豆瓣
扫码直接下载
小时候从老爸书架里偷来的书,中英文好像都是缩略版。
六年级查着字典读完了……第一本读完的原版小说。
The simplified book is much easy to understand but it lost the rich details described by author. Next I will read the original version.
妈妈有的这本,也真的…….不太喜欢,勃朗特姐妹的文风要不太凌厉要不太卑微,都没有简奥斯汀驾轻就熟的机灵劲儿。
想妈妈了 她高中抄过英文版
印象中看的应该是中英文对照
我也读过这个版本
受版本影响 想换个版本再读一遍
版本不同
第二本英文简写版,虽然和这个不是一个版本。或许我得开始尝试原版的了。小时候看过简爱中文版,现在算是又回顾了剧情。不论现实社会多么邪恶,保持善良。
外国长篇小说启蒙
这是对我人生有影响的作品,我对这本书的爱,超出了我自己的判断。我的内心曾进去这个世界。出不来过。
“难道你认为我贫穷、不美、矮小,我就没有灵魂,没有心吗?”现在读来 仍然振聋发聩
> 简爱
0 有用 沛沛葭 2013-10-15 20:47:55
小时候从老爸书架里偷来的书,中英文好像都是缩略版。
0 有用 lolitalin 2008-06-28 14:23:05
六年级查着字典读完了……第一本读完的原版小说。
0 有用 beanfrog 2014-01-04 23:33:15
The simplified book is much easy to understand but it lost the rich details described by author. Next I will read the original version.
0 有用 Rando 2019-07-25 05:10:12
妈妈有的这本,也真的…….不太喜欢,勃朗特姐妹的文风要不太凌厉要不太卑微,都没有简奥斯汀驾轻就熟的机灵劲儿。
0 有用 three little 2020-01-10 04:17:14
想妈妈了 她高中抄过英文版
0 有用 花笑 2010-04-25 16:06:19
印象中看的应该是中英文对照
0 有用 austin de nada 2016-02-23 10:56:53
我也读过这个版本
0 有用 苏子 2018-12-16 00:50:59
受版本影响 想换个版本再读一遍
0 有用 今兒今兒奈若何 2009-12-16 15:24:11
版本不同
0 有用 F 2019-10-18 21:23:55
第二本英文简写版,虽然和这个不是一个版本。或许我得开始尝试原版的了。小时候看过简爱中文版,现在算是又回顾了剧情。不论现实社会多么邪恶,保持善良。
0 有用 かすみ 2017-05-28 12:19:08
外国长篇小说启蒙
0 有用 榕翼 2018-03-14 15:29:48
这是对我人生有影响的作品,我对这本书的爱,超出了我自己的判断。我的内心曾进去这个世界。出不来过。
0 有用 格子 2015-08-09 02:19:45
“难道你认为我贫穷、不美、矮小,我就没有灵魂,没有心吗?”现在读来 仍然振聋发聩