内容简介 · · · · · ·
这是日本天才作家中岛敦的第一本中文简体版精选集，收录中岛敦《山月记》《弟子》《李陵》《光•风•梦》等九篇代表作。中岛敦的小说多取材于中国古典故事，独出心裁，文字优美，探究人性的幽暗与自我的存在，充满现代特质，深获读者喜爱。
【本书特色】
1，日本天才作家中岛敦作品中文简体版首次面世，重塑中国古典，让你认识自我，读懂人性的挣扎！
2，《山月记》是日本高中语文教材常选篇目，日文版《李陵•山月记》高踞日本“五大杰出小说”榜首，排名超越芥川龙之介《罗生门》和夏目漱石《哥儿》！
【评论推荐】
中岛敦作为对人性的知性的理解者，在他的身上有一种穿越性，这种穿越性可以和夏目漱石以及晚年的幸田露伴媲美。
——日本作家 伊藤整
中岛敦的中国题材历史小说显示了一种成熟和练达，表现了纯文学所具有的高雅与纯正的艺术品位。
——北京师范大学文学院教授 王向远
中岛敦学贯中西，...
山月记的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
中岛敦（1909-1942），日本作家。1933年毕业于东京帝国大学文学系，曾在私立横滨女子高等学校任教。1942年7月在《文学界》发表《山月记》和《文字祸》，震动文坛。稍后发表《光•风•梦》，为芥川文学奖候选作品。12月因哮喘病发作而去世。他的作品深受人们喜爱，广为流传，其中《山月记》为日本高中语文教材常选篇目，日文版《李陵•山月记》入选为最有趣、印象最深刻的“五大杰出小说”之首，日文版《中岛敦全集》获日本“每日文化出版奖”。
目录 · · · · · ·
"山月记"试读 · · · · · ·
李徵，陇西人士，博学俊才。天宝末季以弱冠之年名登虎榜，旋即补任江南尉。然而个性狷介，自恃甚高，颇以阿谀贱吏为不洁。不久辞官不做，归卧故乡虢略，绝交息游，潜心于诗作。与其做一员低等官吏在俗恶的高官前长向屈膝，他毋宁成为一代诗家留名于百年之后。 不过，以文扬名并非易事，而生活却一天天困窘起来。李徵内心逐渐被一股焦躁驱赶。这时候起，他的容貌也日见峭刻..
· · · · · · (查看全部试读)
丛书信息
· · · · · ·
open风度阅读(共9册)，
这套丛书还有
《小天堂》《徽商密码》《纸镜子》《人人都是自己的历史学家》《皇帝不可爱，国家怎么办》
等
。
喜欢读"山月记"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"山月记"的人也喜欢 · · · · · ·
山月记的书评 · · · · · · ( 全部 587 条 )
茁壮的猫
三秦出版社2018版
“美玉与瓦砾”到底在说什么？
这篇书评可能有关键情节透露
1 美玉与瓦砾 《山月记》流传最广的，是下面这段话： 深怕自己本非美玉，故而不敢加以刻苦琢磨，却又半信自己是块美玉，故又不肯庸庸碌碌，与瓦砾为伍。于是我渐渐地脱离凡尘，疏远世人，结果便是一任愤懑与羞恨日益助长内心那怯弱的自尊心。 每次看到这话，我只觉得“这有些道... (展开)
美食拯救世界
三秦出版社2018版
有一种幸福叫读了中岛敦的《山月记》
这篇书评可能有关键情节透露
读这本书最开始的时候是因为被蜗牛书摘的那句“人，焦虑到极致，会变成野兽”吸引，但是读了以后发现这本书的魅力可远不止于此。 读中岛敦的这本小说合集有一种绝望之中被抚慰的幸福感。 就像果麦小编说的:“《山月记》给我带来了强烈的幸福感，就是那种看完后深以为然并瞬间治... (展开)
代珂
江苏凤凰文艺出版社2019版
“汉学”、文体和中岛敦（译后记）
本书收录了中岛敦取材自中国古典文学的九篇小说及二十五首汉诗，小说具体刊载时间列举如下： 《山月记》一九四二年二月发表于杂志《文学界》，取材自《人虎传》； 《牛人》《盈虚》一九四二年七月发表于杂志《政界往来》，取材自《左传》； 《悟净出世》《悟净叹异》一九四二年...
