西线无战事

作者: [德国] 埃里希·玛丽亚·雷马克
译者: 李清华
出版社: 译林出版社
出版年: 2007-8
ISBN: 9787544703291
页数: 197
装帧: 平装
定价: 18.00元
原作名: Im Westen nichts Neues
丛书: 20世纪经典
9.0
2275人评价
5星
58.5%
4星
33.1%
3星
7.8%
2星
0.6%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

西线无战事的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

埃里希·玛丽亚·雷马克（1898—1970），20世纪蜚声世界文坛的德国作家，最重要的战争小说作家之一。他在一战中受过伤,战后创作了被誉为“古今欧洲书籍的最大成就”的成名代表作《西线无战事》。二战前，纳粹德国查禁并焚烧了他的作品，雷马克于是流亡瑞士，后移民美国。1967年，联邦德国授予他大十字勋章。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • “想想真奇怪。”克罗普接着说，“我们在这儿，是为了保卫我们的祖国。可法国人在那儿，也是为了保卫他们的祖国。到底谁是对的？” “也许双方都对。”我说着连自己都不相信的话。 “好吧，双方都对。”他继续道，看来他要问到我哑口无言，“可我们的教授、牧师和报纸上都说只有我们是对的。我们也希望如此。而法国的教授、牧师和报纸上，也说他们是对的。这是怎么回事？” “我也不知道。”我说，“不管怎样，战争在继续。参战国每月都在增多。” 加登又跑来了。他依然兴奋，马上加入了谈话。他想知道战争究竟是怎么发生的。 “大多数情况下，是因为一个国家严重冒犯了另一个国家。克罗普带着几分优越感答道。 可加登无视他的优越感:“国家？这我就不明白了——德国的一座山，不可能冒犯法国的一座山。或者一条河、一片森林、一块稻田，都不可能。” “你是真愚还是装傻？”克罗普抱怨道，“我的意思是，一个民族侵犯了另一个 “那我在这儿就没什么事好做了”加登反驳，“我没觉得自己受到侵犯。” “你根本就不开窍。”克罗普气愤地说，“这种事，怎么会取决于你一个乡巴佬。” “这么说，我可以马上回家啦！”加登坚持道。大家笑了。 “哎，你这个人。他说的民族是一个整体，就是一个国家。”米勒嚷嚷着。 “国家，国家，”加登灵活地咔嚓咔嚓掰着手指，“宪兵，警察，税收，这就是你们的国家。要是你说的是这些，那我谢谢你告诉我。” “没错。”卡特说，“这是你第一次说对了，加登。国家和家国是两回事。” “可它们是一体。”克罗普慎重地说，“没有国，就没有家。” “对。不过想想看，我方几乎全是普通人。法国战场上也绝大多数是工人、手工业者和小职员。那么，一个法国的钳工或鞋匠，为什么一定要攻打我们？不。那是掌权者的意愿。上前线以前，我从没见过法国人。大部分法国人之前也从没见过我们。没人问过他们对战争的看法，就像没人问我们。” “那战争究竟是为的什么？”加登问。 卡特耸... (查看原文)
    墨绿 5 回复 124赞 2021-01-23 20:13:25
    —— 引自第161页
  • 我们已经意识到：人只要屈服，就能躲避打击，忍受恐惧——但去思考，就立即活不下去了。 (查看原文)
    NEKO 33赞 2021-02-12 20:48:35

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　20世纪经典(共23册)， 这套丛书还有 《使女的故事》《长日留痕》《冠军早餐 囚鸟》《我的孤独是一座花园》《佩德罗·巴拉莫》 等 。

喜欢读"西线无战事"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
纵乐的困惑：明代的商业与文化
29.88元
布达佩斯往事
35.40元
我们时代的伦理学（中文版）
19.99元
金枝
9.90元
艾希曼在耶路撒冷
49.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 608 条 )

热门
我要写书评

西线无战事的书评 · · · · · · ( 全部 800 条 )

热门 只看本版本的评论
海扬尘 2010-03-04 15:53:57 外国文学出版社1983版

喜欢流血的人请自己去流血！

有许多人谈论战争，他们谈论战争的词句如同少男们谈论一场兴趣盎然的魔兽比赛，或者少女们谈论一场郊游计划那样轻松热烈。他们都自信在战争中会成为英雄。他们都希望在枪林弹雨中建树功勋，在炮火硝烟中获得荣誉。谈到牺牲，他们轻松地说：“人固有一死嘛！”他们甚至是在期待...  (展开)
270 5 32回应
Beluga 2013-03-15 15:36:59 译林出版社2011版

西线无战事——被毁掉的一代

这本书既不是一种谴责，也不是一份表白。它只是试图叙述那样一代人，他们尽管躲过了炮弹，但还是被战争毁掉了。 ——［德］ 埃利希·玛利亚·雷马克 战争是什么？它的可怕之处不是那些数以万计的被炸毁的建物；不是曾经让参战的国家倒退几十甚至百年；甚至...  (展开)
236 4 13回应
塞林格格 2010-12-01 22:22:00 译林出版社2001版

