出版社: 上海译文出版社
原作名: Brief einer Unbekannten
译者: 张玉书
出版年: 2007-7
页数: 340
定价: 20.00元
装帧: 平装
丛书: 斯台芬·茨威格作品集
ISBN: 9787532741571
内容简介 · · · · · ·
这是一部短篇小说集,除《一个陌生女人的来信》,亦按时间顺序收录了《火烧火燎的秘密》、《马来狂人》等名篇,作者的创作历程一目了然。
《一个陌生女人的来信》讲述一个刻骨铭心的爱情故事,一个女子暗恋男主人公18年,直至临死才决定向他告白。
作者简介 · · · · · ·
斯台芬·茨威格(1881—1942),奥地利小说家、诗人、剧作家和传记作家。出身富裕犹太家庭,青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学,日后周游世界,结识罗曼·罗兰和弗洛伊德等人并深受影响。创作诗、小说、戏剧、文论、传记,以传记和小说成就最为著称。第一次世界大战期间从事反战工作,是著名的和平主义者。一九三四年遭纳粹驱逐,流亡英国和巴西。一九四二年在孤寂与幻灭中自杀。代表作有短篇小说《象棋的故事》、《一个陌生女人的来信》,长篇小说《心灵的焦灼》,回忆录《昨日的世界》,传记《三大师》和《一个政治性人物的肖像》。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我始终为你而紧张,为你而颤抖;可是你对此毫无感觉,就像你口袋里装了怀表,你对它紧绷的发条没有感觉一样;这根发条在暗中耐心地为你数着你的钟点,计算着你的时间,以它听不见的心跳陪着你东奔西走,而你在它那嘀嗒不停的几百万秒当中,只有一次向它匆匆瞥了一眼。 (查看原文) —— 引自章节:第二章 -
不少女人都是为别人的情绪所左右,德·普里夫人便是这样的女人。别人若追求她,她就美丽,和才智之士在一起,她就才气横溢,有人向她谄媚,她就傲气冲天,若是有人钟情于她,她就坠入爱河。向她期望越多,她的给予也就更多。在孤寂之中,没有人看见她,和她说话,也没有人听她说话或追求她,她就变得丑陋、愚蠢、无助、不幸。 (查看原文) —— 引自第58页
> 全部原文摘录
丛书信息
喜欢读"一个陌生女人的来信"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
一个陌生女人的来信的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



一个陌生女人的来信的书评 · · · · · · ( 全部 1857 条 )



-
我始终为你而紧张,为你而颤抖;可是你对此毫无感觉,就像你口袋里装了怀表,你对它紧绷的发条没有感觉一样;这根发条在暗中耐心地为你数着你的钟点,计算着你的时间,以它听不见的心跳陪着你东奔西走,而你在它那嘀嗒不停的几百万秒当中,只有一次向它匆匆瞥了一眼。 (13回应)
2012-02-08 15:38 273人喜欢
-
世界万物君 (生命的谜底谁能知道藏在哪里)
因为在世界上没有什么东西可以比得上一个孩子暗中怀有的不为人所觉察的爱情,因为这种爱情不抱希望,低声下气,曲意逢迎,委身屈从,热情奔放,这和一个成年妇女的那种欲火炽烈、不知不觉中贪求无厌的爱情完全不同。只有孤独的孩子才能把全部热情集聚起来,其他的人在社交活动中早已滥用了自己的感情,和人亲切交往中早已把感情消磨殆尽,他们经常听人谈论爱情,在小说里常常读到爱情,他们知道,爱情乃是人们共同的命运。他们... (1回应)2013-12-25 13:49 50人喜欢
