豆瓣
扫码直接下载
建议大家多学一门欧洲语言再读，虽然索绪尔是一个语言学家，但在他的书中所透露出的结构主义对今日之欧洲影响深远，算是无心之作了。
翻译确实极品。阅读的人会哭的知道么！
很好的补充，但是比之前那本乱一些，只有在读透那本的基础上才有价值。
“中译本绪言”部分真是一坨便便啊，译者很严谨倒是，语言流畅与否是另一回事了
屠友祥的表述能力真是垃圾到顶。绪言写得一塌糊涂，翻译也没几个顺口的句子，还是拿到国家经费翻译的，只想骂他娘。这种译本是对索绪尔的侮辱。
: H0/4922-6
总体来说，主要观点与通行本似乎没有太大出入。
很薄很不懂……
第一部书的解释，跳跃的
NL 好奇
头痛。
经典
翻译读起来不够畅快
伟大的革命
现汉……通读，真不懂……
查拉图斯特拉的语言学版
统计学的根基不是数学而是逻辑 语言学的根基不是符号也是逻辑
对通行本有些补充
这和《普通语言学教程》不能算一本书的两个版本呀，db在想什么…
> 索绪尔第三次普通语言学教程
7 有用 木下天一郎 2013-04-15 14:39:29
建议大家多学一门欧洲语言再读，虽然索绪尔是一个语言学家，但在他的书中所透露出的结构主义对今日之欧洲影响深远，算是无心之作了。
4 有用 默写本 2011-09-09 09:26:29
翻译确实极品。阅读的人会哭的知道么！
3 有用 你好阿唐 2012-08-25 10:57:34
很好的补充，但是比之前那本乱一些，只有在读透那本的基础上才有价值。
1 有用 败走恶犬 2012-12-31 14:24:14
“中译本绪言”部分真是一坨便便啊，译者很严谨倒是，语言流畅与否是另一回事了
1 有用 轻灵真实 2018-05-23 18:06:37
屠友祥的表述能力真是垃圾到顶。绪言写得一塌糊涂，翻译也没几个顺口的句子，还是拿到国家经费翻译的，只想骂他娘。这种译本是对索绪尔的侮辱。
0 有用 蝉 2014-03-05 20:39:57
: H0/4922-6
0 有用 SeaHoney 2015-10-11 21:58:40
总体来说，主要观点与通行本似乎没有太大出入。
0 有用 Loch~ 2009-06-15 01:49:25
很薄很不懂……
0 有用 TvG 2015-06-20 21:11:23
第一部书的解释，跳跃的
0 有用 鹰头猫 2010-01-27 00:41:17
NL 好奇
0 有用 远树 2014-05-31 16:31:58
头痛。
0 有用 爱冷 2010-02-06 15:03:16
经典
0 有用 風雪獵人 2015-03-29 22:00:53
翻译读起来不够畅快
0 有用 Pompom Banana 2012-09-26 17:01:16
经典
0 有用 Lyn 2009-06-26 09:49:35
伟大的革命
0 有用 卅二廿五 2010-04-20 18:41:52
现汉……通读，真不懂……
0 有用 蛇化白娘子啵啵 2012-12-01 23:45:48
查拉图斯特拉的语言学版
0 有用 9 Crimes 2014-05-25 10:10:20
统计学的根基不是数学而是逻辑 语言学的根基不是符号也是逻辑
0 有用 蟥阿螞 2012-09-27 15:20:27
对通行本有些补充
0 有用 尼廖卡 2021-10-29 22:47:32
这和《普通语言学教程》不能算一本书的两个版本呀，db在想什么…