Name: Love in the Time of Cholera
ISBN: 9780307387141

作者: Gabriel Garcia Marquez
出版社: Vintage Books
译者: Edith Grossman
出版年: 2007-10-30
页数: 434
定价: USD 14.95
装帧: Paperback
ISBN: 9780307387141

豆瓣评分

8.9

192人评价

5星

54.7%
4星

37.5%
3星

6.3%
2星

1.6%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

在线阅读本书

In their youth, Florentino Ariza and Fermina Daza fall passionately in love. When Fermina eventually chooses to marry a wealthy, well-born doctor, Florentino is devastated, but he is a romantic. As he rises in his business career he whiles away the years in 622 affairs--yet he reserves his heart for Fermina. Her husband dies at last, and Florentino purposefully attend...

(展开全部)

作者简介 · · · · · ·

加西亚•马尔克斯（Gabriel García Márquez）

1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学。1948年因内战辍学，进入报界。五十年代开始出版文学作品。六十年代初移居墨西哥。1967年《百年孤独》问世。1982年获诺贝尔文学奖。1985年出版《霍乱时期的爱情》。

加西亚•马尔克斯豆瓣小站：http://site.douban.com/marquez/

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

当一个女人决定和一个男人睡觉时，就没有她跃不过去的围墙，没有她推不倒的堡垒，也没有她抛不下的道德顾虑，事实上没有能管得住她的上帝。 (查看原文)

慢歌3 82 回复 690赞 2012-09-18 14:22:01

—— 引自第379页
她因年龄而减损的，又因性格而弥补回来，更因勤劳赢得了更多。 (查看原文)

Esther 16 回复 310赞 2012-09-23 18:01:43

—— 引自第28页

> 全部原文摘录

豆瓣成员常用的标签(共57个) · · · · · ·

小说英文原版霍乱时期的爱情外国文学马尔克斯爱情 fiction Literature

喜欢读"Love in the Time of Cholera"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: Wuthering Heights

51.10元

: 纽约客

11.70元

喜欢读"Love in the Time of Cholera"的人也喜欢 · · · · · ·

: One Hundred Years of Solitude

: The Stranger

: Middlemarch

: Heart of Darkness

: Dubliners

: Beloved

: Invisible Man

: Crime and Punishment

: Animal Farm

: To Kill a Mockingbird

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 62 条 )

Love in the Time of Cholera的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

Love in the Time of Cholera的书评 · · · · · · ( 全部 3968 条 )

热门 / 最新 / 好友 /只看本版本的评论

吧啦 2014-06-18 21:05:48 南海出版公司2012版

马尔克斯的玩笑

“一生一世。” 合上《霍乱时期的爱情》这本书时，我仿佛看到马尔克斯在角落里偷笑。两年前读完这本书，就觉得有哪里不对。再读一次，彻底感觉被马尔克斯耍了——这本所谓的“爱情的百科全书”，哪里是在写爱情呀。一个叫佛洛伦蒂诺•阿里萨的文艺青年，看上了一个叫费... (展开)

5045

315 690回应

任晓雯 2008-11-06 19:41:47 敦煌文艺出版社2000版

打字机情书与暮年的白玫瑰——读《霍乱时期的爱情》

一如果在阅读中掩去作者的姓名背景，我也将毫不怀疑地断定，这本充满迟暮感伤的书，出自一位老者。不过在此之前，我已获得了关于此书的初步印象：它完成于1985年，当时57岁的加西亚•马尔克斯，于四年前得到诺贝尔奖，正享有着与日俱增的世界性荣耀。作为无愧于“大师”称... (展开)

2798

104 165回应

糖罐子 2012-09-14 13:32:25 南海出版公司2012版

我们可以老了再相爱

“我们可以老了再相爱”,我忘了最初是从那听到的这句话了,只记得当时我正反复回味阿飞姑娘念叨的”再不相爱就老了”，总觉得一切的一切都已经来不及了,然后在那个当口,我听到有人说:我们可以老了再相爱。那感觉忽然很棒，对时间的焦灼感好像如释重负。差不多读到《霍乱时期的... (展开)

1947

122 140回应

当归莳子 2012-09-06 12:22:38 南海出版公司2012版

关于新版。兼说翻译。

人世间的翻译，从来没有什么“最高”。那些无论自吹还是他吹所谓史上最牛叉者，无论林老师还是李老师，纯是瞎扯。额看来，真正的好翻译，很简单，大体就是你既然能翻过来，当然必须还能够还（读huan)回去。翻过来，新语言能将书里的味和趣能讲的如原书；又还能翻回去，同原文... (展开)

1422

60 169回应

danyboy 2013-08-27 22:49:29 漓江出版社1987版

三个关于爱情的问题

　　我读的这个漓江出版社1987年由徐鹤林、魏民翻译的版本，是多年前从旧书市场购买的，我觉得翻译的很好。 ●费尔明娜•达萨老去之后爱的是哪个弗洛伦蒂诺？　　老人的爱情一点也不稀奇，甚至也不令人动心。一辈子守着慢慢变老也好，老去之后重寻伴侣也好，都是平常事。... (展开)