因为在世界上没有什么东西可以比得上一个孩子暗中怀有的不为人所觉察的爱情,因为这种爱情不抱希望,低声下气,曲意逢迎,委身屈从,热情奔放,这和一个成年妇女的那种欲火炽烈、不知不觉中贪求无厌的爱情完全不同。只有孤独的孩子才能把全部热情集聚起来,其他的人在社交活动中早已滥用了自己的感情,和人亲切交往中早已把感情消磨殆尽,他们经常听人谈论爱情,在小说里常常读到爱情,他们知道,爱情乃是人们共同的命运。他们玩弄爱情,就象摆弄一个玩具,他们夸耀自己恋爱的经历,就象男孩抽了第一支香烟而洋洋得意。可我身边没有别人,我没法向别人诉说我的心事,没有人指点我、提醒我,我毫无阅历,毫无思想准备:我一头栽进我的命运,就象跌进一个深渊。
1回应 2013-12-25 13:49
-
Joyce (How time flies~)
“我的心始终为你而紧张,为你而颤动;可是你对此毫无感觉,就象你口袋里装了怀表,你对它绷紧的发条没有感觉一样。这根发条在暗中为你耐心地数着你的钟点,计算着你的时间,以它听不见的心跳陪着你东奔西走,而你在它那滴答不停的几百万秒当中,只有一次向它匆匆瞥了一眼。” “可我身边没有别人,我没法向别人诉说我的心事,没有人指点我、提醒我,我毫无阅历,毫无思想准备:我一头栽进我的命运,就象跌进一个深渊。 ”——...2011-02-19 10:28 3人喜欢
“我的心始终为你而紧张,为你而颤动;可是你对此毫无感觉,就象你口袋里装了怀表,你对它绷紧的发条没有感觉一样。这根发条在暗中为你耐心地数着你的钟点,计算着你的时间,以它听不见的心跳陪着你东奔西走,而你在它那滴答不停的几百万秒当中,只有一次向它匆匆瞥了一眼。” “可我身边没有别人,我没法向别人诉说我的心事,没有人指点我、提醒我,我毫无阅历,毫无思想准备:我一头栽进我的命运,就象跌进一个深渊。 ”——《一个陌生女人的来信》 “我要你一辈子想到我的时候,心里没有忧愁。我宁可独自承担 一切后果,也不愿变成你的一个累赘。” 只要你叫我 我就是在坟墓里 也会一股力量站起来跟着你走 他两手哆嗦,把信放下。然后他长时间地凝神沉思。他模模糊糊地回忆起一个邻家的小 姑娘,一个少女,一个夜总会的女人,可是这些回忆,朦胧不清,混乱不堪,就象哗哗流淌 的河水底下的一块石头,闪烁不定,变换莫测。阴影不时涌来,又倏忽散去,终于构不成一 个图形。他感觉的一些感情上的蛛丝马迹,可是怎么也回想不起来。他仿佛觉得,所有这些 形象他都梦见过,常常在深沉的梦里见到过,然而也只是梦见过而已。 他的目光忽然落到他面前书桌上的那只蓝花瓶上。瓶里是空的,这些年来第一次在他生 日这一天花瓶是空的,没有插花。他悚然一惊:仿佛觉得有一扇看不见的门突然被打开了, 阴冷的穿堂风从另外一个世界吹进了他寂静的房间。他感觉到死亡,感觉到不朽的爱情:百 感千愁一时涌上他的心头,他隐约想起了那个看不见的女人,她飘浮不定,然而热烈奔放, 犹如远方传来的一阵乐声。
回应 2011-02-19 10:28
-
这场表面看来欢快无比的壮丽戏剧,对她辞世之日的神秘预告也是徒劳。关于她自杀的消息在晚上传到巴黎,正好有一位意大利魔术师在宫廷献艺。他让小兔子消失在他的帽子里,从蛋壳里变出鹅来;死讯传来,大家对此稍稍有些激动,惊讶,人们悄声耳语,几分钟内大家都提到德・普里夫人的名字,可是魔术师恰好表演一个令人惊讶的绝技,大家都忘记了德・普里夫人,她自己此时若是在场也会忘记一个陌生人的命运的。在法兰西,人们对...
