豆瓣
扫码直接下载
还是喜欢湖南人民出版社陈寿庚的翻译 “他们说在这里蜀犬吠日”
山城那篇有股赛博朋克的美感，很是喜欢，我觉得译者是故意没用蜀犬吠日这个成语来表达，一直是很中立，没有偏中式的开翻译，非常喜欢
> 去在中国屏风上的论坛
这算rh嘛 要禁吗(juile)
辜鸿铭赠毛姆的诗(爱、含笑饮毒酒)
中国的江川号子，不觉得很像黑人Blues音乐吗？(盘尼西林)
南大表白门，关于译者唐建清(呆呆双鱼女)
山城那篇有股赛博朋克的美感，很是喜欢，我觉得译者是故意没用蜀犬吠日这个成语来表达，一直是很中立，没有偏中式的开翻译，非常喜欢
> 我来回应