流云降龙记

作者: [英]蒂姆·默加特罗伊德
出版社: 上海文艺出版社
原作名: Taming Poison Dragons
译者: 陈莉莉 / 李晓曦
出版年: 2013-2
页数: 465
定价: 37.00元
装帧: 平装
丛书: 类型文学精品译丛
ISBN: 9787532147144
8.0
44人评价
5星
27.3%
4星
34.1%
3星
31.8%
2星
4.5%
1星
2.3%
评价:

内容简介  · · · · · ·

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 净匀眉黛展杏眸 玉盆青烟浮 颜色只若人情散 浊水不堪留 伤心事 非从头 意难酬 心心念念 无限思量 一梦幽幽 (查看原文)
    丁丁虫 2014-05-21 18:11:06
    —— 引自第130页
  • 诗文不能让“乌头金翅”复活，而我再也没有找到另一只像它那样的蛐蛐儿。我一直想知道它那具微小却勇敢的身躯的灰烬被吹到了哪里，脆弱如逝去的日子，飞逝如童年。 (查看原文)
    哈雷希撒一世 2013-11-18 23:59:42
    —— 引自第42页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　类型文学精品译丛(共9册)， 这套丛书还有 《0.4》《破竹》《致命诱惑》《重生》《伊甸园的蛇》 等 。

喜欢读"流云降龙记"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
夏日之龙
23.99元
吴单贾义列传
0.99元
狄更斯讲英国史·第一卷
12.00元

短评  · · · · · ·  ( 全部 21 条 )

热门 / 最新 /

  • 1 根 2019-05-03 09:17:23

    细节相当用心，故事非常非常非常无趣

  • 0 冷月独夜行 2021-11-16 16:22:45

    诚如高赞评论所言，细节丰富（然错误亦不少），故事无趣，人物形象单薄，但害怕贫困追求富足和自由的歌伎肃林让人印象深刻。翻译也怪怪的，不中不西不古不今。作者是个热爱中国古典文化的赤佬，四星鼓励一下。

  • 0 南北东西 2015-01-06 18:11:59

    尾声写得最好，是全书亮点

  • 1 云下 2014-09-04 20:39:03

    拖拖拉拉终于看完了...虽然一开始就知道男女主会分开，并且立的flag是什么都猜到，但看到那段的时候还是略伤心...有点想..........早点结婚算了?......话说，那些xx的情节写得好隐晦...比如“我决意将她作为一个强加于我的要求，一种责任，然而她充满了我所有的感官”(重点错...

  • 1 白衣卿相 2018-05-30 09:33:07

    【川图借阅】做《蒲公英王朝》时有个疑问，外国作家（还分几种）写中国历史故事，其中还原度究竟如何掌控能让人比较容易接受。现在觉得核心还是读书的人自己保持怎样的心态，如果想学，自然能萃取到很多对自己有益的东西。如果想喷，无论还原度高低，都是要喷的。

  • 0 细雪 2022-09-25 12:18:06 浙江

    看的英文版，作者据说没来过中国写出背景为南宋的传奇故事，竟然还颇有东方韵味，Lord Xiao和August Excellecy 的政斗似乎取材于韩侂胄和史弥远

  • 0 冷月独夜行 2021-11-16 16:22:45

    诚如高赞评论所言，细节丰富（然错误亦不少），故事无趣，人物形象单薄，但害怕贫困追求富足和自由的歌伎肃林让人印象深刻。翻译也怪怪的，不中不西不古不今。作者是个热爱中国古典文化的赤佬，四星鼓励一下。

  • 0 0_C 2020-08-23 14:10:40

    噱头比较大

  • 0 兯 2020-02-07 16:41:34

    外文奇书，牛逼。

  • 1 苏长安 2020-02-05 09:12:28

    首先这流畅的阅读感太棒了！行云流水般，吸引着，不知不觉就看完了。故事跌宕起伏，友情、爱情、亲情交织其中。相当佩服！

> 更多短评 21 条

我要写书评

流云降龙记的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
丁丁虫 2014-05-22 00:06:51

奇异的书

记得网上流传过《出师表》被翻译成日文后再翻回中文的帖子，这本书就有点那个味道——或者更确切地说，就像是用翻译腔写的《三国演义》。但是必须澄清一点，这个评价绝不是说翻译的不好，事实上文中用了许多诗词，或肃穆，或旖旎，字里行间真有些唐宋味道，甚至让我禁不住以为...  (展开)
4 1 2回应
南北东西 2015-01-06 18:11:58

书中诗歌(片段)原文，有兴趣的读者不妨试试手

1.1 ‘… No wise hermit, that recluse with shaking hands, somehow sounding a ghost-white lute. When he blinks, peers round, no one notices: just the wind rustling twigs and memories …’ 1.2 Yoking my chariot I’m merciless to the horse. Ride like a pri...  (展开)
4 0回应
云下 2014-09-04 22:24:14

读后随记.............

这篇书评可能有关键情节透露

四星半 话说，这本书是分了三次，跨了将近三个月才看完的，前面都有点想不起来了，再写个读后什么的，感觉好虚。 正如短评所说，男女主，也就是云开和肃林，一开始就知道是不可能在一起的。因为，《流》是双线并行的结构，分别是年轻的云开和年老的云开，所以一下子就知道他...  (展开)
0回应

> 更多书评 4篇

论坛  · · · · · ·

淘宝北极星网店上架了 来自gplee 1 回应 2019-10-01 10:13:33
我只想说中英两个版本的封面气质差太远了。。 来自剑气凌厉的江南 2 回应 2019-10-01 10:13:14
流云降龙记的作者还有几部作品 来自陈七 4 回应 2019-10-01 10:12:26

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部2 )

在哪儿借这本书  · · · · · ·

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

momo
momo
5月26日 想读


Blue·Maiden
Blue·Maiden
4月25日 想读


沉阁
沉阁
3月29日 读过


> 9人在读

> 52人读过

> 409人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于流云降龙记的评论:
feed: rss 2.0