2021-01-27 23:03
这场表面看来欢快无比的壮丽戏剧,对她辞世之日的神秘预告也是徒劳。关于她自杀的消息在晚上传到巴黎,正好有一位意大利魔术师在宫廷献艺。他让小兔子消失在他的帽子里,从蛋壳里变出鹅来;死讯传来,大家对此稍稍有些激动,惊讶,人们悄声耳语,几分钟内大家都提到德・普里夫人的名字,可是魔术师恰好表演一个令人惊讶的绝技,大家都忘记了德・普里夫人,她自己此时若是在场也会忘记一个陌生人的命运的。在法兰西,人们对她这罕见的结局所表示的兴趣没有持续多久,她拼命使劲,演出一台令人难忘的戏还是白费力气。她渴望得到的荣誉,她想以死来夺取的不朽都悄然流逝,和她的姓名无缘:无关紧要的众多事件汇成的尘埃和瓦砾掩埋了她的命运。因为世界史容不得擅自闯入的来客,它亲自遴选自己的主人公,把那些不召自来的人们无情地斥退。谁若从滚滚向前的命运之车上掉下,就再也赶不上它。关于德・普里夫人的奇怪的结局,关于她的真实的生活和她那精心设计的死的骗局,只有某一本回忆录里留下了干巴巴的几行文字,难以使人想象她往日的命运起伏跌宕激情如潮,就像一朵压干了的花朵,难以使人体验早已消逝的春天带来的芬芳馥郁的奇迹。 引自 贵妇失宠 这篇文章的高潮不是德普里夫人的自杀,而是宫廷里的人,德普里夫人臆想的她的死亡的观众对她的反应的描写。后来作者写的关于世界史与掉下命运之车之人的关系描写更是让人看到作者的思考。
回应 2021-01-27 23:03 -
不二 (Lavieestd'ailleurs)
你,与我素昧平生的你! 我毫无阅历,毫无准备,我一头栽进了我的命运之中,就像跌入了万丈深渊。从那一秒钟起,我的心里就只有一个人——就是你! 不和你在一起,我就不想幸福地、惬意地生活,我把自己埋进一个晦暗的、寂寞的世界里,自己折磨自己。 当我看见一位陌生女人同你紧挽胳膊一起走的时候,我感觉到了自己的成人意识,我的心突然颤了一下,把我的灵魂也撕裂了,这时我感觉到对你有一种新的、异样的感情。 如果可以这...2021-01-17 10:10
你,与我素昧平生的你!
我毫无阅历,毫无准备,我一头栽进了我的命运之中,就像跌入了万丈深渊。从那一秒钟起,我的心里就只有一个人——就是你!
不和你在一起,我就不想幸福地、惬意地生活,我把自己埋进一个晦暗的、寂寞的世界里,自己折磨自己。
当我看见一位陌生女人同你紧挽胳膊一起走的时候,我感觉到了自己的成人意识,我的心突然颤了一下,把我的灵魂也撕裂了,这时我感觉到对你有一种新的、异样的感情。
如果可以这么说的话,一切我都在梦里想过了;在我心情阴郁的时候,我设想过,你会拒我于门外,你会鄙视我,因为我太卑微、太丑陋、太不顾羞耻。你各种各样的怨恨、冷酷、淡漠,这一切我在热烈的幻想中都经历过了——可是这一点,这最最可怕的一点,就是在我心情最阴郁、自卑感最严重的时候,也没有敢去考虑过,你根本丝毫没有注意到我的存在。
我不埋怨你,我爱你,爱的就是这个你:感情炽烈,生性健忘,一见倾心,爱不忠诚。我爱你这个人就是这个样,只是这个样,你过去一直是这个样,现在还是这个样。
我爱了你一辈子也没觉得疲倦啊。
回应 2021-01-17 10:10 -
在我看来 艺术作品没有好与坏之别 每一部作品只要是真诚流露它都是好的 为什么会有好与不好 其实是作品本身是否引发了你的共鸣 这本书我最爱的就是《一个陌生女人的来信》这一章 很大程度上恰巧是因为她与现在的我有着某种同样的经历与感受 所以我喜欢它 也不会觉得这是一个犯神经病的女人 其次是《看不见的收藏》和《家庭女教师》虽然某些情感我未曾有过 但它让我习得这是存在与可敬的 收藏家对艺术的深入血液的爱与骄傲 ...
