豆瓣
扫码直接下载
埃科的書在中文圖書市場中遠遠不如平易近人的《哈利波特》或是擁有一個獨立世界觀的《冰與火之歌》那麼暢銷,在西方文化界也是一樣,埃科的作品被稱為“知識分子小說”,因為對閱讀者本身的知識累積要求更高,4顆星
可能是因为翻译和文化背景的原因,其中部分剧情过于冗长枯燥。不过总体来说不失为一部细腻精致的小说
学者小说看着是真累,艾柯写的是真好啊
玫瑰的名字,對於缺乏神學知識背景的人來說是本難讀的書,但不妨就將它當做推理小說來讀,這是一部關於知識存在的推理,一個大量運用符號學的推理,一個未能阻止殺戮近乎于失敗的'偵探'的故事. '第一朵玫瑰的名字,揭示了一切.' 名字縱然背過也會忘記,玫瑰只是一種符號,象征存在,禁不起過度詮釋,充滿了神秘.(民七十四年七月第二版)
翻译得有点。。。
假装读过
> 玫瑰的名字
1 有用 namik_ercan 2016-10-16 22:22:56
埃科的書在中文圖書市場中遠遠不如平易近人的《哈利波特》或是擁有一個獨立世界觀的《冰與火之歌》那麼暢銷,在西方文化界也是一樣,埃科的作品被稱為“知識分子小說”,因為對閱讀者本身的知識累積要求更高,4顆星
0 有用 sandman 2011-06-17 07:14:08
可能是因为翻译和文化背景的原因,其中部分剧情过于冗长枯燥。不过总体来说不失为一部细腻精致的小说
0 有用 钟云 2019-10-17 13:45:47
学者小说看着是真累,艾柯写的是真好啊
0 有用 沙仑 2015-02-17 23:51:18
玫瑰的名字,對於缺乏神學知識背景的人來說是本難讀的書,但不妨就將它當做推理小說來讀,這是一部關於知識存在的推理,一個大量運用符號學的推理,一個未能阻止殺戮近乎于失敗的'偵探'的故事. '第一朵玫瑰的名字,揭示了一切.' 名字縱然背過也會忘記,玫瑰只是一種符號,象征存在,禁不起過度詮釋,充滿了神秘.(民七十四年七月第二版)
0 有用 xxuxx 2013-06-25 08:52:48
翻译得有点。。。
0 有用 有方騅馬 2024-05-11 07:43:22 浙江
假装读过