作者:
[土耳其] 奥尔罕·帕慕克
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
副标题: 一座城市的记忆
原作名: Istanbul
译者: 何佩桦
出版年: 2007-3
页数: 352
定价: 36.00元
装帧: 平装
丛书: 奥尔罕·帕慕克作品系列
ISBN: 9787208068223
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
副标题: 一座城市的记忆
原作名: Istanbul
译者: 何佩桦
出版年: 2007-3
页数: 352
定价: 36.00元
装帧: 平装
丛书: 奥尔罕·帕慕克作品系列
ISBN: 9787208068223
内容简介 · · · · · ·
《伊斯坦布尔:一座城市的记忆》书写的既是一部个人的历史,更是这座城市的忧伤。对帕慕克而言,伊斯坦布尔一直是一座充满帝国遗迹的城市。这个城市特有的“呼愁”,早已渗入少年帕慕克的身体和灵魂之中。如今作为作家的帕慕克,以其独特的历史感与善于描写的杰出天分,重访家族秘史,发掘旧地往事的脉络,拼贴出当代伊斯坦布尔的城市生活。跟随他的成长记忆,我们可以目睹他个人失落的美好时光,认识传统和现代并存的城市历史,感受土耳其文明的感伤。
伊斯坦布尔的创作者
· · · · · ·
-
奥尔罕·帕慕克 作者
作者简介 · · · · · ·
奥尔罕·帕慕克(Orhan Pamuk, 1952- ),当代欧洲最杰出的小说家之一,享誉国际的土耳其文学巨擘。出生于伊斯坦布尔,曾在伊斯坦布尔科技技大学主修建筑。2006年获诺贝文学奖,作品已经被译为40多种语言出版。
目录 · · · · · ·
01 奥尔罕的分身
02 幽暗博物馆内的照片
03 我
04 帕夏宅邸的拆毁
05 黑白影像
06 勘探博斯普鲁斯
07 梅林的博斯普鲁斯
08 母亲、父亲和各种消失的事物
09 另一栋房子:奇哈格
10 “呼愁”
11 四位狐独忧伤的作家
12 我的祖母
13 欢乐单调的学校生活
14 痰吐止禁
15 拉西姆与都市专栏作家
16 不要张着嘴巴走在街上
17 绘画之乐
18 科丘搜集的史实与奇事
19 土耳其化的君土坦丁堡
20 宗教
21 富人
22 通过博斯普鲁斯的船只
23 奈瓦尔在伊斯坦布尔
24 戈蒂耶忧伤地走过贫困城区
25 西方人的眼光
26 废墟的“呼愁”
27 美丽如画的偏远邻里
28 画伊斯坦布尔
29 画画和家庭幸福
30 博斯普鲁斯海上船只冒出的烟
31 福楼拜于伊斯坦布尔
32 兄弟之争
33 外侨学校的外国人
34 所谓不快乐,就是对讨厌自己和自己的城市
35 初恋
36 金角湾的船
37 与母亲的对话
关于照片
· · · · · · (收起)
02 幽暗博物馆内的照片
03 我
04 帕夏宅邸的拆毁
05 黑白影像
06 勘探博斯普鲁斯
07 梅林的博斯普鲁斯
08 母亲、父亲和各种消失的事物
09 另一栋房子:奇哈格
10 “呼愁”
11 四位狐独忧伤的作家
12 我的祖母
13 欢乐单调的学校生活
14 痰吐止禁
15 拉西姆与都市专栏作家
16 不要张着嘴巴走在街上
17 绘画之乐
18 科丘搜集的史实与奇事
19 土耳其化的君土坦丁堡
20 宗教
21 富人
22 通过博斯普鲁斯的船只
23 奈瓦尔在伊斯坦布尔
24 戈蒂耶忧伤地走过贫困城区
25 西方人的眼光
26 废墟的“呼愁”
27 美丽如画的偏远邻里
28 画伊斯坦布尔
29 画画和家庭幸福
30 博斯普鲁斯海上船只冒出的烟
31 福楼拜于伊斯坦布尔
32 兄弟之争
33 外侨学校的外国人
34 所谓不快乐,就是对讨厌自己和自己的城市
35 初恋
36 金角湾的船
37 与母亲的对话
关于照片
· · · · · · (收起)
"伊斯坦布尔"试读 · · · · · ·
从很小的时候开始,我便相信我的世界存在一些我看不见的东西:在伊斯坦布尔街头的某个地方,在一栋跟我们家相似的房子里,住着另一个奥尔罕,几乎是我的孪生兄弟,甚至我的分身。我记不得这想法是从哪儿来或怎么来的。肯定是来自错综复杂的谣传、误解、幻想和恐惧当中。然而从我能记忆以来,我对自己的幽灵分身所怀有的感觉就很明确。 我五岁的时候被送到...
