狄德罗的《百科全书》的书评 (5)

成岗 2007-11-01 17:42:00

启蒙行状谈

最近交叉在读的书有两本,《哈耶克文选》和《狄德罗的 <百科全书>》,出版时间相差约两百年,带给我的影响却没有分别,两者是不分伯仲的。前者说,人类的生活是建立在传统的基础上的,要多重视狄德罗们;后者说,一定要从过去的偏见和迷信中解放出来,多多听取哈耶克们的见解;...  (展开)
公路电影演员 2010-08-20 22:16:16 辽宁人民出版社1992版

一点好玩的

狄德罗编撰的百科全书会使现代读者惊讶,因为在人们的印象中,这类书籍应该是文字直白,态度客观,注重事实,不露声色。但是,这部百科全书充斥着各种华丽的文采,纯粹个人的独白, “你” 、“我” 的称呼,还偶尔有狂放的宣泄。( “噢, 诗意的甜蜜幻境 ! 你的魅力毫不亚于真理本身,使...  (展开)
八部半 2008-09-23 21:59:10

狄德罗的《百科全书》

《百科全书》作为一本工具书是失败的,因为没什么实用性;而作为一本推动启蒙思想,推进法国大革命的书籍,它是不朽的。 目前国内仍没有该书的全译本,这本选译,也是根据英版选译本再译,辗转两次,失当地方自然不少。  (展开)
哲夫成城 2021-02-12 11:49:16

【转】梁从诫:我译狄德罗《百科全书》

梁从诫(1932年—2010年10月28日),男,祖籍广东新会,出生于北京市。祖父梁启超,父亲梁思成,母亲林徽因。1950年,投考清华大学建筑系,因两分之差,未能如愿考入,转而在北京大学历史系学习。1954年,毕业于北京大学历史系,曾师从陈翰笙先生攻读世界史研究生,毕业后赴云...  (展开)
The 星星 2008-11-03 23:08:17

扯啊,不是全本就应该叫《百科全书选》么

译者是思成他儿,我只喜欢他爸,所以为没必要夸他的翻译根底。 又一次让老卡忽悠了,读《为什么读名著》时努力的记了笔记,心想这么牛B的人力顶肯定是不错,《百科全书》是唯一一本没看过的,找得到的,入手一翻,怎么才这么几页,前面一多半是序言,正文我用30秒每页的速度迅...  (展开)

订阅狄德罗的《百科全书》的书评