(展开)
酒徒
天地出版社2021版
物哀三书，日本另类的极致之美
日本是一个哀伤的民族，他们生活在岛上，周围是茫茫的海洋，一切都是小天地的构设，他们没有大平原大河流，只有薄雾和青苔，加上佛教禅宗的影响，他们便有了一种人生虚幻无常观。认为一切都会过去，所以他们不喜欢书写历史政治现实，他们认为此类的表达即是世间实际的观念，总...
(展开)
任知
星光出版社1997版
《山月记》中岛敦著,梁艳萍 译
陇西 李徵博学聪慧，才情颖异。在天宝 末年，仅弱冠之年就进士及第，身登虎榜，随即被补为江南县尉。由于性情狷介，自视颇高，因而不甘心做一个卑微的小吏，没过多久就辞官还乡，返归故里，在家乡虢略隐居。由于整日沉湎于诗词歌赋，所以断绝了与时世、士人的往还。李徵自忖：...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 风光梦是作者杜撰的吗？ | 来自小澜-呱大少 | 3 回应 | 2022-08-30 22:41:29 |
| 为何可以称之为作者？ | 来自名字不重要 | 2022-08-17 11:11:55 | |
| 日本作家写出的《弟子》一篇有何意义？ | 来自Momo | 2021-10-03 11:01:51 | |
| 本版的升级版本在这里 | 来自西丰客人 | 2 回应 | 2021-09-26 21:20:51 |
| 哪还能买到这本书 | 来自ilixinling | 26 回应 | 2021-07-30 22:05:16 |
> 浏览更多话题
其他版本在豆瓣书店有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部25 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 汉译日本文学编年 (Shinya)
- 书海无涯 (佾云)
- 2013年5.1～6.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 雕刻时光 (欢乐分裂)
- 愿主使他们的灵魂得享安息----作家非正常死亡录II (RMR)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于山月记的评论:
feed: rss 2.0
18 有用 亲爱的猥琐猪 2015-11-30 14:03:23
中岛不仅有对人性幽微之恶的敏锐洞察，更有一股对才情受困不得其所的矛盾情绪。进则化为《山月记》中暴戾妖虎，退则变成《狐凭》里殒命狂人，正如其所言，不敢苦心琢磨自身，又不甘与瓦砾为伍。只有《高人传》似乎独立成一支，竟有久违的中式豁达。其二，中岛的知性色彩强过感性，因而行文少灵性，不是日式鬼魅气氛下的中国故事新编，更像论文式对自己所读文献隐晦处的揣测推论。也许这样生硬的文风源自翻译，大多数句子似乎是遵循... 中岛不仅有对人性幽微之恶的敏锐洞察，更有一股对才情受困不得其所的矛盾情绪。进则化为《山月记》中暴戾妖虎，退则变成《狐凭》里殒命狂人，正如其所言，不敢苦心琢磨自身，又不甘与瓦砾为伍。只有《高人传》似乎独立成一支，竟有久违的中式豁达。其二，中岛的知性色彩强过感性，因而行文少灵性，不是日式鬼魅气氛下的中国故事新编，更像论文式对自己所读文献隐晦处的揣测推论。也许这样生硬的文风源自翻译，大多数句子似乎是遵循日语语法直译，导致微妙的不协调感，例如省略主语的连续短句，定语前置的长句……这些都破坏了中文的语感。也许阅读原版是更好的选择。其三，中岛选题有一种意料之外的漂泊倾向，无论《弟子》、《李陵》还是《光·风·梦》，共同的是主角身在他乡对自身存在的确认，虽他乡各异，但高天远云的孤寂感是共通的。 (展开)
