读过"莎士比亚悲剧四种"的豆瓣成员

30人参与评价  · · · · · ·

8.9

力荐
56.7%
推荐
40.0%
还行
0.0%
较差
3.3%
很差
0.0%

每周参与评价的人数(最近3个月内)

34人读过 9人在读 35人想读
芍药居士

2020-01-16

之外

2020-01-11

荷叶上的珍珠

2019-11-30      tags: 莎士比亚 外国文学 文学 小说 戏剧 英国文学 卞之琳 英国 1

70年的雪

2019-10-16      tags: 莎士比亚 戏剧 英国 小说 文学 英国文学 外国文学 1

海绵宝宝

2019-08-29      tags: 文学 英国文学 戏剧 外国文学 小说 卞之琳 莎士比亚 英国 1

雨天晴天

2019-08-20      tags: 小说 文学 外国文学 英国文学 戏剧 英国 莎士比亚 卞之琳

云旗

2019-08-12      tags: 卞之琳 莎士比亚 英国 英国文学 小说 文学 外国文学 戏剧

火山人

2019-09-01

磕西瓜子

2019-07-20

哥斯拉

2019-05-04

不渡

2019-04-27

不是特别喜欢戏剧的形式,不过剧本每到结尾的时候还是会被震撼。果然真正能够给人带来震撼的还是悲剧更胜一筹。

好无聊

2019-01-26      tags: 卞之琳 戏剧 英国 莎士比亚

不琢

2018-10-23

《哈姆雷特》

桑提亚哥

2018-08-01

dreamworld

2018-02-15      tags: 外国文学 卞之琳 小说 莎士比亚 戏剧

公园里的岛

2016-11-28

Maggiemzq

2016-09-01      tags: 卞之琳 莎士比亚 英国文学

没读过其他译本,只读了卞之琳的,无法对比分析。但从语言来看,还是很好的还原了原著韵诗格式的。四篇各有特色,最喜欢《麦克白》!莎翁的阴谋论写得溜溜的~

Stella_is_mad

2016-05-16      tags: 莎士比亚

莎翁的悲剧一定要悲痛到底,死到精。 里亚王悲剧是勾心斗角人物最复杂的一个,每个人都有小算盘。这个版本适合做文学研究的人读,备注都写了原文押韵,如何翻译。

M INT

2013-04-04

カピバラ

2013-01-24

莎士比亚悲剧四种
译者: 卞之琳
作者: 威廉·莎士比亚
isbn: 9787802380196
书名: 莎士比亚悲剧四种
页数: 499
定价: 68.00元
出版社: 方志出版社
装帧: 平装
出版年: 2007-4

去"莎士比亚悲剧四种"的页面