1143

40 122回应

吹埙女 2008-06-02 17:22:50 黑龙江人民出版社1988版

世上的盐，世上的光 ------ 《霍乱时期的爱情》

我不读书已经多年。前些天，一个朋友，我们时代最好最出色的写字者之一，向我推荐马尔克斯的小说《霍乱时期的爱情》。以前曾经读过《百年孤独》，被马尔克斯魔幻得虽然震撼但是迷糊。本以为《霍乱》也是一路货色。可是，据说，在《霍乱》中“他果断放弃了“魔幻现实”的拿手好... (展开)

590

47 78回应

夕西然 2012-09-03 20:07:57 南海出版公司2012版

爱在孤独的尽头

前些天，在拥挤、喧嚣的火车上读完了这本关于爱情的不朽之作。当时，在漫长的旅途之中体味一场更为漫长的人生之旅，只觉的沧海桑田，其中细味，还未来得及深深咀嚼。　　只是昨天的某些瞬间，走在这平常城市的街道之上，看到油漆门窗的小店门口，一片神秘的... (展开)

295

21 39回应

enson 2012-08-18 11:08:55 南海出版公司2012版

加西亚·马尔克斯谈《霍乱时期的爱情》 /申宝楼译

　　问：《霍乱时期的爱情》是你获得诺贝尔文学奖后的第一部小说，获奖一事对你有什么影响？　　答：第一个影响是我不得不中断我写作中的小说。得知获奖的消息时，我已经开始写这本书了。当时我曾不切实际地想，举行发奖仪式和接受访者采访后，我便可以重新开始这本小说的写作... (展开)

260

7 17回应

当归莳子 2012-08-28 10:44:26 南海出版公司2012版

爱情，蒙蔽了20亿人的眼

据欧洲圈子里的说法，全球完全彻底读过《霍乱时期的爱情》的人超过20亿。几乎在所有关于《霍乱时期的爱情》的评语中，都有有“爱情的百科全书”字样，天朝一伙伙著名作家\书评人\自媒体也都未能免俗。确实俗。所以说俗，是因为那个数字，那个622。对老马稍微熟悉的一点的人... (展开)

281

46 47回应

克劳克罗 2006-03-06 22:35:27 敦煌文艺出版社2000版

《霍乱时期的爱情》——关于爱情的百科全书

这篇书评可能有关键情节透露

对这部小说，我事先完全没有提防，甚至看到题目如同畅销小说般名叫《霍乱时期的爱情》的时候，我也没有放在心上，但到看完的时候，我惊诧了，惊诧于两件事：一是马尔克斯居然真的跑去写爱情，二是马尔克斯居然可以一点都不魔幻现实主义的。在这篇“魔幻色彩降到0”的小说里，他... (展开)

172

4 21回应

> 更多书评 3968篇

读书笔记 · · · · · · (共95篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
Chapter III

都德 (霜降水落，自见涯涘。)

……but in reality it had no regard for color of background. It ended as suddenly as it has begun, and the extent of its ravages was never known, not because this was impossible to establish but because one of our most widespread virtues was a certain reticence concerning personal misfortune. 按：末句中译（杨玲）作“家丑不可外扬”，而今阅之，格外应景。
2020-01-31 18:19 2人喜欢

……but in reality it had no regard for color of background. It ended as suddenly as it has begun, and the extent of its ravages was never known, not because this was impossible to establish but because one of our most widespread virtues was a certain reticence concerning personal misfortune.
引自第137页
按：末句中译（杨玲）作“家丑不可外扬”，而今阅之，格外应景。

推荐

回应 2020-01-31 18:19
展开收起
第276页

Peyton

Nothing in this world was more difficult than love.
2013-02-19 15:42

Nothing in this world was more difficult than love.

推荐

回应 2013-02-19 15:42
展开收起
第127页

航

She felt the abyss of disenchanted. I realized that what is between us is nothing more than an illusion.
2012-11-22 10:05 1人喜欢

She felt the abyss of disenchanted. I realized that what is between us is nothing more than an illusion.

推荐

回应 2012-11-22 10:05
展开收起
P32.33

小阿狸

“Neither could have said if their mutual dependence was based on love or convenience,but they had never asked the question with their hands on their hearts because both had always preferred not to know the answer” Life would have been quite another matter for them both if they had learned in time that it was easier to avoid great matrimonial catastrophes than trivial everyday miseries The tri...
2020-06-26 09:07

“Neither could have said if their mutual dependence was based on love or convenience,but they had never asked the question with their hands on their hearts because both had always preferred not to know the answer”
Life would have been quite another matter for them both if they had learned in time that it was easier to avoid great matrimonial catastrophes than trivial everyday miseries
The trivial everyday miseries are hard to handle even oneself,let alone two person or more involved.

