道德经新译新评的书评 (1)

纯洁如我 2009-06-01 01:32:50

一本非常本分的评译

首先译者的文笔很了得,却也没在包装上添些诗情画意的辞藻来做噱头。让人拿在手里也不觉得心虚。 然后该讲解的背景知识也点拨得很到位。有才,却没有喧宾夺主的卖弄。 看过一本繁体版的译注更详尽的,但是在简体版的书籍里这本是最本分,最舒服的了。回味隽永。 很适合像我...  (展开)

订阅道德经新译新评的书评