2021-01-03 10:41
在我看来 艺术作品没有好与坏之别 每一部作品只要是真诚流露它都是好的 为什么会有好与不好 其实是作品本身是否引发了你的共鸣 这本书我最爱的就是《一个陌生女人的来信》这一章 很大程度上恰巧是因为她与现在的我有着某种同样的经历与感受 所以我喜欢它 也不会觉得这是一个犯神经病的女人 其次是《看不见的收藏》和《家庭女教师》虽然某些情感我未曾有过 但它让我习得这是存在与可敬的 收藏家对艺术的深入血液的爱与骄傲 还是我的那一句话:一个人有自己喜欢的人或东西是一种比本身喜欢这个事情还要更美好的 两个小女孩的可爱浪漫天真纯粹(但绝不是大多数孩童的幼稚)和丰富细腻真实的想法以及她们开始有了对这个世界的认识 都让我很喜欢 《一个女人一生中的二十四小时》这是整本书篇幅最大的一章 就是置身怪诞乱世 身处怪力乱神之中 我看了几页便跳过了 包括《通向往昔之旅》我越来越走不进去 或许是现在的我还未经历过 感知不到 其实看或读一本书不必纠结于作者每一个词每一句话每一个故事你都要找到心灵碰撞的火花 有些时候没有就是没有 有的你不用刻意它也自然迸发 所以 这两篇 我想等以后我想起了再来读它吧 ——读《一个陌生女人的来信》
回应 2021-01-03 10:41
论坛 · · · · · ·
我觉得这个主角特别窝囊,又没脑子,希望不论男女... | 来自深蓝天堂 | 4 回应 | 2021-01-11 |
哪本译文翻译的好? | 来自懵逼小作手 | 4 回应 | 2021-01-11 |
一个连婊子都做不好的女人 | 来自天气晴机智地 | 4 回应 | 2021-01-11 |
她没自己想象的那么爱他 | 来自刘十九 | 17 回应 | 2020-12-13 |
为什么我觉得这本书不好? | 来自超神萌妹 | 10 回应 | 2020-12-12 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部28 )
-
中国社会科学出版社 (2004)8.6分 37274人读过
-
上海译文出版社 (2008)8.8分 13705人读过
-
暂时无货, 7天前曾上架
-
时代文艺出版社 (2017)8.9分 4743人读过
-
译林出版社 (1998)8.6分 3009人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )
- |五颗星经典系列|图书|小说类| (蜜蜂)
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 女性要读的一些书 (已注销)
- 豆瓣图书250分类排行榜 (东方快车)
- 看之前以为很枯燥,结果一看却欲罢不能的书 (苏珊酱)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于一个陌生女人的来信的评论:
feed: rss 2.0
248 有用 郑宁素 2011-04-14
最了解女人的作家,名不虚传,如此极端的想象还能把女人的心理描写的淋漓尽致,实在是高手
148 有用 楚国完了 2013-11-27
备胎狂魔与把妹达人 实在是太贱了。
2741 有用 迷雾之晨 2015-06-08
同为曾暗恋者,别人这样劝我:这个不是真正的爱情,是宗教般的体验,来源于父爱的缺失,来源于自卑。
222 有用 周冲 2012-02-13
一场用生命来作注脚的暗恋
110 有用 Pirouette 2011-06-27
暗恋的极致:嘿,我在想,有没有一天,我也会写这样一封信给你?
1 有用 西野加奈 2021-01-27
希望大家细细品读,我觉得很不错哦!
0 有用 Cohen 2021-01-27
最喜欢暗恋那篇
0 有用 直立行走的螃蟹 2021-01-27
最开始看到这篇的时候,我不自觉地想把女主换成男的,来看这是不是一个被粉墨得很好的一个臆想的爱情故事。但是看到后面我才认识到,我确确实实错了。这个陌生女人爱的不是一个虚幻的作家,不是一个她臆想的人偶。而是实实在在的作家。她的确如她所说,对作家的习惯,爱好,性格如此了解。了解他,还是会爱着他。这么炽热的感情,真的让人为之动容。
0 有用 生打椰椰奶冻 2021-01-27
暗恋真的好卑微😢
0 有用 Drop 2021-01-27
女孩子呀,請遠離愛情,這危險的東西。 @2016-08-14 09:29:05