出版社: Vintage Classics
出版年: 1991
页数: 192
定价: GBP 7.99
装帧: Paperback
丛书: Vintage Classics
ISBN: 9780099800200
内容简介 · · · · · ·
Prisoner of war, optometrist, time-traveller – these are the life roles of Billy Pilgrim, hero of this miraculously moving, bitter and funny story of innocence faced with apocalypse. Slaughterhouse 5 is one of the world's great anti-war books. Centring on the infamous fire-bombing of Dresden in the Second World War, Billy Pilgrim's odyssey through time reflects the journey of ...
Prisoner of war, optometrist, time-traveller – these are the life roles of Billy Pilgrim, hero of this miraculously moving, bitter and funny story of innocence faced with apocalypse. Slaughterhouse 5 is one of the world's great anti-war books. Centring on the infamous fire-bombing of Dresden in the Second World War, Billy Pilgrim's odyssey through time reflects the journey of our own fractured lives as we search for meaning in what we are afraid to know.
Slaughterhouse 5的创作者
· · · · · ·
-
库尔特·冯内古特 作者
作者简介 · · · · · ·
[美] 库尔特•冯内古特(Kurt Vonnegut,1922—2007)
20世纪美国极具影响力的黑色幽默文学作家。格雷厄姆•格林推崇他为“美国当代zui有才能的作家”。在1960年代的美国大学校园,冯内古特的小说几乎人手一册,他被称为“几代美国青年的偶像”。
冯内古特擅长以黑色幽默描绘时代的荒谬。当暴力、愚蠢、敌视、仇恨泛滥成灾,绝望的人们遭受无法愈合的创伤。在笑声下,是冯内古特对全人类深切的关爱和疗愈。
他的许多文学创作与其在二战中的亲身经历息息相关。
1945年,年仅23岁的冯内古特遭德军俘虏,被囚禁在德累斯顿战俘营。英美联军发动大轰炸时,冯内古特身处屠场的地下室内。整座城市在炮火中烧成废墟,他是幸存的7名美军战俘之一。
战争在冯内古特心底留下难以磨灭的创伤:“我目睹过德累斯顿的毁灭……我的反应之一当然是笑。上帝知道,这是灵魂在寻找宽慰。”2...
[美] 库尔特•冯内古特(Kurt Vonnegut,1922—2007)
20世纪美国极具影响力的黑色幽默文学作家。格雷厄姆•格林推崇他为“美国当代zui有才能的作家”。在1960年代的美国大学校园,冯内古特的小说几乎人手一册,他被称为“几代美国青年的偶像”。
冯内古特擅长以黑色幽默描绘时代的荒谬。当暴力、愚蠢、敌视、仇恨泛滥成灾,绝望的人们遭受无法愈合的创伤。在笑声下,是冯内古特对全人类深切的关爱和疗愈。
他的许多文学创作与其在二战中的亲身经历息息相关。
1945年,年仅23岁的冯内古特遭德军俘虏,被囚禁在德累斯顿战俘营。英美联军发动大轰炸时,冯内古特身处屠场的地下室内。整座城市在炮火中烧成废墟,他是幸存的7名美军战俘之一。
战争在冯内古特心底留下难以磨灭的创伤:“我目睹过德累斯顿的毁灭……我的反应之一当然是笑。上帝知道,这是灵魂在寻找宽慰。”25年后,讲述此事的《五号屠场》终于出版。时值越战,本书在社会上引起争议,多次遭禁。冯内古特由此成为20世纪70年代美国反战的代言人,这部小说也被誉为“结束了越南战争的杰作”。
译者简介:
