译者: 文敏
出版社: 浙江文艺出版社
出版年: 2013-3
ISBN: 9787533936136
页数: 217
装帧: 精装
定价: 28.00元
原作名: In the Heart of the Country
丛书: 库切作品集
内容简介 · · · · · ·
《内陆深处》是2003年诺贝尔文学奖得主J.M.库切的一部相当诗意化的早期小说,以洞察入微的准确目光,从一个家庭故事中折射出殖民地生活的体验。一个与父亲在南非共同生活的白人老处女发现了令她憎恶的事实——她父亲和一个有色人种年轻女子有着不正当关系。她幻想着把他们两人都杀死,而实际上,所有的一切都透露出,这个老处女自己想跟家中的男仆保持苟合之事。《内陆深处》讲述的故事并无明确的结局,读者唯有从女主人公的笔记中去找寻线索,但笔记中真真假假的记录交错混杂,粗俗和优雅的笔致并行其间,细腻深邃,将爱德华七世时期描写女性内心独白那种矜夸的文体与非洲大地的自然环境极为和谐地融合在一起,令人纠结万分却又欲罢不能。
内陆深处的创作者
· · · · · ·
-
J.M.库切 作者
作者简介 · · · · · ·
J.M.库切(J.M.Coetzee 1940-),库切1940年生于南非开普敦,荷兰裔移民后代。成长于南非种族隔离政策逐渐成形并盛行的年代。1960年他离开南非赴伦敦,从事电脑软件设计。1965年到美国攻读文学博士,毕业后在纽约州立大学做教授。1971年回到南非,在开普敦大学英文系任教。2002年移居澳大利亚。现系美国芝加哥大学“社会思想委员会”成员,并在该校执教。小说《等待野蛮人》(1980)一出版,即摘取费柏纪念奖、布莱克纪念奖,为库切赢得了国际声誉。《迈克尔·K的生活和时代》(1983)出版当年就赢得英语文学界最高荣誉——英国布克奖。《耻》1999年再度获布克奖,使库切成为唯一的一位两次获该奖项的作家。1994年出版的《彼得堡的大师》获得爱尔兰时报国际小说奖。男孩(1997)和《青春》(2002)是自传体小说,披露他生活中不为人所知的一面。其...
J.M.库切(J.M.Coetzee 1940-),库切1940年生于南非开普敦,荷兰裔移民后代。成长于南非种族隔离政策逐渐成形并盛行的年代。1960年他离开南非赴伦敦,从事电脑软件设计。1965年到美国攻读文学博士,毕业后在纽约州立大学做教授。1971年回到南非,在开普敦大学英文系任教。2002年移居澳大利亚。现系美国芝加哥大学“社会思想委员会”成员,并在该校执教。小说《等待野蛮人》(1980)一出版,即摘取费柏纪念奖、布莱克纪念奖,为库切赢得了国际声誉。《迈克尔·K的生活和时代》(1983)出版当年就赢得英语文学界最高荣誉——英国布克奖。《耻》1999年再度获布克奖,使库切成为唯一的一位两次获该奖项的作家。1994年出版的《彼得堡的大师》获得爱尔兰时报国际小说奖。男孩(1997)和《青春》(2002)是自传体小说,披露他生活中不为人所知的一面。其他重要作品还有《幽暗之地》(1974)、《内陆深处》(1977)、《福》(1986)、《伊丽莎白·科斯特洛:八堂课》(2003)、《慢人》(2005)等。库切的每一部作品风格完全不同,意义多元。他是英语文学中获奖最多的作家之一,除了以上提到的奖项,还获得过法国费米那奖、普利策奖、2000年英联邦作家奖等。2003年库切荣膺诺贝尔文学奖。
J.M.库切的小说以结构精致、对话隽永、思辨深邃为特色。然而,他是一个有道德原则的怀疑论者,对当下西方文明中浅薄的道德感和残酷的理性主义给予毫不留情的批判。他以知性的诚实消解了一切自我慰藉的基础,使自己远离俗丽而无价值的戏剧化的解悟和忏悔。
他的自传体小说《男孩》主要描写了父亲的人格屈辱以及由此引起的心理分裂。但小说同时展现了南非老派乡村生活的奇妙场景,以及布尔人和英格兰人之间,白人和黑人之间永无休止的冲突。在续篇《青春》中,作者冷酷地剖析自己,刻画了一个以古怪的方式祈望获得他人认同的年轻人。
——瑞典文学院诺贝尔文学奖受奖词
目录 · · · · · ·
译后记
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我的主题是无穷无尽的睡眠与醒觉之间的漂泊,而不是游走在人性冲突之中的狂风暴雨。 (查看原文) —— 引自第58页 -
