅高贵的向往，而黛西对他也仅仅停留在年少轻浮的情愫，她永远不会为了盖茨比而舍弃内心的安逸与外在的舒适。当盖茨比为了黛西献出生命后，他那无人慰问的陵墓在无声控诉着人情的单薄和世事的无常。
> The Great Gatsby
0 有用 铭心 2013-06-16 04:45:11
唉...
0 有用 apple wong 2013-05-07 20:49:47
y the fuss?
0 有用 弥生小姐糯米桑 2013-09-24 05:12:40
So we beat on, boats against current, borne back ceaselessly into the past
0 有用 夜寻 2013-05-24 10:14:57
谁来剁了我买书的手。。。自从亚马逊买原版书越来越方便就控制不住了
0 有用 palmtree 2021-11-21 10:33:35
When the crowds come and go, the house has always been there. Man is but the pursuer of the material that is ultimately the subject and the dominant.
0 有用 以地之名 2022-06-04 14:26:50
神来之笔俯拾皆是，文笔收放自如，完全可以理解为何村上春树对这本小说如此推崇。如果美国高中生要写“美文”的话这本小说一定是范例中的范例。
0 有用 Lady Emma 2023-02-16 08:07:08 山西
Beware of your dream
0 有用 狗内 2023-08-06 04:29:36 广东
【实体】忘了四年前读的是不是青少年版了，再啃一遍没有觉得很惊艳，之前是为啥给了五星？这本书对我来说并不是一坛陈酿，甚至说可能年纪大了相当反感一些情节的设定以及人物的刻画。
0 有用 clean 2021-01-19 12:10:02
when I read novels in English, I just feel I lose the capacity of mastering words, which flows like a flood without leaving any trace
0 有用 戈多 2020-05-04 15:57:51
囫囵吞枣地读完了，但觉一片白茫茫的干净
0 有用 芝麻小元宵 2020-07-20 19:10:57
有些很关键的情节都是由narrator平铺直叙地讲出来，感觉少了点冲击力
0 有用 焚琴煮茶 2021-08-05 20:41:11
已经能尝到一点原著的美感，这下能体会到村上所说的节奏和如同巨人豌豆蔓延到天空的优雅文笔，但很多词汇确实难理解，自己的底子太差了！这是一个多么巧妙的故事啊，抛开内心的投射和遐想，故事里的细节还是百读不厌，就算是每年一遍也只能说，这是一本我远没有读够的书
0 有用 白色原野 2022-10-24 01:14:21 北京
很想因为女性问题扣一星，但文笔太对我胃口了，依旧无法摆脱某种审美/直觉至上的倾向呢🚬
0 有用 南瓜 2010-06-02 20:13:46
没有生活在那个年代，那个地域，看起来没有这么多感触，但是书里有很多名言警句，对于盖茨比那种仪式般的恋爱准备我也可以深深理解，总的来说，是一部好书。
0 有用 艾米粒 2019-03-16 10:29:15
再读愈发悲凉
1 有用 cjysdny 2015-05-24 15:17:56
给这个版本5星，封面的画风和古旧的印刷感是品质的来源。（印刷时间：1950）
0 有用 Lydia0769 2017-01-02 22:47:20
His dream must have seemed so close that he could hardly fail to grasp it.
0 有用 ڤال 2014-01-03 07:38:24
American dream
0 有用 石桥于河 2022-02-15 11:57:58
之前听了Andrew版的有声书，每次Gatsby说口头禅Old Sport我脑内传来的声音都是他的
0 有用 蒋婉聪ashley 2020-11-03 14:06:11
菲茨杰拉德的笔触如诗如梦如幻，就像他笔下盖茨比的生活，每一句话都意味深长，暗含着淡淡的哀思，就像作者谈起了一桩悲伤的往事，而那悲伤已经在岁月中消散，只剩下悠远的哀叹。盖茨比对爱情的向往，是他自己全新全意，一笔一划用金钱和财富勾勒出的梦，太过美丽，让他自己沉浸其中，而忽视了现实的不真实，这是一场注定要被辜负的梦。他满心欢喜地以为，有了这一切财富，可以追回往日的因卑微而无法迎接的爱情，但是他看不清，这爱情的种子从一开始就萌生于他内心对优雅高贵的向往，而黛西对他也仅仅停留在年少轻浮的情愫，她永远不会为了盖茨比而舍弃内心的安逸与外在的舒适。当盖茨比为了黛西献出生命后，他那无人慰问的陵墓在无声控诉着人情的单薄和世事的无常。