豆瓣
扫码直接下载
涉及到王古鲁。
论证、文笔俱佳。
论文有一个共同的毛病，就是没有足够的汉诗人的诗作为论据，让读者感受不到你说的对。
论文集。除了简介中提到的作品论、典籍论、翻译论之外，还涉及研究方法论。根据作者观点，日本汉诗本质上是日本文学，应当把它放到日本文化系统中加以审视，但同时汉诗并非日本文学最合格的代表。日本汉诗的研究方法是典型的影响比较的研究，“求异”是难点，也是重点，因为相异之处展示了日本汉诗的独特魅力。对于中国研究者而言，更困难也更有趣的，是对日本汉诗的读解，因为这牵涉到用语习惯即“和习”的问题。
大家手笔
ポピュラーサイエンス。
又读一遍、一遍又一遍。
> 日本汉诗论稿
0 有用 宋希於 2014-08-15 11:18:06
涉及到王古鲁。
0 有用 無改齋 2021-11-11 22:49:23
论证、文笔俱佳。
0 有用 春风词笔 2022-09-24 13:04:25 辽宁
论文有一个共同的毛病，就是没有足够的汉诗人的诗作为论据，让读者感受不到你说的对。
0 有用 Homura 2021-03-19 11:14:26
论文集。除了简介中提到的作品论、典籍论、翻译论之外，还涉及研究方法论。根据作者观点，日本汉诗本质上是日本文学，应当把它放到日本文化系统中加以审视，但同时汉诗并非日本文学最合格的代表。日本汉诗的研究方法是典型的影响比较的研究，“求异”是难点，也是重点，因为相异之处展示了日本汉诗的独特魅力。对于中国研究者而言，更困难也更有趣的，是对日本汉诗的读解，因为这牵涉到用语习惯即“和习”的问题。
0 有用 微笑的恶狗 2013-08-19 21:09:25
大家手笔
0 有用 。 2020-04-07 11:32:44
ポピュラーサイエンス。
0 有用 • ◡ • 2013-12-25 16:10:25
又读一遍、一遍又一遍。