豆瓣
扫码直接下载
译者使用的成语可绕蜂房十圈
蜜蜂的生活写得太好了。
看到蜜蜂，我就只能想到蜂蜜、蜂王浆……QAQ
万物有灵且美，喜欢这个作者。
特别美
超级美，去年读了忘记标了，但是印象深刻！
翻译要给我整疯了
真的太爱这本书了。读了第二遍，做笔记摘抄。
阅读中。
生命如此繁茂，如此盛大。如此生生不息。
把小蜜蜂的世界描绘的如此丰富多彩而又充满大自然的神秘，成语多的跟蜜蜂一样，哈哈
我们姗姗来迟，不过是发现了早已存在的事物，像个懵懂的孩子一样行走在其他生命早已走过的路上。
@2013-04-09 05:31:48
说理和修辞描写结合起来不伦不类 天花乱坠 不知所云
只有我一个人觉得译者的翻译很做作吗。只有我一个人那么多成语都不懂吗？？？
[1]（比利时）莫里斯·梅特林克.自然物语[M].周旭，齐玉，译.合肥：安徽人民出版社.2013：300.
万物有灵且美
> 自然物语
8 有用 普鲁卡因 2014-07-04 16:41:39
译者使用的成语可绕蜂房十圈
1 有用 大小章鱼 2013-07-29 18:53:43
蜜蜂的生活写得太好了。
0 有用 半夏泻心 2013-11-16 23:10:42
看到蜜蜂，我就只能想到蜂蜜、蜂王浆……QAQ
0 有用 京贰🥜 2016-01-06 16:29:13
万物有灵且美，喜欢这个作者。
0 有用 Hikaru 2022-11-16 11:57:09 广东
特别美
0 有用 Diane 2023-06-16 21:18:33 上海
超级美，去年读了忘记标了，但是印象深刻！
1 有用 阿宇 2023-04-08 18:31:34 辽宁
翻译要给我整疯了
0 有用 [已注销] 2014-04-03 16:36:59
真的太爱这本书了。读了第二遍，做笔记摘抄。
0 有用 电影迷 2014-03-31 06:59:23
阅读中。
1 有用 汲梦旅人 2017-11-10 15:15:03
生命如此繁茂，如此盛大。如此生生不息。
0 有用 刘风铃 2016-06-07 14:30:42
把小蜜蜂的世界描绘的如此丰富多彩而又充满大自然的神秘，成语多的跟蜜蜂一样，哈哈
0 有用 风和鱼 2015-04-19 13:58:35
我们姗姗来迟，不过是发现了早已存在的事物，像个懵懂的孩子一样行走在其他生命早已走过的路上。
0 有用 小岛 2020-08-28 10:41:16
@2013-04-09 05:31:48
1 有用 GUMMP 2018-12-18 23:30:19
说理和修辞描写结合起来不伦不类 天花乱坠 不知所云
0 有用 summer 2018-10-18 22:36:56
只有我一个人觉得译者的翻译很做作吗。只有我一个人那么多成语都不懂吗？？？
0 有用 qiananming 2016-01-03 15:48:29
[1]（比利时）莫里斯·梅特林克.自然物语[M].周旭，齐玉，译.合肥：安徽人民出版社.2013：300.
1 有用 Muse 2017-07-03 10:16:51
万物有灵且美