安娜·卡列尼娜的笔记(241)

>我来写笔记

按有用程度 按页码先后 最新笔记

  • 小艾

    小艾

    ”这就是我要对你说的话。女人---这是男人事业上的一大绊脚石。爱上一个女人,又要做一番事业,这很难。既要避免障碍又要随心所欲地爱一个女人,只有一个办法,就是结婚。怎么把我的想法说给你听呢?“爱好打比喻的谢普霍夫斯科依说,”等一等,等一等,有了,这好比背上有包袱,却要腾出双手来工作,唯一的办法就是把包袱绑在背上。这就是结婚。我结了婚,就有这样的体会。我的双手一下子腾出来了。但要是不结婚而背着这样的包袱..

    2012-05-23 13:04   7人喜欢

  • 安东妮

    安东妮

    讲安娜在三个圈子都混得很好,体制内圈、公知圈、上流圈,没遇见渥伦斯基时她喜欢混公知圈(该圈自称“彼得堡的良心”,笑死),被爱情戳到后只有上流圈才能释放她熊熊烈火的情绪了。 p48 奥勃朗斯基和列文吃牡蛎时列文说 你记得柏拉图《论文集》里定义的两种爱吗?有的男人只理解这一种,有的男人只理解那一种。那些只理解非柏拉图式爱情的人不必谈论悲剧,因为那样的爱情是没有悲剧的,”谢谢你带来的快乐,再见。”就是全..   (1回应)

    2012-11-02 23:25   8人喜欢

  • 凌

    他们不知道,八年来他窒息了我的生命,窒息了我身上一切有生气的东西,他从来没有想到我是一个需要爱情生活的女人。他们不知道,他时时刻刻都在侮辱我,自己还洋洋得意。难道我没有尽力,尽我所有的力量,去找寻生活的意义吗?难道我没有尽力爱过他吗?当我没有办法爱他时,难道我没有尽力爱过儿子吗?可是后来我明白了,我不能再欺骗自己,我是一个活人,我没有罪,上帝把我造成这样一个人,我需要恋爱,我需要生活。 作为女人,...

    2013-03-20 21:18   5人喜欢

  • 小小大

    小小大

    摘录<他明白了她不仅同他十分亲近,而且明白了他们两人之间的界线现在已分不清了。这一层,他是从刹那出现的双重心理中懂得的。他先是很生气,但立刻又觉得他不能生她的气,因为她同他是两位一体,不能分成你我的。他最初一刹那的感觉就像一个人背后突然受到一记沉重的打击,但等到他怒气冲冲地回过身去,想找到仇人报复,却发现原来是他自己无意中打了自己一下,他不好对谁生气,只得默默忍受疼痛,自己安慰自己。> 有的人,...

    2012-08-18 21:47   3人喜欢

  • cicada

    cicada (the meek shall inherit.)

    关于译者加注释的一些激进的感想。列文和奥勃朗斯基点菜的时候,奥勃朗斯基关于牡蛎和侍者有这样的对话: “牡蛎好不好?你得注意了!” “是弗伦斯堡货,大人,奥斯坦德货没有。” 然后草婴前辈是这么注释的: 弗伦斯堡是德国城市。奥斯坦德是比利时城市。 通常译书,译者会假设读者的某种知识水平和关切。比如引文的这个注释,如果对原则一以贯之的译者,就会解释整本书里出现的每个(或者是每个重要的)地名、名人的国家归属...

    2019-02-12 12:05   2人喜欢

  • 冬年

    冬年

    “要是善有原因,它就不是善;要是善有结果——奖赏,它也不是善。因此善是超越因果关系的。

    2018-05-31 16:49   2人喜欢

  • 途澜c

    途澜c

    他望着她,好像望着一朵摘下已久的凋谢的花,他很难看出它的美——当初他就是为了它的美把它摘下来,而因此也把它毁了的。

    2017-08-06 22:12   2人喜欢

  • 小怡彬

    小怡彬

    他望着她,好像望着一朵摘下来已久的凋谢的花,他很难看出它的美——当初他就是为了它的美把它摘下来,而因此也把它毁了的。他觉得那时他的爱情强烈的多,但只要他横下一条心,还是可以把这种感情从心里压下去的;现在呢,他觉得他对她并不那么爱了,但他知道,他同她的关系却是再也割不断了。 感情总是在暧昧不清、含糊不明、求之不得的时候最可贵

    2016-07-17 18:41   2人喜欢

  • 梁京

    梁京 (永远不要仓促经过这人间)

    p79 今天是吉娣一生中幸福的日子。她的衣服没有一处不合身,花边披肩没有滑下,玫瑰花结没有压皱,也没有脱落,粉红色高跟鞋没有夹脚,穿着觉得舒服。浅黄色假髻服帖地覆在她的小脑袋上,就像她自己的头发一样。她的长手套上的三颗纽扣都扣上了,一个也没有松开,手套紧裹住她的手,把她小手的轮廓显露得清清楚楚。系着肖像颈饰的黑丝绒带子,特别雅致地绕着她的脖子。这条带子实在美,吉娣在家里对着镜子照照脖子,觉得它十分逗..

    2015-04-26 13:04   2人喜欢

  • Sunshine

    Sunshine

    月亮失去了光辉,好像一小块白云浮在空中;星星一颗也看不见了。露珠滚滚的水草原来现出银白色,如今已变成金黄色了。锈黄的水塘变得像一大块琥珀。青葱的野草都染上了黄绿色。沼泽的鸟儿,在露珠翻滚、长长的影子投在小河边上的树丛里喧闹起来。

    2013-06-03 17:16   2人喜欢

<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 24 25 后页>

笔记是你写在书页留白边上的内容;是你阅读中的批注、摘抄及随感。

笔记必须是自己所写,不欢迎转载。摘抄原文的部分应该进行特殊标明。

安娜·卡列尼娜

>安娜·卡列尼娜