原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我在书上读到过,人们在谈情说爱时如何装出懒洋洋的娇态,弄得对方无从捉摸,我可不是这种人。什么欲擒故纵,唇枪舌剑,飞眼媚笑,这一套挑逗人的本事我全不会。我就坐在车里,膝上捧着他的地图,任由风吹乱我那一头平直难看的长发。我既从他的沉默中得到乐趣,又渴望听他说话。但是他说话与否对我情绪其实无关紧要;我唯一的敌人是仪表板上的时钟,它的针臂将无情地指向中午一点。时而向东,时而向西,我们在无数小村中穿行。这些村子就像附在岩石上的贝壳,遍缀地中海沿岸。今天我已记不起它们中间的任何一个。 我还能记起的仅仅是坐在汽车皮椅上的感觉,膝上地图纵横交错的图案,它的皱边和松散的装订线。我也记得,有一次我曾望着时钟思忖:“此时此刻,十一点二十分,一定要使它成为永久的记忆。”接着我就闭上眼睛,以使当时一刹那的经历更深地印进脑子。等我睁开眼,汽车正在公路上拐弯。一个披黑色围巾的农家姑娘向我们招手。现在我还记得她的模样:蒙着尘土的裙子,脸上带着开朗而友好的微笑。一秒钟之间,我们拐过弯去,再也看不见她了。农家姑娘已成过去,只留下一个记忆。 我当时多想返回去,重新捕捉那已逝去的一刻。但我马上又想到,即便真的回去,一切都已不是原样,甚至天空的太阳经过位置的移动也会不同于前一刻;那农家姑娘或许正拖着疲乏的脚步沿公路走去,经过我们面前,这一回不再招手,也许根本没看见我们。这种想法多少使人寒心,感到悲凉。 (查看原文) —— 引自章节:第五章 -
“她不爱你”她说。 “听着,你这老笨蛋……” 费弗尔刚说个开头,就被丹弗斯太太打断了。 “她不爱你,也不爱德温特先生。她谁都不爱,她鄙弃所有的男人。她是超乎男女情爱之上的” 费弗尔气得涨红了脸:“听着。她不是常常在夜里沿着小径,穿过树林,到海滩上同我约会吗?你不是还坐这等她回来吗?她不是在伦敦跟我一起度周末吗?” “那又怎么样?”丹弗斯太太突然激动起来。“就算她这么干了,那又怎么样?难道她没有权利寻欢作乐?男女之间的情爱对她说来是场游戏,仅仅是场游戏。她曾亲口对我这么说。她去找男人,那是因为她觉得好玩。我再说一遍,她觉得好玩!她笑你,就像她笑话所有其他男人一样。好多次,我等她尽兴归来,看她坐在二楼房间里的床上,笑话你们这些男人,笑的前仰后合,乐不可支。” (查看原文) —— 引自第370页
> 全部原文摘录
喜欢读"蝴蝶梦"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
蝴蝶梦的话题 · · · · · · ( 全部 条 )

什么是话题
无论是一部作品、一个人,还是一件事,都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来,分别进行讨论,会有更多收获。


蝴蝶梦的书评 · · · · · · ( 全部 271 条 )






二位一体的Mrs.de Winter,反爱情的爱情故事
Rebecca,七个字母,一个女性的名字,再简单不过的书名。 然而我相信读完小说的人,当他们合上书后,看着封面上这个斜体的大大的名字,或许都会如书中女主角第一次在某本书的扉页看到这个一挥而就的签名那样,感到一种淡淡的残留的暗影,藏在这个看似普通的名字后面,轻易不能...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部35 )
-
上海译文出版社 (2002)8.3分 12014人读过
-
Avon (1994)8.6分 430人读过
-
花山文艺出版社 (2016)8.2分 4428人读过
-
上海译文出版社 (2006)8.4分 3230人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 高长荣 (#流氓书生#)
- 年前预购书目 (底里)
- Rebecca (九色鹿的七色堇)
- 高長榮(譯者) (滿蒙藏維大團結)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于蝴蝶梦的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 逗 2013-11-18 23:34:15
应该看的是这个版本 初一(?)时在爷爷家的书柜里翻出来的旧书
0 有用 九色鹿的七色堇 2012-11-29 10:38:21
在图书馆的密排库找到了。
0 有用 纳豆豆 2015-03-09 15:33:41
初中的时候在母亲的一堆旧书中捡起了它啃了起来。这是我看的第一本长篇小说。也是给我影响最大的一本书。看完了突然觉得自己仿佛长大了。
0 有用 Jack Kerouac 2010-10-23 18:10:56
大一昌平那大教室里头啧啧
0 有用 暮云叆叇 2017-06-18 23:56:03
差点翻烂掉的书,可惜没个插画,迷死丽贝卡了
0 有用 若若子 2022-03-06 23:17:48
这版好像是我小学在家翻到的旧书
0 有用 王中玉 2021-09-16 12:03:50
还是高中时候读过,对里面上流社会的作派印象很深,领略了啥是英式礼仪,隔了这么多年重新翻出来,真是本好书。
0 有用 soothroaming 2021-06-14 14:19:56
高中的图书馆里借的,那种阴森的氛围、对白描写、自然环境都太吸引人,从此梦想去康沃尔郡ww
0 有用 Mystorybegins 2019-02-28 11:18:56
小学看的,被书名吸引,还记得边压腿边看书的场景,其实不算明白这本书,年纪比较小,主要是因为是外国书,当时就硬着头皮看完,但是大概内容还是理解的。
0 有用 花掠过风的心动 2018-04-06 19:27:12
女主是没有名字的,(我不认为那个恶毒放荡的死去的女人是女主,不过这两个人我都不太喜欢)一开始我对她的懦弱又同情又厌恶,没想到最后大转折,她得到了自己想要的爱情,还ok吧,但是她那种懦弱虽然理解但还是看的不舒服,还有她丰富的想象力。 浪漫的相遇和转折多加了一分。