豆瓣
扫码直接下载
RT
怕得就是这个...
更别扭译本http://book.douban.com/subject/6990052/
的确如此!看这本书时,经常把译文翻成原文,再用自己的理解翻译成中文!
确实如此,读的时候得先把译文组织译回原文,再理解
> 去撞上快乐的论坛
翻译的锅(Darren)
有电子版吗?(syc521200)
http://vip.book.sina.com.cn/book/index_42699.html(Perfect)
部分(第五天)
快乐靠撞,这书靠谱(feng)
怕得就是这个...
更别扭译本http://book.douban.com/subject/6990052/
的确如此!看这本书时,经常把译文翻成原文,再用自己的理解翻译成中文!
确实如此,读的时候得先把译文组织译回原文,再理解
> 我来回应