战火中的残酷青春——读雷马克《西线无战事》

这篇书评可能有关键情节透露

　　　　　　　　　战火中的残酷青春 　　　　　　　　　　　——读雷马克《西线无战事》 　　　　　　　　　○李健伟（塞林格格） 　　　　　　　　　　　　　　一 　　作为上个世纪两次世界大战的始作俑者，德国曾经涌动着铁血和好战的因子，雷马克及其作品的出现，像是一...  (展开)
130 2 2回应
宝木笑 2021-01-10 15:04:34 上海文艺出版社2021版

宏大叙事与个体悲歌：为什么今天我们依然需要重读《西线无战事》？

文/宝木笑 去年，战争电影《1917》得到极高评价。有人说，这是继《拯救大兵瑞恩》之后最好的战争片。这个评价并非溢美之词，如果说《拯救大兵瑞恩》是用一种“热”的叙事来表现二战的惨烈，那么《1917》则更像是用一种“冷”的基调来展现一战的悲歌。《拯救大兵瑞恩》开篇20分...  (展开)
120 2 4回应
赵松 2018-02-22 19:48:52 上海人民出版社2017版

“在炮火底下软软和和地安睡”

“在炮火底下软软和和地安睡” 赵松 过去100年里，关于战争的小说数不胜数。有歌颂英雄主义的，有民族主义情绪泛滥的，有弥漫浪漫主义情怀的，也有兼而有之的，当然，还有反战的。平心而论，在反战小说里，雷马克的《西线无战事》无论是从写作意图、切入角度，还是从手法风格上...  (展开)
76 1 0回应
海上蘭舟 2013-06-28 20:59:24 译林出版社2001版

去他的国家

看完《西线无战事》很久了，当时也曾想写些什么，但雷马克的文字实在太过细腻和真实，以至于我在很长一段时间内像是得了战后创伤那般连只字片语都无法组织起来。 反战题材的小说不少，但雷马克怕是少数用优雅的文字去真实描述战时的状态和心理，书中充斥的着大量臆想和情绪，...  (展开)
42 1 13回应
包子 2022-10-30 23:36:44 上海文艺出版社2021版

反战永不过时

这篇书评可能有关键情节透露

《西线无战事》讲述了第一次世界大战期间，德国高中生保罗和他的朋友们从学校走向战场、最终无人生还的故事。雷马克用时而优美、时而生猛的语言描写战争的残酷和政客的谎言，像是用一把精确的手术刀雕花般地篆刻死亡。 一战期间，超过300万士兵惨死在西部前线的战壕里，但在军...  (展开)
33 2回应
云之遨游 2014-06-30 00:15:21 译林出版社2011版

令人动容的小说

看完雷马克《西线无战事》（15.2万字），著名的反战小说。书的题记开宗明义：“这本书既不是一种谴责，也不是一份表白。它只是试图叙述那样一代人，他们尽管躲过了炮弹，但还是被战争毁掉了。”“西线”，是站在德国立场上而言，法国在德国西边，与法国交战的战线即是西线。 ...  (展开)
20 0回应
椰子 2012-11-16 21:00:40 译林出版社2011版

小人物的悲哀

原本是不知道《西线无战事》的，一位中文系的同学推荐的，恰逢在图书馆遇见了它，便借来看了，两天看完，然后花了一个晚上写笔记。我只能说，这是一本难得的好书，在这里，我看到一个小人物的悲哀和无奈。 历史课本描写的一战，是非正义的，英法和德国双方都是非正义的，但是...  (展开)
20 1 0回应
译林外国文学 2021-08-27 09:19:32 译林出版社2021版

在任何时代，阅读《西线无战事》

每个时代都有自己的疯狂，在一个疯狂时代中最先毁灭的是青年人的梦想。正如保罗和他的战友，胸怀着英雄主义的理想参加了战斗，却成为了战争死亡名单上的一个尾数。历史有的是时间去回顾，去反省，去更正，但是人的一生过于短暂。这一代人，即使逃过了炮火，也仍然被毁掉了。 人...  (展开)
12 1回应

> 更多书评 800篇

论坛  · · · · · ·

翻译不怎么样 来自poubelle 9 回应 2017-01-10 20:00:02
这个译者翻译的差了点 来自大虫九一 1 回应 2017-01-10 19:59:08
和《被遗忘的士兵》差远了 来自黑化的大神 22 回应 2016-07-19 21:10:50
这个是不是完整版的？ 来自🥦 4 回应 2012-10-21 21:24:26
绝望 来自豆友3427673 2009-03-18 02:06:06

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部54 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

一杯柠檬茶
一杯柠檬茶
7月15日 在读


舒适小生活
舒适小生活
7月2日 读过


doknow
doknow
6月25日 在读


。
。
6月12日 想读


> 149人在读

> 2690人读过

> 4644人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于西线无战事的评论:
feed: rss 2.0