Aristotle's Metaphysics Î 1–3 短评
作者: Martin Heidegger
副标题: Aristotle's Metaphysics 1--3: On the Essence and Actuality of Force
isbn: 0253329108
书名: Aristotle's Metaphysics Î 1–3
页数: 203
译者: Peter Warnek
定价: USD 35.00
出版社: Indiana University Press
出版年: 1995-10-22
装帧: Hardcover
0 有用 Albert-e 2013-12-10 13:21:35
The actuality of capability and the actualization of enactment....ORZ....有种哲学史白上的感觉。。。马上订购了海德格尔海德格尔化哲学史系列
0 有用 村夫 2016-11-06 01:49:34
亟需重读。总感觉英译故意把长句译得很绕很曲折。后面注明的古希腊词和德文词实在是太少，太多次译者在文中出现古希腊语和重要英语术语的地方不注明词义和德文原词。几乎是逐段讲解的。eidos和logos的内在联系很重要！！要区分两种being presence of dynamis：having,holding和enactment.还有在C3里强调的actuality of dynamis as dynamis在于那种holding capability itself in readiness.Dynamis的多种含义，区分就运动方面的dynamis和uparxein方面的dynamis。感觉和思维的ergon都是Aletheia,openess of beings。亚氏论无灵魂的可感物时的疑难。