内容简介 · · · · · ·
这是一部湮没百年的中文译著，鲁迅先生生前曾向国人郑重推荐此书，但对些一译本，竟未曾得见。今予重印，旨在重视当时中国社会顽固保守的时代氛围下，那些痛感国家落后、人民蒙昧的留学业生们企望国人乘此卧薪尝胆、以求自立的一片苦心。尤为可贵的是，他们实际上是在借此呼吁一场反省民族气质、改造和完善民族性格的思想运动。
中国人的气质的创作者
· · · · · ·
![[美国] 明恩溥](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/715e2cf48623f702126983d58790fe69.jpg)
作者简介 · · · · · ·
明恩溥(Arthur Henderson Smith 1845—1932) 又作明恩普。美国人。基督教公理会来华传教士。1872年来华，初在天津，1877年到鲁西北赈灾传教，在恩县庞庄建立其第一个教会，先后在此建立起小学、中学和医院；同时兼任上海《字林西报》
通讯员。他在鲁西北传教30年，写了大量有关中国的著作，如《中国文明》《中国人的素质》《中国乡村生活：社会学的研究》《中国在动乱中》《王者基督：中国研究大纲》《中国的进步》《今日的中国与美国》《汉语谚语俗语集》等，有的在
美国多次重印，有的被译成其他文字出版。1905年辞去宣教之职。在明恩溥等人推动之下，1908年，美国正式宣布退还“庚子赔款”的半数，计1160余万美元给中国，作为资助留美学生之用。 第一次世界大战后返回美国。
随着时间的推移，明恩溥的明智和远见愈加令人信服。作为一个美国传教士，他...
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
一力文库（双语）(共50册)，
这套丛书还有
《道德情操论》《经济学及赋税之原理》《致加西亚的信》《道德箴言录》《茶花女》
等
。
喜欢读"中国人的气质"的人也喜欢 · · · · · ·
中国人的气质的书评 · · · · · · ( 全部 200 条 )
三衍九思
译林出版社2011版
看，中国人还是这样……
一个独具慧眼细读中国经典的人，能在字里行间读出许多拐弯抹角地表达出来的欺骗、推诿和谎言。 ———明恩溥 《中国人的气质》是自己读的明恩溥第二本作品，他的另外一本译介过来的作品是《中国乡村生活》，他是一个传教士，在鲁北传教长达三十余年，在与中国接触过程中，对中...
(展开)
水秀乡
古吴轩出版社2014版
说你是“发旋”，承认不？
讨论中国人的民族性的声音多少年来不绝于耳，咱不说远的，就说说近一些的。无论是鲁迅、胡适、林语堂，还是柏杨、龙应台、三毛，当然，这都是明着说的。放在作品里说的就更多，金庸老先生从古代说，莫言从乡村说，钱钟书从知识分子身上说等等等等，但是，关起门来咱自家人...
(展开)
efox5
EastBridge2003版
中国人的性格，就是不能接受此书的性格
中国人，近百余年来，意识形态和统治阶层不停轮换，但其根本性格却一直根深蒂固，从未改变。所以，尽管此书写于上上世纪末期，100多年过去了，你仍会觉得，它写的竟然就是今天。
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 出版社 | 来自Dreamweaver | 2 回应 | 2009-01-11 09:07:46 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部41 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 是哪本书改变了你 (墨陌)
- SHEF好书推荐 (PKU_SHEF)
- 四农中国 (菏泽民间观察)
- 小童看天下提及的书单 (Gilbert_Wolff)
- 阅读兴趣很长 阅读时间很短 『历史·政治哲学』 (✨糖柯莉安)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于中国人的气质的评论:
feed: rss 2.0
8 有用 大-燕-威-王 2013-04-09 23:42:48
内容五星，翻译减分。推荐去看《潘光旦文集》第三册里的节译，比这个好多了。这个译本，许多意思居然都给搞反了，而且还有不知所云的地方，但看潘译本却一目了然。内容非常赞，可以看出作者还是本着很中立的眼光去看事情，尽量客观描述……不过因为有许多关于中国人负面的评价，此书出版时受到国人不少责难。作者活动的地方主要集中于山东一带，所以即使说是中国人，也只能代表一部分北方人，是否使用于南方人，我们姑且存疑。
1 有用 樱木盗花 2013-03-31 10:04:27
尼采说过，“不加选择的知识冲动，正如不分对象的性冲动，都是下流的标志”。这种书看完后都可以给自己贴个标签----“下流”，或者“更下流”！
0 有用 鹿可維 2011-06-22 01:39:36
给一个公平分数..因为引古涉今，可惜还是有些看法不能让我苟同...比如说到孝顺那章，美德也别变相批评为人性的掠夺与无原则的准则。如果这些没有，中国也不能称之为中国了吧？
0 有用 流星飞绊 2010-05-12 22:19:11
这实际上是一个长期居住在中国的外国人将自己在中国的所见所感记录下来的一本书 其中的内容有一部分并不是中国人所固有的性格 而是由于时代原因所造成的国民现状 随着时代的变迁 那些面貌已经基本消失了 不过其中所论述的诸如 面子 麻木 缺乏同情心与公共精神等等确实是中国人文化本身固有的缺陷 直到现在仍然没有得到根本改观 我还是认为 中国如果要进行进一步的改革 必须先要克服自身文化中的问题 如果不顾中国的... 这实际上是一个长期居住在中国的外国人将自己在中国的所见所感记录下来的一本书 其中的内容有一部分并不是中国人所固有的性格 而是由于时代原因所造成的国民现状 随着时代的变迁 那些面貌已经基本消失了 不过其中所论述的诸如 面子 麻木 缺乏同情心与公共精神等等确实是中国人文化本身固有的缺陷 直到现在仍然没有得到根本改观 我还是认为 中国如果要进行进一步的改革 必须先要克服自身文化中的问题 如果不顾中国的文化劣根性而进行不合时宜的变革 恐怕很难取得好的结果 甚至会产生倒退 (展开)
0 有用 Andrea 2014-08-20 16:39:25
随便翻。