亨德里克告诉我怎么用锯子锯开砖头和灰浆。我们用那把挂在马厩里的粗齿锯。锯齿一点不会钝。我们锯穿了卧室与其他屋子连着的那堵墙。我们的胳膊疲惫不堪,可我们还是不停地锯。我学着紧握锯子之前朝手心里啐一口唾沫。劳动把我们联系在一起。劳动不再只是亨德里克分内之事。我与他旗鼓相当,虽说我还弱一点些。克莱恩-安娜爬上梯子给我们送来咖啡、面包和果酱。我们在房屋底下爬行,锯穿了地基。我们真诚的汗水流淌在一起,怀着隐秘的激情。我们就像两只白蚁。锲而不舍在于我们坚定不移。我们从屋顶锯到地面。我们把卧室铲开。它慢慢升向天际,就像一艘船昂首驶向黑暗中的星辰。驶入黑夜,漂浮在空间,摇摇晃晃,因为它没有龙骨。我们站在尘土和老鼠屎中,地平线上尚未送来太阳的光茫,我们翘首以待。 (查看原文) —— 引自第122页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"内陆深处"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"内陆深处"的人也喜欢 · · · · · ·
内陆深处的书评 · · · · · · ( 全部 15 条 )
诗意消解了不适的想象
> 更多书评 15篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
-
浙江文艺出版社 (2007)7.9分 434人读过
-
VINTAGE (RAND) (2004)暂无评分 5人读过
-
人民文学出版社 (2022)8.1分 127人读过
-
小知堂 (2004)暂无评分 6人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2013年3.1~4.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- ①這列火車載滿了書籍,將在夜晚途經你夢裡 (張若羞)
- 2013年购书目录(一) (思郁)
- J. M. 库切 年表顺序作品大全 (王多功)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于内陆深处的评论:
feed: rss 2.0










6 有用 慈斯基 2017-12-27 16:48:54
渐渐熟悉库切的“密码”后,更体会到模糊和游移。这种游移不是所谓“颠覆”、“关系倒置”或者“迷宫”,而是界限本身被消解。正如一个人在内省的同时可以是个女巫,命令可以是恳求,占有可以反被占有,卑猥可以用优雅的言辞来讲述。in the heart of the country 是什么呢?无不可侵。
0 有用 lisha 2016-04-28 16:52:53
一个孤独女人的心理狂想曲。(處女蟑螂) [248]他們指責我--倘若我能理解他們的意思--出於無聊而把自己的生活變成一部虛構小說。不管話說的多麼乖巧,他們指責我把自己變得更暴力,變得更加多變,比實際上的我更會折磨人,好像我是把自己當作一本書在閱讀,覺得枯燥乏味了,便丟到一邊自己開始編造起來。這就是我所理解的他們的指責。 [103]在我生活中發生的事情,什麼都比孤獨要好,我滿足了。 然而到最後我終於... 一个孤独女人的心理狂想曲。(處女蟑螂) [248]他們指責我--倘若我能理解他們的意思--出於無聊而把自己的生活變成一部虛構小說。不管話說的多麼乖巧,他們指責我把自己變得更暴力,變得更加多變,比實際上的我更會折磨人,好像我是把自己當作一本書在閱讀,覺得枯燥乏味了,便丟到一邊自己開始編造起來。這就是我所理解的他們的指責。 [103]在我生活中發生的事情,什麼都比孤獨要好,我滿足了。 然而到最後我終於還是孤獨一人。 殖民地上鲜明的阶级性让处在夹缝中的玛格达无法言说自己的心声,父亲高高在上根本就不在乎自己的感受,佣工们对她敬而远之,同样无法用心交流,所以她只能在绝望中希冀着这一切会有所改变。 (展开)
1 有用 乙左左 2018-01-15 15:34:32
情节简单,就是自称老处女的女主杀了那个与佣人的老婆荒淫的父亲又在接手庄园后遭到佣人强暴的故事,通篇写法用短结构的章体,读起来极具韵律,很多意向上的表述也类似诗体,把阴暗的情感和幽暗的人性表现得淋漓尽致。每次读库切都能感受到那种文字的冲击力,然后,还要一个劲地惊叹,他怎么能写得这么好看,读起来一点都不费劲呢。
0 有用 菌???? 2015-05-09 18:36:45
啊 读得好纠结
0 有用 许芥子 2015-04-03 13:35:41
好屌。一个癫狂的老处女,不满父亲和男佣年轻貌美的妻子苟且,终于不堪忍受对原始情欲的热望和孤绝,愤而弑父的故事。