译者: 王东亮
出版社: 重庆大学出版社
出品方: 楚尘文化
出版年: 2013-3
ISBN: 9787562472247
页数: 120
装帧: 平装
定价: 20.00元
原作名: La dernière neige
内容简介 · · · · · ·
★「在他生命的寒冬,我学会如何安静地哭泣」
★ 一本安静的小书,一段隐忍温柔的成长历险
★ 一次短暂的阅读,勾出与父辈间难以言说的爱与安慰
★ 法国梅迪西文学大奖得主 · 震撼心灵的父子情感之作
曼加莱利,堪称欧洲版“青山七惠”,他的作品正如《一个人的好天气》那样静谧温和。
不志在赚取泪水,说这样一个处处留白的简单故事,只愿在你的回忆里晕开一个小小的缺口。
※※※※※※※
父亲卧病在床,只能领取微薄的救济金;“我”在养老院陪老人散步,赚一些小费贴补家用;母亲形迹可疑每夜外出,更是让这个家庭雪上加霜。“我”计划给父亲买一只鸢,精心设计了一个完美的捕鸢的故事,反复地讲述给父亲听。为了凑够买鸢的钱,“我”承接了三个单子:溺杀了两窝猫仔,处理了一条老犬。“我”因此饱受心理煎熬,甚至无法面对养老院的老人,只有父亲能理解“我”。最后“我”虽然攒足钱买到了鸢,但父...
★「在他生命的寒冬,我学会如何安静地哭泣」
★ 一本安静的小书,一段隐忍温柔的成长历险
★ 一次短暂的阅读,勾出与父辈间难以言说的爱与安慰
★ 法国梅迪西文学大奖得主 · 震撼心灵的父子情感之作
曼加莱利,堪称欧洲版“青山七惠”,他的作品正如《一个人的好天气》那样静谧温和。
不志在赚取泪水,说这样一个处处留白的简单故事,只愿在你的回忆里晕开一个小小的缺口。
※※※※※※※
父亲卧病在床,只能领取微薄的救济金;“我”在养老院陪老人散步,赚一些小费贴补家用;母亲形迹可疑每夜外出,更是让这个家庭雪上加霜。“我”计划给父亲买一只鸢,精心设计了一个完美的捕鸢的故事,反复地讲述给父亲听。为了凑够买鸢的钱,“我”承接了三个单子:溺杀了两窝猫仔,处理了一条老犬。“我”因此饱受心理煎熬,甚至无法面对养老院的老人,只有父亲能理解“我”。最后“我”虽然攒足钱买到了鸢,但父亲也病逝了。
※※※※※※※
雨贝.曼葛利的文字是如此干净、优美,字字句句精准地划进我们的心扉,这部关于父子情感的小说,毫不煽情,却绝对感人,读后必然令你难忘。
——法国《电视周刊》杂志
不用一句思念话语,却道尽所有思念。那些没有说出口的,却以更具象的画面与触觉,展现出来:如作者带着你,在黑暗中,不启动自动照明灯,引导你,扶着楼梯木质扶手,一阶一阶,踩过无光的所在,一层一层,踩往心底的最深处。而彼处,微微有光。
——《父后七日》作者 刘梓洁
最后一场雪的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
于贝尔·曼加莱利 Hubert Mingarelli
1956年生于法国洛林省。17岁离开校园,3年后从事海员工作,游遍地中海岸及整个欧洲。后来又从事过许多行业,直到80年代后期才走上写作之路。《一条寂静的绿川》(Une riviere verte et silencieuse, 1999),以及《最后一场雪》(La dernière Neige, 2000)是于贝尔·曼加莱利奠定法国文坛地位的重要作品。2003年出版的《四个士兵》(Quatre soldats)一举夺下当年的梅迪西文学大奖,被誉为“海明威式作品”的重要之作。
"最后一场雪"试读 · · · · · ·
我想买下那只鸢的那年,是多雪的一年。自从迪卡索开始出售这只鸢,把它和旧收音机、汽车零件及床头柜一起摆上佩西亚街的人行道,从那一天起,我便渴望拥有这只鸢。在这之前,我从来不曾如此渴望拥有什么东西。 当晚,从养老院结束工作返家的路上,我问迪卡索是否可以先少付些钱作为订金买下那只鸢。我担心别人比我抢先一步买走它。他拒绝了,说他对此不感兴趣,他担心有一天我不...