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我听着父亲口气睿智地告诉我:听凭自己的直觉与热情十分重要。他说,人生其实很短暂,如果知道自己这一生想做什么,那就是再好不过的事情,事实上,一辈子写作、画画的人,能够享受更深刻、更丰富的人生。我一面凝神倾听他讲的话,这些话也跟我看见的东西融为一体。不久,音乐、窗外闪过的景色、父亲的声音和狭窄的鹅卵石都合而为一,在我看来,这些根本问题虽永远找不到解答,但提出这些问题总是好事。真正的快乐与意义存在于我们永远找不到,或许也不想找到的地方,但是——无论是追求答案,或仅仅是追求享受与深情——追求本身的重要性却不亚于目标,提问本身就像是车子、屋子、渡轮窗外的景色同等重要。随着时间的推移,生命就像音乐、艺术和故事般有起有落,终而走到尽头。但那些与我们同在一起的生命,仍存在于眼前流动的城市景色,有如从梦中摘下的回忆。 (查看原文) —— 引自第297页 -
在心中某个阴暗角落,稚气的我想过这点,我知道如果娶了她,我必须成为工厂老板,而不是画家。 “我父亲不看好你,因为你想当画家,你将成为一个穷困潦倒,喝得烂醉的画家,我将成为你的裸体模特......他怕的是这个。” 多年后,我自问为什么走这些路,搭这些船的时候我们不曾牵手,于是得出多种原因:一,我们这两个胆怯的孩子之所以走上伊斯坦布尔的街头,不是为了感觉我们的爱,而是为了掩藏我们的爱。二,快乐的情侣当众牵手,想让每个人看见他们的快乐,然而,尽管我愿意承认我们是快乐的情侣,却怕让自己显得肤浅。三,这种快乐的举止将使我们成为到这些贫困,潦倒,保守的居住区享受“轻狂乐趣”的观光客。四,贫民区,伊斯坦布尔废墟的忧伤早已吞噬了我们。 寒冷漆黑的夜里站在小墓园前方,感觉博斯普鲁斯汹涌的海流,我的爱人低声说她非常爱我。我说为了她,我什么都愿意做,而后竭尽全力拥抱她。我们亲吻,每回停下来睁开眼睛,就看到对岸的橘色火光投射在她柔软的肌肤上。 有一天,她最疼爱的大弟从人群里走出来,跟我说他在瑞士的姐姐深情地问候我,递给我一封信。我在一家布丁店抽着烟读她的信,信中说她对新学校很满意,但她想念我,也想念伊斯坦布尔。 我写给她九封长信,七封装进了信封,五封寄了出去。我不曾得到回音。 (查看原文) —— 引自章节:初恋
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
奥尔罕·帕慕克作品系列(共21册),
这套丛书还有
《我的名字叫红》《黑书》《白色城堡》《杰夫代特先生》《纯真博物馆》
等
。
喜欢读"伊斯坦布尔"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"伊斯坦布尔"的人也喜欢 · · · · · ·
伊斯坦布尔的书评 · · · · · · ( 全部 293 条 )
老去,是城市共同的宿命......
也许那些黑白老照片本身比起帕穆克的文字更有感觉。 以前,只知道伊斯坦布尔是跨海跨洲的城市,曾有过拜占庭和君士坦丁堡的名字,只记得美轮美奂的苏利玛尼清真寺...... 现在,留在脑海中的却是雪天伴着电车的伊斯坦布尔,是雨天伴着打伞的人们的伊斯坦布尔,是拥...
(展开)
胡桑 | 我的名字叫城市
我的名字叫城市 文 | 胡桑 帕慕克(Orhan Pamuk,1952- )在《天真的和感伤的小说家》里设想了一类作家,他们在“天真”和“感伤”之间徘徊,或者,综合了两者。他在书中写道:“天真的小说家和天真的读者就像这样一群人,他们乘车穿过大地时,真诚地相信自己理解眼前窗外的乡...
(展开)
东方帝国的呼愁与迷失
2006 年,奥尔罕·帕慕克获得诺贝尔奖,那一年,《我的名字叫红》在中国火爆异常,印象中颇有洛阳纸贵的架势。不过,当时我并没有对这位土耳其作家抱以太大的兴趣,而更让我兴味索然的,是《我的名字叫红》——它的名字让我联想到一些我绝不会感兴趣的小说,所以,在帕慕克获奖...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部22 )
-
Vintage (2006)8.5分 254人读过
-
上海人民出版社 (2018)8.6分 2953人读过
-
馬可孛羅文化事業股份有限公司 (2006)8.2分 233人读过
-
Faber and Faber (2006)8.0分 40人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔 (Josephine)
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 他者化的梅毒隐喻 (藤原琉璃君)
- 据说翻译的不好的书(你读过哪些翻译得比较差的书?) (茶亦添香 书可增识)
- 子夜书社 (lucy)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于伊斯坦布尔的评论:
feed: rss 2.0










52 有用 甲🎹 2015-11-19 05:45:22
逼快装不下去了。此书有阅读门槛,至少需要对土耳其历史,东西方文化碰撞和宗教冲突有了解,才好带入作者的呼愁情感中。反正我过眼即忘地浏览了历史,探访了古城以后,仍然觉得很不好看,写的又烦又装又碎。没准再补补课再来读会更好?
319 有用 鬼马 2009-05-25 16:26:08
“所谓不快乐,就是不喜欢自己和自己的城市。”
13 有用 子文东 2014-04-27 08:05:13
刚刚读完三分之一,但已经等不及读完再推荐了。即使他明明在写伊斯坦布尔,却能超越文化地域的距离,让人感到被讲述的是自己的故乡。总是这样,我们不断的奔向远方,用新鲜的刺激获得深刻的体验。但这不该是唯一的方式。其实只要静下来潜入回忆,就会发现哪怕只是一幢老房子,也有无数故事,足以投映尘世万象。
4 有用 厚眼皮 2018-11-20 01:06:51
去土耳其旅游之后,想通过这位国宝级作家了解一下土耳其。前段比较随意,喜欢在括号里吐槽的风格仿佛90后,让我一下子倍感亲近。中间有一些殷实的材料,看着有些游离。而最后的几段人生经历,又把我拉了回来……特别是最后一章与母亲的谈话,简直有电影分镜一般的效果:手部玩牌特写、霓虹灯下的奔跑,以及最后一句“我要当作家”之后的戛然而止。仿佛还能脑补滚动的演职人员表:)
9 有用 螃蟹蟹 2015-08-16 16:51:53
47/100作者实在是太孤独了 写出这些东西来 生活中得多没人陪伴啊