阿姆斯特丹的书评 (32)

NULLAND 2011-10-25 13:44:44 上海译文出版社2011版

价值观和职业精神

麦克尤恩早期的作品都是些带有恐怖和邪恶气氛的小说,这些小说追求结构的完善、内部一致性和细节上清晰的自我指涉,就像物理学家构造出来的封闭性实验空间。小说中的角色大多思想放纵、行为出格,摒弃了所有的道德喻意。中期的麦克尤恩逐渐在写作中加入他对社会、政治、道德的...  (展开)
梁一梦 2010-01-22 14:38:01

公共之敌

这周提前读完伊万·麦克尤恩的《阿姆斯特丹》,译文不如别人说得那样差,谈及音乐的地方翻译得甚至可说是精彩,但译者丰俊功的那个译后记简直是不知所云,不如不写。 阿姆斯特丹在小说里,表示可以安乐死的地方,我们无以承受生之忧患的两位男主人公——作曲家和主编——也就...  (展开)
大梦难觉 2010-04-20 17:42:50

道德,请别挡在路上

1970年,普林斯顿大学的心理学教授巴特森做了一个实验。他找来47名神学院学生,交代他们从心理系出发到社会学系大楼,至于到达后的具体任务,则因人而异。在这条路上,巴特森还安排了一位“可怜人”:他头发蓬乱,双眼迷离,坐在大楼前、咳嗽并呻吟着。实验结果令人惊讶:决定...  (展开)
介词 2007-11-19 19:14:17

下降的重音

下午坐在家里,光线越来越暗,迫使我不断缩短书与眼睛的间距。然后是雷声大作,倾盆大雨。不铺垫的倾盆大雨。从阳台看出去,见不到雨线。整个城市一片白。混沌的白,白茫茫的白。像一枚重音沉在湖底。 刚好陪着这混响读完麦克尤恩的小说《阿姆斯特丹》。不厚的薄薄一小册,也...  (展开)
2007-12-02 16:46:10

麦克尤恩杀人不见血

看书之前千万别看乱七八糟的书评,这个俺基本做到了。 看书之后,当你有冲动为这本书说点儿什么的时候,也千万别看乱七八糟的书评。这个俺没做到,故事结束了就犯欠一样一鼓作气把译后记也给看了,于是就大煞风景SB了。这东西就SB在你当看完别人喷的口水之后,就眨么眨么眼儿的...  (展开)
a little 2012-12-26 19:48:28 上海译文出版社2011版

假朋友,真自己

永远不要以为别人有多了解你,当你把你内心最真实的情感展露给你所谓的朋友时,你也将自己置身在了别人的砧板之上。人生来是教人孤独的,不要祈求灵魂的同行,只要享受和自己独处的时间,倾听内心最真实声音,所谓的痛苦才会离你远去。只有不相信自己的人才会想要通过伤害...  (展开)
比多 2010-07-03 13:18:15

红与黑,黑与白

最近我随身的包里有两本书:一个纯白封面,一个纯黑封面。 白色的书,是沈浩波他们编的那版胡兰成的《中国文学史话》,除去牛皮纸书封后就是一个纯白的封面;黑色的书,是新星出版的伊恩•麦克尤恩的《阿姆斯特丹》,除去红色书封后是一个纯黑色封面。书籍装帧是一门学问,马...  (展开)
沙地老伯伯 2008-09-22 21:46:14 译林出版社2001版

谁要送我一杯苦酒

虽然都死得难看,但并不代表不存在道德困境,其根源是评判尺度的缺失。比如弗农方面,个人恩怨,一己或小范围私利,如果混杂着政治因素,那么卑鄙与智慧、残忍与勇气的边界就变得模糊不清。杨壮士就是我们的实例。 高压力的现代生活也加速人的堕落,在令人窒息的快节奏中总是倾...  (展开)
锐奇学 2011-03-02 12:50:23

注定衰落

每次看过伊恩的书都不吐不快,这次也是 关于用“恐怖”这个形容词来给伊恩贴标签,总觉得有种想要喊出来的认同感,真他妈是太贴切了,这不是鬼吓人,不是忽然跳出个树干粗的大蛇或直径2米的蜘蛛,而是我们许多人童年时期都面临过的一幕——看到一半忽然不想看下去的电视场面,...  (展开)
lullaby 2013-02-05 15:47:31 上海译文出版社2011版

做了过分的事,隐瞒就好。

在写关于这本书的内容之前,我很想先讲述一下读到这本书的契机。 前几天看到一部日剧,里面有这样一个场景,两个从小一起长大的好朋友,她们在学校内外一直形影不离,突然有一天,其中一个人(暂且称之为A)在网上受到了严重的恶意攻击,主导者就是她那个最好的朋友(称之为B)...  (展开)
嘎嘣嘎嘣脆 2012-02-13 16:14:50 译林出版社2001版

