作者:
(法国)帕斯卡·基尼亚尔
出版社: 译林出版社
副标题: 21世纪外国文学大奖丛书
原作名: Les Ombres errantes
译者: 张新木
出版年: 2007-10
页数: 194
定价: 15.00
装帧: 平装
丛书: 21世纪外国文学大奖丛书
ISBN: 9787544702331
出版社: 译林出版社
副标题: 21世纪外国文学大奖丛书
原作名: Les Ombres errantes
译者: 张新木
出版年: 2007-10
页数: 194
定价: 15.00
装帧: 平装
丛书: 21世纪外国文学大奖丛书
ISBN: 9787544702331
内容简介 · · · · · ·
在读书有一种不寻求达到目的的等待。读书就是漫步。阅读就是游荡。
本书是一部奇特的作品，它与“最后的王国”三部曲中的其他两部作品一样，既不是哲学性思辨，也不是渊博的随笔，更不像小说性叙事，可以说与任何体裁都不相干。作品汇集了大量的文学片断，夹杂着个人经历、历史事件和个人思考，它并不对时间、人世、社会作出终结性评判，而只是一些“小小的思考”。
何为游荡的影子？作者在书中对书名作了阐释。影子，就是那些古往今来的圣贤，那些未分离尘世的隐修者，那些超凡脱俗的思想家。这些记忆清单中的影子在时间和空间中游荡。
从作品不难看出，作者自己也希望成为一个游荡的影子。他憧憬一种远离尘世的生活，隐忧起来，潜心研读经典著作，进行一次文化旅行。纵观整部作品，作者所写的一切似乎都围绕时间而展开，是对时间所作的深刻思考，而且时间也是“最后的王国”后两本书的中心主题。
游荡的影子的创作者
· · · · · ·
-
![[法国] 帕斯卡·基尼亚尔](https://img2.doubanio.com/view/personage/m/public/58579946e1072ef124404edcac458de1.jpg)
帕斯卡·基尼亚尔 作者
作者简介 · · · · · ·
帕斯卡·基尼亚尔1948年生于法国阿佛尔河上维尔讷伊镇。他的代表作有《符腾堡的沙龙》、《性与恐惧》、《思辨性修辞》、《仇恨音乐》、《秘密生活》、《罗马平台》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
倘若没有孤独，没有时间的考验，没有沉默的热情，没有整个身体的兴奋和克制，没有害怕中的身体摇晃，没有在某个昏暗或不可见的东西中的游荡，没有动物性的记忆，没有忧愁，没有在忧愁中的孤独化，就没有快乐。 正像辛辛纳图斯那样，他脑子里只有一个念头，那就是重新回到他的田里； 隐士只想找到沙漠； 鱼儿只想回到水中； 读者只想找到书籍； 影子只要一个角落。 (查看原文) —— 引自章节：第四十六章（猎人）181 -
无所适从是一种比自由更为深刻的选择，偶然则是一种比战术更为智慧的安排，突然出现的遗忘，愤怒，渴望，觊觎等，它们是时间的结果，而非时间的存在状态。 (查看原文) —— 引自章节：第十一章Cras42
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
21世纪外国文学大奖丛书(共26册)，
这套丛书还有
《断层线》《英格丽·卡文》《烟树》《2017》《神秘的河流》
等
。
喜欢读"游荡的影子"的人也喜欢 · · · · · ·
游荡的影子的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
曼靑
南京大学出版社2020版
隐士想找到沙漠、鱼儿想回到水中、读者想找到书籍
《游荡的影子》是一部奇特的作品，它与 “最后的王国” 三部曲中的其他两部作品一样，既不是哲学性思辨，也不是渊博的随笔，更不像小说性叙事，可以说与任何体都不相干。 作品汇集了大量的文学片段，夹杂着个人经历、历史事件和个人思考，它并不对时间、人世、社会做出终结性评...
(展开)
> 更多书评 8篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 【丛书】法国龚古尔文学奖（艰难进行ing...） (小米=qdmimi)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 法国文学龚古尔奖 (小布头)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 放眼睛去流浪 (我有一把小左轮)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于游荡的影子的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 苏梦枕 2008-04-16 12:35:25
影子天生适于游荡，很难想象，静止的影子
0 有用 Rebecca 2007-11-14 13:40:41
之前看过他的另外一本，这个排版太恼火．
6 有用 Rottwitz 2016-01-30 18:08:52
静邃，隽永，无论主题还是文体都处于一种拒绝定义的半明半暗状态。此书本身即是艺术的「影」属性的最深沉的脚注: 艺术不服从强光式的社会机器和时间秩序。它就像「时间的海水上涨时从大地不断地解放出来的前滩」，处于「过去与死亡之间」。而那些在滩上游荡的艺术家，「离开了自己的名字，来到正在诞生的语言之中，来到影子之中」。
0 有用 白驹在空谷 2010-11-26 16:37:28
难读的书。客观性痴呆。
0 有用 最后的一 2013-01-19 20:04:39
说实话，看的相当吃力。不适应作品的风格？ 断断续续看下去吧。2010-3--24 没看完，放下。2011-08-21
0 有用 bcbxnc 2024-04-26 15:33:25 重庆
还可以忍受的典型的法国碎片
0 有用 梦中 2024-01-14 13:28:52 江苏
一些或长或短的片段，就像映射着历史长河中某些瞬间的胶片，随着书页的反动而跳跃闪现着，留下游荡的影子…
0 有用 安弦 2023-11-29 08:26:24 辽宁
有天使型的作家，有精灵型的作家，而基尼亚尔属于暗夜魅影型的作家。从笔记体的《秘密生活》开始，到小说《符腾堡的沙龙》，基尼亚尔的作品风格始终是我高度瞻仰的。他的作品一般非常考验阅读者的眼光，他亦虚亦实地使用历史、神话、文学的材料，进行他书斋式的再创作，因此他的书写风格脱离现实，深入内心，潜藏在他心灵内部的那些不合时宜的思想、绵延不绝的激情悉数袒裎。《游荡的影子》是法国古典主义作曲家弗朗索瓦.库普兰根... 有天使型的作家，有精灵型的作家，而基尼亚尔属于暗夜魅影型的作家。从笔记体的《秘密生活》开始，到小说《符腾堡的沙龙》，基尼亚尔的作品风格始终是我高度瞻仰的。他的作品一般非常考验阅读者的眼光，他亦虚亦实地使用历史、神话、文学的材料，进行他书斋式的再创作，因此他的书写风格脱离现实，深入内心，潜藏在他心灵内部的那些不合时宜的思想、绵延不绝的激情悉数袒裎。《游荡的影子》是法国古典主义作曲家弗朗索瓦.库普兰根据红衣主教黎世留1637年演奏的乐曲谱写而成的羽管键琴谱本中的最后一本。死于1733年受所有人蔑视的库普兰在1731年的遗嘱中写道： 我希望我的家人在我的文件夹里能找到一点让我遗憾的东西，以努力配得上几乎所有人都向往的一个空想的不道德。 (展开)
0 有用 Dua 2023-11-25 01:37:01 北京
翻译太糟糕了，不如Google Translate.
0 有用 孤鸿 2023-08-19 22:55:20 江苏
体例比较新奇，主题是作者读书所感和一些哲学理论的想法。这时期张新木的译文达不到《冷记忆》的水平，显得生涩，有几处人名地名不用普遍说法。我惊讶于作者接触了很多中国古典文本，但是研究并不深入，玩弄概念。