The Glass Essay也太美了!像是在《荒凉山庄》的moor里感受冷冽的蓝色的风吹掉自己的骨肉,溶于天地之中,但又飞不走(那种自由又被束缚的感觉怎么写的那么好!)TV is dull, like the block of self in each of us 肉体沉重,灵魂轻盈 (感觉难以用一些fragment去说Glass Essay的美,需要去读呜呜呜,被Anne Carson的诗歌吸引了!
When capitalized, "ENDANGERED" resembles "end anger" and "endgame". & 我好像太在意单词的拼写,发现amour和armour仅一字母之差。& "Swim, sleeper, swim", "Fire. Time. Fire"; with my burnt hand, I write on the nature of fire. 美如福楼拜。
只读了the glass essay 令人心碎的美。印象最深的是从呼啸山庄引申出来的这句 - Girls are cruelest to themselves,还有写四月和厨房那里很打动我。很有被抛入世同时弃世而去的感觉,建议搭配Mahler那首 Ich bin der Welt abhanden gekommen一起食用
The fall of Rome:a traveller’s guide让我声泪俱下。旅行:immense désir de connaître la vie,出发:Pronto pronto,来访者的陌生性:entra come la morte,相遇:senza uscita,对话的圣洁:to master death. 离开:uscita & baci in slow motion。
0 有用 Manchild 2010-06-06 10:25:05
Nude #1 Nude #2 …… 的画面感让我想起老塔 复调的故事 三个主调的糅合
0 有用 潜入深水的鬼魂 2019-03-29 17:09:35
the glass essay真是绝妙(词穷
0 有用 Decem 2023-11-04 06:25:10 美国
The Glass Essay也太美了!像是在《荒凉山庄》的moor里感受冷冽的蓝色的风吹掉自己的骨肉,溶于天地之中,但又飞不走(那种自由又被束缚的感觉怎么写的那么好!)TV is dull, like the block of self in each of us 肉体沉重,灵魂轻盈 (感觉难以用一些fragment去说Glass Essay的美,需要去读呜呜呜,被Anne Carson的诗歌吸引了!
0 有用 Сure. 2023-10-17 11:20:34 湖北
即便是诗歌的门外汉,也能不费力气地感受The Glass Essay的美。并且那是一种无法用言语去分析的美感,如梦似幻,一旦想要去指证出美的证据,却又空荡荡了。
0 有用 網懿蠜 2022-05-16 13:08:06
磕磕绊绊地读英文原版。相对中国当代文学,国外对文学敞开的多样性实在足够超前了,因为学习才被动的领略一二,技巧高妙亦或三个时空的繁复都和我无关,我只关心Glass Essay中的浸染的忧伤气质,孤独与流落好似每个人的终极命运,只是我们成为另一个层面的沉默大多数罢。
0 有用 Loro 2023-01-07 22:45:59 英国
When capitalized, "ENDANGERED" resembles "end anger" and "endgame". & 我好像太在意单词的拼写,发现amour和armour仅一字母之差。& "Swim, sleeper, swim", "Fire. Time. Fire"; with my burnt hand, I write on the nature of fire. 美如福楼拜。
0 有用 乘三不多 2023-01-05 20:21:26 希腊
事实证明我不适合读anne的诗…描述同一件事,anne温暖婉约细腻的笔触冲淡了我对强烈撕裂感的追求和妄想。如何理解/共情/appreciate这种细腻,对我来说恐怕是一个要修的课题——但我现在没有很喜欢啦。(人话:矫情不读qaq //可能诗歌都这样 //不过还蛮喜欢那些梦的 //also看了一个翻译发现我能get翻译版的可爱(虽然也没有很喜欢)。中文context下我果然是一个文青)
0 有用 ROOT1886 2023-05-06 20:45:52 上海
我想此后任何一趟旅程随身携带一本Anne Carson。
1 有用 拉维克 2023-07-19 17:19:05 江苏
《玻璃文章》里写失恋的状态令人想起张爱玲的《小团圆》(无爱sex时候的灵魂旁观都一模一样),十三个Nude的描写就是在用文字作画,虽然把背景设定在英国荒野,但是怀疑基本就是作者亲身情感经历(也是患阿尔茨海默症的父亲)。至于艾米莉勃朗特和她笔下创作的凯瑟琳希刺克厉夫,我怀疑就是水仙花情结(glass是玻璃,有时候何尝不会变成镜子)。《玻璃文章》里离开恋人的名字叫Law,我觉得可能也呼应了后面的《关于上帝的真相》和《以赛亚之书》,这样"我"和"Law"的关系就抽象隐喻化了,整本书也都串起来了。最后一篇可以看作是论述厌女文化。
0 有用 Claire C. W. 2023-06-20 02:20:29 加拿大
Wonderful, but bewildered sometimes.
0 有用 airydairy 2022-07-03 09:30:33
第一篇封神。
0 有用 攸在 2022-07-19 06:52:52
hits and misses 有时装逼
0 有用 Andyyyz 2022-12-29 10:32:51 日本
因为缺少Judaism和古典学背景,这本对我而言难懂一些。玻璃随笔读起来太难过了,孤风凛凛的荒原衬出了卡森银光色的白骨。 2024.03.08 第二遍
0 有用 Coppelia 2024-03-01 11:01:05 广东
觉得她有时候写得好不好倒是其次了(?),此人真是聪明得让人失笑
0 有用 🍇 2023-12-31 14:29:34 加拿大
哪怕是在最疲累的時候讀Anne Carson,她都能時不時地用字句裡流動的玄機讓你心頭為之雀躍。
0 有用 Agilulfo 2025-03-27 16:14:08 美国
只读了the glass essay 令人心碎的美。印象最深的是从呼啸山庄引申出来的这句 - Girls are cruelest to themselves,还有写四月和厨房那里很打动我。很有被抛入世同时弃世而去的感觉,建议搭配Mahler那首 Ich bin der Welt abhanden gekommen一起食用
0 有用 luoyang 2020-04-24 10:30:17
Blew me away~
0 有用 LeSpleen 2021-03-23 17:24:18
The fall of Rome:a traveller’s guide让我声泪俱下。旅行:immense désir de connaître la vie,出发:Pronto pronto,来访者的陌生性:entra come la morte,相遇:senza uscita,对话的圣洁:to master death. 离开:uscita & baci in slow motion。
0 有用 白·处 2021-05-31 18:25:55
喜欢glass essay和tv men,当然fall of rome也很棒,就是需要不断唤起我贫瘠的意语法语力。。。
0 有用 country bread 2021-01-30 00:11:39
the glass essay, book of Isaiah, the gender of sound和之前想写的一个paper好像 真是相见恨晚