原文摘录 · · · · · ·
-
把鞋子擦得锃亮之后,我将它们摆放在床前,仔细端详起来,仿佛面对着一件心爱的珍宝。我就像是一个在凝视着一双新靴子的人。 (查看原文) —— 引自第116页 -
我更愿意等父亲醒来后,再让鸢儿进食。只是鸢儿已经闻到肉的气味,开始躁动起来,并且转起眼珠,显得焦虑不安。于是,我又将碟子端回了厨房。 我打开我的床上方那扇窗,然后躺下来。 就在我起床到水龙头变喝水的时候,父亲醒了。我来到他房间里,他装出迫不及待的神情对我说: “你还在等什么?还不快点让它吃东西!” 我什么也没说,但心里很高兴。我跑回厨房拿碟子。鸢儿已经饿坏了。通常它总是在栖木上再逗留片刻才进食,但这一回,它直接从栖木上跳下,马上就吃起来。 它将肉吃完了。我转身看着父亲,等着他说那句话。他知道我在等着他说那句话,于是笑了起来。突然,他开口说了,神情如痴如醉: “天啊!孩子你看,它全吃光了!” 我把头靠在扶手椅上,送上我的回答: “瞧你说的,那可是顶级的肉啊!” 好了,大功告成。 一阵短暂的沉默之后,他温柔地说: “我不知道要怎么做,但是,我会永远和你在一起。” 仿佛又一根针从我脖颈后面扎下去,又往下扎到我的背部。我不禁张大嘴呼吸。那根针继续往下扎,我甚至感觉它已经到了膝盖部位。之后,我全身一点儿力气也没了,喉咙也发不出任何声音。父亲看出来了,他低声说道: “噢,原谅我。” 我很想回答他些什么,但这很难,于是我摇头表示没关系,我不怪他。他说: “还是原谅我吧。” 我点点头表示同意。 (查看原文) —— 引自第106页
喜欢读"最后一场雪"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"最后一场雪"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 家庭絮语 7.7
-
- 马克斯·弗里施小说作品 8.7
-
- 分叉 7.8
-
- 说烦了爱 7.4
-
- 每当想起你 7.8
-
- 中国父子 6.8
-
- 爱的宝藏 8.1
-
- 圣徒与罪人 7.8
-
- 没有人比你更属于这里 7.4
-
- 最后十二天的生命之旅 8.4
最后一场雪的书评 · · · · · · ( 全部 22 条 )
为什么要买一只鸢,而不是一个收音机
> 更多书评 22篇
论坛 · · · · · ·
| 无措 | 来自藏之 | 2013-05-09 10:38:33 | |
| 殇 | 来自Rosemary.mdx | 1 回应 | 2013-05-01 02:34:29 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
-
Seuil (2002)暂无评分 1人读过
-
寶瓶文化 (2010)暂无评分 4人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2013年3.1~4.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (Z)
- 楚尘文化 2016及之前 (楚尘文化)
- 文艺青年熬过了世界末日——我在2013 (mado1983)
- 晓晋书籍设计 (Xiaojin)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于最后一场雪的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 小标点儿 2014-03-10 17:54:07
之前读过,但这次读起来就像没读过一样,又读了两遍。一个男孩,父亲卧病在床,陪老人散步补贴家用,想要一只鸢,每天给父亲讲猎鸢的故事,像真的一样,处理(溺死)两窝猫,放逐一条老狗,终于买来鸢,听着水滴声入睡,陪父亲走完最后的路程,告诉母亲自己已学会在黑暗中安静地哭泣。背景苍白压抑,人生的寒冬。
3 有用 白 2013-08-29 21:45:26
蛮特别的
1 有用 塞得内斯 2013-08-13 20:45:33
爲了消磨時間 隨手拿的最薄的一本書 在書店很快看完但是并沒有什麽感覺…
2 有用 别的熊 2013-05-14 22:06:19
看完想起失物之书里的小男孩,强迫自己执行一套规定,因为他相信重病妈妈的命运跟他的行为是联系在一起的。这本书里的“我”活的很规律,陪老人散步,在回家的路上探视鸢儿,给爸爸讲捕鸢的故事......当真正拥有鸢儿时,父子在喂食后的对话都是仪式性的。是不是有时候我们都觉得,如果一切都一成不变,那么最终身边的人也永远不会变?
1 有用 透明人间 2018-06-23 12:54:44
很安静的一本书。淡的让我感觉不到悲伤,同时把情绪崩溃的自己也忘记了。