豆瓣
扫码直接下载
向外国人介绍中国诗学，简明扼要，从中国文字的特点谈起，廓清古典诗歌基本概念。总结古典诗歌的形式特点、思考向度，概括主要的诗学批评范式。是一本非常不错的入门读本。
这个真的好看！给米国人讲中国诗必备！曾经还和美国本科生交流说中国诗里的乡愁和历史感是英语诗里没有的，这里都讲了。
给外国人的中国诗歌科普。为什么某位老师讲了两学期还意犹未尽🙃🙃🙃因为简单吗🙃书是好书，收获也是真的有限。
站在译介角度对中国诗歌的简要批评，第一部分其实最有意思，比如指出暗含意义可能会限定而非扩大字词的意义。再次感叹自己的迟钝，对于“苦雨”这样的词完全没意识到其中感觉的替换。
我读的是长江文艺出版社1991年11月第1版，全书共201页，印数1200册。
> 2人在读
> 48人读过
> 152人想读
订阅关于中国诗学的评论: feed: rss 2.0
![[美] 刘若愚](https://img3.doubanio.com/f/vendors/8dd0c794499fe925ae2ae89ee30cd225750457b4/pics/personage-default-medium.png)
0 有用 一丈雾路 2018-11-25 18:46:14
向外国人介绍中国诗学，简明扼要，从中国文字的特点谈起，廓清古典诗歌基本概念。总结古典诗歌的形式特点、思考向度，概括主要的诗学批评范式。是一本非常不错的入门读本。
0 有用 逸飞 2017-04-02 21:39:51
这个真的好看！给米国人讲中国诗必备！曾经还和美国本科生交流说中国诗里的乡愁和历史感是英语诗里没有的，这里都讲了。
0 有用 光蜥蜴 2018-06-13 02:41:42
给外国人的中国诗歌科普。为什么某位老师讲了两学期还意犹未尽🙃🙃🙃因为简单吗🙃书是好书，收获也是真的有限。
0 有用 思乐冰 2023-12-25 22:08:34 湖北
站在译介角度对中国诗歌的简要批评，第一部分其实最有意思，比如指出暗含意义可能会限定而非扩大字词的意义。再次感叹自己的迟钝，对于“苦雨”这样的词完全没意识到其中感觉的替换。
0 有用 智术师 2019-06-19 17:13:27
我读的是长江文艺出版社1991年11月第1版，全书共201页，印数1200册。