中华书局这个版本的《庄子》只有内七篇是全文，外篇和杂篇都是节选。而且是分段注释，很生硬，引用的典故也不详尽。
建议不要买
> 去庄子的论坛
最新讨论 · · · · · · (全部)
读了很多年，现在感觉被删节的部分影响到我了。(信之破局)
这本书是在不行，本来该翻译成真性，翻译成真君，...(西西弗)
庄子线上共读活动：庖丁解牛，一个残酷的养生故事...(郁梧)
此书是节选，外篇和杂篇不全……(吉吉)
读完这本庄子需要多久？(四海为家)
> 去庄子的论坛
读了很多年，现在感觉被删节的部分影响到我了。(信之破局)
这本书是在不行，本来该翻译成真性，翻译成真君，...(西西弗)
庄子线上共读活动：庖丁解牛，一个残酷的养生故事...(郁梧)
此书是节选，外篇和杂篇不全……(吉吉)
读完这本庄子需要多久？(四海为家)
最赞回应
推荐中华书局的另外一套，陈鼓应译注的《庄子今注今译》竖排版，一套三本。
能否推荐一本啊
楼主？
推荐中华书局的另外一套，陈鼓应译注的《庄子今注今译》竖排版，一套三本。
谢谢LZ推荐~！
陈鼓应的这套不是两本吗？
09年的《庄子今注今译》是三卷本，分别为内篇、外篇和杂篇。之后出的版本是上下两册的。
OK 谢谢
中华书局这套黄皮书大多都是选译。
中华书局真的很不全，我以前买过这个系列的战国策，发现唐雎不辱使命那篇还不如课本上的全……
《杂篇·说剑》353页，竟然省略了天子剑和诸侯剑的说明，我还以为我买了盗版……
读了之后发现确实不全，很多都是节选，容易断章取义，不得要领。
选录气死我了
> 我来回应