与生俱来的呼愁

是啊，“三洲交界”，同时又是几大古文明交流碰撞之地。
不过比起邻居犹太人而言，土耳其人还算是幸运的了

与普通的土耳其人打交道，你会忘记这个所谓的与生俱来的“呼愁”。不要被一个多愁善感的作家兼画家给蒙了。

一直以来对文化冲突这个问题不太感兴趣，觉得太戏剧性了讨彩，有一天实在买不到书看就买了，很好是值得读的书。这就是所谓追梦人能从众生中听到彼此的声音，何其相似与大爱交织在一起的乡愁，人却并非生活在别处。

文化冲击和交融很有意思，在新（卡位）疆12年，很有感触

奇怪,为什么这个帖子变成了我的回复.....

我写的内容怎么变了？！诡异啊

豆瓣真是给人惊喜的地方...

2009-03-05 00:47:24 ringpaper (de omnibus dubitandum) 　　与普通的土耳其人打交道，你会忘记这个所谓的与生俱来的“呼愁”。不要被一个多愁善感的作家兼画家给蒙了。

我看的时候也这么想来着——虽然其实对土耳其一无所知，
不过，这样“被蒙”感觉也很好，哈哈。
另外，第一次看到呼愁这个词是在黑书的导读（？）里，当时觉得这个词真怪，现在才知道是音译，又觉得译得还挺巧妙的。

愁啥啊？
这帮土人，当年屠光了拜占庭，把君士但丁堡鸠占鹊巢，把索菲亚大教堂改成清真寺，
然后又屠杀几百万亚美尼亚人，大言不惭，死不承认，甚至立法规定提及“亚美尼亚大屠杀”的都是诽谤罪，要判无期。。。。。

坏事做尽，它愁个P