豆瓣
扫码直接下载
惜字如金又视金钱如粪土。。。
《光荣与梦想》式的编年史,相当于沃尔克传记700多页的注解。从传记中,我们看到生活轶事,不过面对当时的通货膨胀,以及通胀预期,沃尔克给我们留下印象的不仅仅是喜欢廉价雪茄、喜欢海钓等生活琐事
好的:把美联储的货币于信贷理念在当时的历史背景下进行还原,事无巨细,旁征博引,抽丝剥茧,读来酣畅淋漓。 坏的:翻译t m d 根本不懂金融,甚至连英语都没学好。
读了20页就读不下去了,这翻译的是啥?不专业放一边,很多句子逻辑都不通畅,有的段落甚至不如机翻,竟然写了700多页,定价128元?有的东西,如果看起来像屎,闻起来像屎,还尝了一小口也像屎,就没必要全吃掉了……
芸大神推荐
看了一半实在看不下去了。翻译太差了,本来由于篇幅太长,想看翻译版节约点时间,结果每次看到有疑问的地方去找原文校对,花的时间更久了
开始读了,书评不错,看了章节介绍,怎觉得太平庸。先给3星,看过半后再说。
保罗沃尔克在美联储的8年,1979-1987
翻译差一些,反而多了一层猫捉老鼠的乐趣。人们习惯于将自己未出生前的历史潇洒地归类为空白,这本充满细节的著作正好适合我弥补那段空白。
看不懂
7.8
翻译的一般,凑活看看
美联储一直是神秘存在,只是一般国人的经验无法感知,看看犀利作家的解读,有大开大合的感觉。
又一本各位大拿在热读的书,希望能啃完。
其实很多还是看不大懂,在不停地查找资料,进度略慢,不过从一个更好的角度了解美联储
结合眼下情况读这本沃尔克美联储生涯的历史书还挺津津有味的,很多事都有迹可循。刚发布的美国核心CPI再创新高,骤升的加息预期让美股应声大跌,衰退近在眼前,鲍威尔能否像沃尔克那么鹰派是个疑问(大概率不会,毕竟2024美大选这个关键节点心照不宣,那么,明年是定投美股的好年份啊 2022.9.13
太厚了
地铁读物啦,对金融小白挺友好的。
很多美国记者写书普遍缺点,真实但无用细节过多,废话连篇凑字数,翻译无文采,又臭又长,阅读体验极差。
> 美联储
0 有用 晚晴先生夏雨庭 2014-01-11 17:23:16
惜字如金又视金钱如粪土。。。
0 有用 nile 2020-04-24 12:27:19
《光荣与梦想》式的编年史,相当于沃尔克传记700多页的注解。从传记中,我们看到生活轶事,不过面对当时的通货膨胀,以及通胀预期,沃尔克给我们留下印象的不仅仅是喜欢廉价雪茄、喜欢海钓等生活琐事
0 有用 Red Pants 2023-02-14 10:59:16 上海
好的:把美联储的货币于信贷理念在当时的历史背景下进行还原,事无巨细,旁征博引,抽丝剥茧,读来酣畅淋漓。 坏的:翻译t m d 根本不懂金融,甚至连英语都没学好。
0 有用 straybird 2023-02-02 09:41:04 江苏
读了20页就读不下去了,这翻译的是啥?不专业放一边,很多句子逻辑都不通畅,有的段落甚至不如机翻,竟然写了700多页,定价128元?有的东西,如果看起来像屎,闻起来像屎,还尝了一小口也像屎,就没必要全吃掉了……
0 有用 徐公子~ 2022-07-05 15:29:03
芸大神推荐
0 有用 royalasshole 2022-06-09 12:59:36
看了一半实在看不下去了。翻译太差了,本来由于篇幅太长,想看翻译版节约点时间,结果每次看到有疑问的地方去找原文校对,花的时间更久了
0 有用 Yiqin Lu 2013-06-10 16:02:22
开始读了,书评不错,看了章节介绍,怎觉得太平庸。先给3星,看过半后再说。
0 有用 garveyking 2019-07-26 00:07:40
保罗沃尔克在美联储的8年,1979-1987
0 有用 离岛 2020-12-12 16:34:20
翻译差一些,反而多了一层猫捉老鼠的乐趣。人们习惯于将自己未出生前的历史潇洒地归类为空白,这本充满细节的著作正好适合我弥补那段空白。
0 有用 simple_孙 2018-01-01 22:05:50
看不懂
0 有用 D 2020-02-07 01:29:45
7.8
0 有用 飞天长电 2025-04-16 20:15:12 上海
翻译的一般,凑活看看
0 有用 程言成语 2025-04-06 20:24:18 上海
美联储一直是神秘存在,只是一般国人的经验无法感知,看看犀利作家的解读,有大开大合的感觉。
0 有用 Letter 蔻 2013-07-16 20:58:21
又一本各位大拿在热读的书,希望能啃完。
0 有用 橙 2013-12-27 23:42:06
其实很多还是看不大懂,在不停地查找资料,进度略慢,不过从一个更好的角度了解美联储
0 有用 Holic 2022-09-13 23:43:36 北京
结合眼下情况读这本沃尔克美联储生涯的历史书还挺津津有味的,很多事都有迹可循。刚发布的美国核心CPI再创新高,骤升的加息预期让美股应声大跌,衰退近在眼前,鲍威尔能否像沃尔克那么鹰派是个疑问(大概率不会,毕竟2024美大选这个关键节点心照不宣,那么,明年是定投美股的好年份啊 2022.9.13
0 有用 Carlos 2023-04-29 23:13:49 广东
太厚了
0 有用 伊何 2021-11-30 22:03:21
地铁读物啦,对金融小白挺友好的。
0 有用 村夫 2022-06-26 15:01:33
很多美国记者写书普遍缺点,真实但无用细节过多,废话连篇凑字数,翻译无文采,又臭又长,阅读体验极差。