虞建华,上海外国语大学资深教授,曾任上海外国语大学语言文学研究所所长。译有冯内古特代表作《五号屠场》《时震》《回首大决战》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“我在特拉法玛多学到的最重要的东西是:如果有某个人死了,他只不过看上去似乎死了。他依然活蹦乱跳地生活在过去,所以人们在他的葬礼上悲哭是十分愚蠢的事。所有片刻,过去,现在,将来,总是一直存在着,也将永远存在下去。特拉法玛多人能够观看所有不同片刻,就比如说像我们能够观看连绵的落基山脉中的一段一样。他们可以看到所有的片刻是多么的永恒,可以选择观看任何他们感兴趣的一段片刻。我们在地球上的感觉是一个时间段接着一个时间段,就像串起的珠子,一旦一段时间过去,它就永远消失。这其实只不过是一种幻觉。 ”如果特拉法玛多人看到一具尸体,他想到的只是死者在那个特定的时间段状况不佳,但同一个他在许多时间段则安然无恙。现在,当我听说某人去世了,我只不过耸耸肩,用特拉法玛多人遇到这种情况时说的话说:’事情就是这样。‘” (查看原文) —— 引自第23页 -
他到了屋子里面,来到一个烧得通红的铁炉旁。上面几十把茶壶水都烧开了,有些还带有汽笛。铁炉上还有一口大锅,盛满金黄色的汤。汤浓浓的。比利瞪着眼,看锅中原始的气泡泛起,显出种使人昏昏欲睡的壮观。 宴会用的几张长桌已经摆好。每个座位前摆着一只曾经装奶粉的铁罐小碗。更小的一只罐子当杯子用。另一种细长的罐子当茶杯。每只茶杯里都装满了热牛奶。 每个座位上还放着一把剃须刀、一条毛巾、一盒剃须刀片、一块巧克力、两支雪茄、一块肥皂、十支香烟、一盒火柴、一支铅笔和一支蜡烛。 只有蜡烛和肥皂是德国产的。两者很相似,都是阴森森的乳白色。英国人无从知道,这些蜡烛和肥皂是用犹太人、吉卜赛人、同性恋者、共产党人以及其他帝国的敌人的尸体熬炼出来的油脂做的。 (查看原文) —— 引自第99页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"Slaughterhouse 5"的人也喜欢 · · · · · ·
Slaughterhouse 5的书评 · · · · · · ( 全部 315 条 )
《五号屠场》:冯内古特小说生涯的里程碑
这篇书评可能有关键情节透露
如果不是新版《五号屠场》腰封上那个“ 百年诞辰印签版”的标志,我都忘了原来库尔特·冯内古特(Kurt Vonnegut,1922-2007)今年也百年诞辰了。 时间的确过得快。依然记得二十年前在书店偶遇《五号屠场》(译林白皮现当代)时的震撼: 那样荒诞的非线性叙事结构,那种打破纪实... (展开)论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部24 )
-
河南文艺出版社 (2022)8.5分 11752人读过
-
译林出版社 (2018)8.7分 6445人读过
-
译林出版社 (2008)8.7分 2940人读过
-
Dell (1991)9.0分 917人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- Literature and Philosophy (懒超人)
- 黑暗系 (Heidegger)
- 英文原版书-go embrace the colorful life (Whirligig)
- 书单|Red-Black Tree (beautifularea)
- Reddit's Top 200 Favorite Books (平行世界的我)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有160人想读,手里有一本闲着?
订阅关于Slaughterhouse 5的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 好养活 2018-02-06 09:01:38
Courage and Wisdom. So it goes. PS.在姥姥去世不到一周的时候开读这本马克了好几个月、只知道是关于时间和FreeWill却不知其argument的书也是冥冥中了……
0 有用 Doyle Frenger 2012-11-23 11:55:54
In a war, there are only chances, either too old or too young, decisions that can never be made. All the children are dead. So it goes.
0 有用 悄声月牙 2025-12-29 14:43:43 重庆
二战+时光穿梭+外星人绑架,好科幻的故事啊
0 有用 missyecho 2014-10-15 21:18:58
啊认真读书
0 有用 Whirligig 2017-03-02 20:24:59
很独特的叙事手法,时间一下子往前一下子往后,很是混乱,看下来却慢慢地对Bill Pilgrim的一生有了了解。