《披头士》的原文摘录
-
我们在比格迪时遇见了死亡。如见我们要面对另一种死亡——大考。或许是等待的时候更接近死亡，就像医院的接待处，惨白而毫无声息。就是这样的，等待和死亡，人们开始等待的时候，一切就已经结束了，正如我们惧怕预防针，这种惧怕延续了五年，枕头随着时间放大到疯狂的程度，最后我们就始终觉得背后有一枚巨大的针。但当我们终于站在诊疗室里，赤裸上身排成行，护士用一块湿棉球擦拭我们的肩膀，而医生注射时却毫无疼痛的感觉，几乎有点让我们失望，感觉自己被捉弄了一般。考试也是一样，当我第一次坐在充满阳光的考场里，而试卷就躺在面前，一切其实就已经结束了，或者某种全新的生活就已经开始了。寂寞振聋发聩，连校钟也默不作声。 (查看原文) —— 引自第58页 -
而我设想着她的笑与哭一定很接近，因为尽管她很快乐且行为怪诞，但还是一副寂寞的形象，寂寞且惊恐。 (查看原文) —— 引自第69页 -
我坐在一栋夏日别墅里，现在是秋天。右手让我生厌，横七竖八的纹缝，特别是食指。扭结弯曲着，就像个爪子。目光总是忍不住被它吸引。它正缠绕着圆珠笔写着红字。这是一根极其丑陋的手指。可惜我不是左撇子，我曾多希望自己是左撇子而且会弹贝斯。但是我能用左手镜像地写字，正如达芬奇那样。然而平时我还是用右手写字的，并且全都依靠这只畸形的手和这橛懊糟的食指。房间里闻起来有苹果的味道，幽暗的屋子中央，我跟前的老桌子散发出一阵浓郁的苹果香。这是在这儿的第一个夜晚，我刚只拆掉了其中一扇窗户上的挡板。窗框里躺满了死虫子：苍蝇、蚊子、胡峰，悬着干瘪纤细的腿。水果的味道让我的头微微有些充血，空荡荡的大脑开始恍惚起来，透过唯一的窗洞洒下来的月光，影子在墙上舞蹈，把坊间渲染成老时光西洋镜。就像乌拉的爸爸——那个住在苏里的理发师——总是在生日聚会上把电影胶片反放进老式放映机里，然后我们就得连着倒看三部卓别林的片子，就这样我转过身，回到过去。 (查看原文) —— 引自第3页 -
他是男中音的时候，喝起酒来像狗熊，唱起歌来像天使。我很想叫他大鲸鱼，因为鲸鱼也唱歌，它们唱歌因为它们寂寞，海洋对它们来说太浩大。 (查看原文) —— 引自第12页 -
我躺着等父母都上床睡觉。要是我现在开灯，他们会进来问我在干吗，因为他们会透过床底下的缝看房间里是不是还暗着。我听见外面在下雨，听见就在几百米开外驶过的火车，在我的房间和弗罗格纳湾之间。我对它们的去向一清二楚，但其实也没多少路线可以选择。虽然开不出多远并且都在挪威境内，但这总能让我想到背井离乡，就像讲台后面挂着的那卷地图，听着火车的时候我也会想到星星、宇宙，于是一切都会从我眼前消失，而我就这么向后倒去，就像进入我自己，如果我尖叫，爸妈就会冲过来，他们就是很远很远处的小点点，他们慢慢把我再次扶起来。 (查看原文) —— 引自第10页 -
今晚我想飞，或者坠落，后仰着坠落，没有什么接应，进入天空中的黑洞 (查看原文) —— 引自第42页 -
灯突然又亮了起来，我们的脸惨白而泛着光。唱针滑到最内侧的密纹。电池也快用完。我吹灭蜡烛，看着她，现在我这样看着她，就像眼中电影的负片，在夏夜的火花中瞬间曝光。 (查看原文) —— 引自第75页
作者: [挪威] 拉什·索比耶·克里斯滕森
原作名: Beatles
isbn: 7532148033
书名: 披头士
页数: 494
译者: 宁蒙
定价: 49.00元
出版社: 上海文艺出版社
装帧: 精装
出版年: 2013-3-14