推荐

回应 2020-06-26 09:07

展开收起
第7页 Love in the time of cholera

[已注销]

he had often thought with a shudder of sorrow that in the gallery of casual portraits lay the germ of the future city, governed and corrupted by those unknown children, where not even the ashes of his glory would remain.
2013-09-17 21:15

he had often thought with a shudder of sorrow that in the gallery of casual portraits lay the germ of the future city, governed and corrupted by those unknown children, where not even the ashes of his glory would remain.

推荐

回应 2013-09-17 21:15
展开收起
第19页

田易 (大龄非文艺女青年)

"Remember me with a rose, " he said to her.
2013-04-30 14:14

"Remember me with a rose, " he said to her.

推荐

回应 2013-04-30 14:14
展开收起
第20页

田易 (大龄非文艺女青年)

She would not shed a tear,she would not waste the rest of her years simmering in the maggot broth of memory, she would not bury herself alive inside these four walls to sew her shroud, as native widows are expected to do.
2013-04-30 14:34

She would not shed a tear,she would not waste the rest of her years simmering in the maggot broth of memory, she would not bury herself alive inside these four walls to sew her shroud, as native widows are expected to do.

推荐

回应 2013-04-30 14:34
展开收起
第31页

航

her stylish attire did not seem appropriate for a venerable grandmother, but it suited her figure--long-boned and still slender and erect, her resilient hands with a single age spot. her steel blue hair bobbed on a slant at her cheek.
2012-11-04 10:24

her stylish attire did not seem appropriate for a venerable grandmother, but it suited her figure--long-boned and still slender and erect, her resilient hands with a single age spot. her steel blue hair bobbed on a slant at her cheek.

推荐

回应 2012-11-04 10:24

展开收起
P32.33

小阿狸

“Neither could have said if their mutual dependence was based on love or convenience,but they had never asked the question with their hands on their hearts because both had always preferred not to know the answer” Life would have been quite another matter for them both if they had learned in time that it was easier to avoid great matrimonial catastrophes than trivial everyday miseries The tri...
2020-06-26 09:07

“Neither could have said if their mutual dependence was based on love or convenience,but they had never asked the question with their hands on their hearts because both had always preferred not to know the answer”
Life would have been quite another matter for them both if they had learned in time that it was easier to avoid great matrimonial catastrophes than trivial everyday miseries
The trivial everyday miseries are hard to handle even oneself,let alone two person or more involved.

推荐

回应 2020-06-26 09:07
展开收起
26

小阿狸

About animals <He said that dogs were not royal but servile,that cats were opportunists and traitors,that pracocks were heralds of death ,that macaws were simply decorative annoyances,that rabbits fomented greed,that monkeys carried the fever of lust,and that roosters were damned because they had been complicit in the three denial of Christ.> I never thought rabbit fomented greed,just bec...
2020-05-24 11:06

About animals
<He said that dogs were not royal but servile,that cats were opportunists and traitors,that pracocks were heralds of death ,that macaws were simply decorative annoyances,that rabbits fomented greed,that monkeys carried the fever of lust,and that roosters were damned because they had been complicit in the three denial of Christ.>
I never thought rabbit fomented greed,just because of the ref eyes,i guess.As for the monkeys,and i get that point now.a little extreme attitude towards animals~

推荐

回应 2020-05-24 11:06
展开收起
P20

小阿狸

She would not shed a tear,she would not waste the rest of her years simmering in the maggot broth of memory,she would not bury herself alive insidr these four walls to sew her shroud,as the native widows were exoected to do. I cannot agree more with this kind of attitude towards the death of the closed people,but if u did so ,you will be judged by other person just because you didn’t show your...
2020-05-17 17:16

She would not shed a tear,she would not waste the rest of her years simmering in the maggot broth of memory,she would not bury herself alive insidr these four walls to sew her shroud,as the native widows were exoected to do.
I cannot agree more with this kind of attitude towards the death of the closed people,but if u did so ,you will be judged by other person just because you didn’t show your sorrow or your sadness.that thing should be weird,but people just take it for granted.

推荐

回应 2020-05-17 17:16
展开收起
P13

小阿狸

‘Each man is master of his own death,and all that we can do when the times comes is to help hime die without fear of pain’ I have seen several relatives passed away with regrets and sorrow just because other people hoping they alive no matter how misery they are. I hope i can die in that way in the future.not becuase other people’s wishes just because i wanna without regrets and sorry.
2020-05-06 21:42

‘Each man is master of his own death,and all that we can do when the times comes is to help hime die without fear of pain’
I have seen several relatives passed away with regrets and sorrow just because other people hoping they alive no matter how misery they are. I hope i can die in that way in the future.not becuase other people’s wishes just because i wanna without regrets and sorry.

推荐

回应 2020-05-06 21:42