70 有用 雷妞会武术 2017-04-05 21:55:09
从未有一本书让我觉得有这样强烈的幸福感……绝对不是快乐，而是幸福。这种幸福的特质是明亮、纯粹、充满生命的苦涩、酸痛、清新、甜美。遇见中岛敦的文字就像在一个体会过人生沧桑心智成熟时遇见了可以相恋相知的人一样，只有心知道这有多珍贵。这种堵在胸口无法言喻的幸福，让我读完之后痴痴傻傻走了一路。
398 有用 欢乐分裂 2015-07-19 14:29:52
难以想象一位日本作家竟将中国历史写得如此深入，将史上以极简文字记载的人物，赋予其如此深沉的思考、不安的怀疑、敢于否定权威和自我的勇气，夹杂作者个人思辨，投射主观情感和经历，心理剖析细致入理、感同身受，这一声声对着心灵的拷问，如出我口，让个人自我的“小”无所遁形，“无论对什么东西感到愤怒，最终都不过是对自己的愤怒而已”，最爱《李陵》，三位赫赫有名的历史名人以一种奇妙的方式交织在一起，构成中岛敦丰富斑... 难以想象一位日本作家竟将中国历史写得如此深入，将史上以极简文字记载的人物，赋予其如此深沉的思考、不安的怀疑、敢于否定权威和自我的勇气，夹杂作者个人思辨，投射主观情感和经历，心理剖析细致入理、感同身受，这一声声对着心灵的拷问，如出我口，让个人自我的“小”无所遁形，“无论对什么东西感到愤怒，最终都不过是对自己的愤怒而已”，最爱《李陵》，三位赫赫有名的历史名人以一种奇妙的方式交织在一起，构成中岛敦丰富斑斓的精神世界，也彰显了其身后的汉学功底，解读之精妙让人赞叹；《山月记》以“异化”的形式，诉诸知识分子的苦闷失意，堪比另一出《变形记》；《光风梦》双视角的复调形式，让史蒂文森的形象更立体丰满；整本书的翻译雅致动人，极为用心。 (展开)
14 有用 北溟鱼 2017-03-24 03:53:06
可是……我觉得李陵那篇写得一般啦 不知道该怪翻译还是啥 开头大概get到典雅从容的行文然鹅后面就大桶往下倒了 并且司马迁李陵苏武三个人都要写 十分絮絮叨叨 要讲写李陵苏武的名篇 一定是班固啦
74 有用 有必要 2016-06-11 17:48:25
几乎每篇都很喜欢，但要是选还是《山月记》，《弟子》。特别是《弟子》，是那种很难写的，A很好很好，B很好很好，C也很好很好，但A\B\C并不一样，各有所由也各有各命的小说。清冽而体谅的人间气。
0 有用 知酿 2023-09-22 11:41:26 浙江
中岛敦像一个满腹诗书的同人文写手，他的故事就像是给稻草人赋予了灵魂。尤是那篇《弟子》，颠覆了我对孔子那种老古板的刻板印象。比起先贤圣言，我更爱这种思维的碰撞，灵魂的沟通。
0 有用 泗水游海_ 2023-09-17 06:02:21 英国
从古中国到独立战争未开端的南洋，中岛敦在讨论“我”的存在意义上往复书简。
0 有用 刺猬柚 2023-08-17 21:40:29 河南
奔着那句很出名的话买的，看了那个故事以后发现故事最出彩的明明是他变成老虎那一段欸
0 有用 悉达多 2023-08-11 13:08:14 上海
到底是璞玉还是石头
0 有用 我也得走了 2023-07-30 11:10:08 山东
慢慢悠悠终于看完了(๑•̀ㅂ•́)و✧ @2017-02-17 20:51:29