阿姆斯特丹弥漫着死亡的甜蜜空气——阅读麦克尤恩《阿姆斯特丹》

摘自《新浪博客》 作者:诗哲魂 前几日子,在电视播放一个英国人在荷兰实施了安乐死全过程的录像之后,我遇到了麦克尤恩的小说《阿姆斯特丹》,在散漫中读了起来,我理解了安乐死是怎么回事,在回味真实的阿姆斯特丹发生死亡事件,让我内心得到前所未有的震惊!其实,这...  (展开)
张小宝 2012-09-24 01:01:08 上海译文出版社2011版

恐怖伊恩不恐怖

这篇书评可能有关键情节透露

如书后译者言,此书为伊恩第三期转型之作 说乃伊恩放下“我执”的一本书,是后续《赎罪》等书的突破口 如译者言,此书座于伊恩第三期最后,乃真正成熟的窗口,而“恐怖伊恩”之名且为第一期《水泥花园》、《只爱陌生人》等所得。 如译者言,第二期四部长篇集中体现伊恩在更...  (展开)
[已注销] 2008-08-31 16:15:05 Anchor1999版

Amsterdam, the ideal place for the projection of life’s cruelty

“…allows me to deceive all, allows me to reach my end, allows me to arrive at my Amsterdam.” Perhaps Clive Lively had thought about that when he came to his symphony orchestra in Amsterdam, a place where euthanasia has been permitted. But the author did ...  (展开)
為時已晚的懶散 2019-04-01 08:52:09

豈是一個好看的小說可以形容的完整!

这篇书评可能有关键情节透露

非常細膩而且一反英國作家贅述風格,把人生的停止與流動,心靈上需要依靠與沉醉於孤獨中的畫像描繪的入木三分。非常直得收藏的一個作家! 這是三個男人圍繞著一個女人的量子糾纏,只是變異的發端與接受者雖然同步,但是卻無法照單全收,反而在相互糾纏的情況下,一而再地在惡意...  (展开)
Fool_13 2019-04-12 21:17:54 上海译文出版社2011版

一则寓言(预言)

这篇书评可能有关键情节透露

嘿,来让我们在扒完一整盘英式牛排那鲜美嫩滑的肉质以后,吮一吮剩下的骨头,看能不能吸出些许入髓的精华汤汁:作曲艺术家,报社主编,安乐死,阿姆斯特丹,千禧年,商人赢家,政客幸存者,这么几个关键字放一起,倒是有种所有重要线索均已掌握,离案件的侦破仅一步之遥的安全...  (展开)
Xiuling-S 2015-04-13 00:36:20 Vintage1999版

这个阿姆斯特丹或许不是你想要去的那个城市

我觉得Ian McEwan的伟大之处就在于他的观察力,他真的能够把各行各业写活了,让读的人不得不信服。他描述作曲家谱曲时对灵感的捕捉也好,描述报纸主编的日常工作早间选题会也好,就连描述死去的这位会美食会摄影的大众情人拍摄保存的异装癖照片从布景打光上一看就是她的风格......  (展开)
庸俗白 2015-02-10 11:25:42 上海译文出版社2011版

很想说些话

不知为何都说这本不是典型的老麦风格?难道只是因为没有涉及到早期典型的极端的性欲、暴力等内容?一个作家的风格决不是因为他涉及的题材内容决定的啊,哪怕那是使老麦声名鹊起的最初。在这本小说里,清峻之极的语言、表达,还有那种利落的急转中扑来的尖利的阴暗、悚然都是多...  (展开)
Brick_fd 2015-01-26 23:37:04 上海译文出版社2011版

一旦通情达理以后,也就很容易越过界限,无所顾忌了

全书就这句话最让我印象深刻了,虽然与情节无关。 阿姆斯特丹是荷兰最大的城市,荷兰是第一个安乐死合法的国家。因为安乐死,每年有很多的老年人逃离荷兰为了不被安乐死。然而,安乐死是必然的,任何一个法制民主的国家必然走上这样一条道路。需要不断完善的是指定它的法律和许...  (展开)
我是粉红豹 2013-01-30 10:16:24 上海译文出版社2011版

布克奖,你离我太远。

这篇书评可能有关键情节透露

克莱夫是有名的作曲家,弗农是大报社的主编,他俩在前情人的葬礼上相遇了。在命运的捉弄下,两人的事业开始卷入一场意外的危机,使得“最有交情的两位老友”先是将性命托付,可是在彻底闹翻,反目为仇后,又分别将对方“赚”到安乐死合法的阿姆斯特丹,同时要将对方置于死...  (展开)
Miss 愛唯 2012-07-31 16:05:05 上海译文出版社2011版

束缚与自由

当麦克由恩早已受到大家广泛关注的时刻,这才是我看的他的第一本小说,而这第一本,却也是他的非典型风格小说,至少与之前的作品的风格差别有些大。 原本看到阿姆斯特丹这个名字,以为整个故事是以阿姆斯特丹为背景发生的,而事实并非如此。阿姆斯特丹仅供结局使用而已。 本...  (展开)
<前页 1 2 后页> (共32条)

订阅阿姆斯特丹的书评