作者简介 · · · · · ·
宫本辉 （1947~）
一九四七年生。追手门学院大学文学部毕业。初任职广告公司，后辞职专事创作。一九七八年以处女作《泥河》获太宰治赏，隔年又以《萤川》获芥川赏。随即罹患肺结核，辗转疗养一年馀。病情痊愈後，更加积极写作，陆续又以《优骏》获得吉川英治文学赏、JRA赏马事文化赏。
至今已有三十余部作品，多部并被改编成电影、连续剧、舞台剧，堪称日本国民作家。代表作有《泥河‧萤川‧道顿堀川》、《锦绣》、《幻之光》、《月光之东》、《避暑地之猫》、《梦见街》、《优骏》、《流转之海》、《冬日约束》等。
目录 · · · · · ·
序言………………………………宫本辉
长河奔向大海……………………李 芒
泥水河…………………………王玉琢译
萤火河…………………………陈德文译
蝴蝶……………………………陈喜儒译
夜樱……………………………王玉琢译
· · · · · · (更多)
长河奔向大海……………………李 芒
泥水河…………………………王玉琢译
萤火河…………………………陈德文译
蝴蝶……………………………陈喜儒译
夜樱……………………………王玉琢译
· · · · · · (更多)
泥水河的话题 · · · · · · ( 全部 条 )
什么是话题
无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。
泥水河的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
JrKgRn
上海译文出版社2012版
吃人的鲤鱼，惑人的光河
《泥河》 泥河以孩子的视角刻画了一个悲哀的家庭，在泥河上停留的小船上住着贫困的三口之家，丈夫在战争中死去，妻子以卖春为生，姐姐沉默寡言但心地善良（手伸进白米取暖），弟弟淘气，但心中却常燃着嗔火，他习惯于小摸小偷（偷铁屑未遂，偷爆竹），逐渐生出残忍的心性来（捏...
(展开)
> 更多书评 10篇
-
-
-
四篇看下来感觉笔调都有一些若有若无的沉重 《萤火河》里有一对懵懂少年的爱情，也有一对少年的友情，也有千代和丈夫的爱情，也有重龙和儿子的亲情。重龙好像很想要一个儿子，可是他和儿子之间又不是特别亲密。儿子对父亲好像有一种疏离和抗拒。但是在重龙重病之时，在得知“情敌”和他父亲的关系之后，儿子突然想要发奋学习。而重龙在重病之时也竭力想告诉儿子看萤火虫的时节。这就是爱？千代和龙夫都有敏锐的听觉。龙夫也慢慢...
2020-05-26 23:55
-
论坛 · · · · · ·
| 书中陈喜儒翻译的几篇 | 来自paradiso | 6 回应 | 2012-06-01 |
0 有用 hana 2014-04-29
温馨小品，市民生活，景物的描写栩栩如生，仿佛看到了那河上的人来人往、萤火虫的那个夜晚、那飞扑着的蝴蝶及黑夜里飘飘洒洒的樱花来，真美啊！
0 有用 芝芝 2013-04-20
这装帧与日本文库版的趣味像极了。极好的翻译，极低的二手价格，被人忽视的若干中短篇。“她不是因为初潮来临而恐惧，而是第一次仇恨起了贫穷。”“私生活逼迫我开始写作”。
0 有用 paradiso 2011-08-20
他的几本通俗小说感觉不过尔尔，读到这册的纯文学中短篇才看出他的真正水平，非常好啊。缭绕在季节中的浓郁却又漂浮而非压迫在生活之上的愁绪，真个是“少年的悲哀倘是诗...”哪。《幻影》（幻之光）比拉长了的《锦绣》要好。有作者致辞，又有他来华访问时结下友谊的译者写的介绍（很有料），书作到这个份上很周到。
0 有用 [已注销] 2016-02-12
对童年记忆细节的描绘尤为精准，不过过多的重提圣战难免让人生厌。
0 有用 Nosferatu 2020-03-08
只看了这本书里收录的三个短篇《蝴蝶》、《旗》和《火》（因为另外四个中短篇分别收录于上海译文的《泥河·萤川》和上海文艺的《幻之光》里，而这两本之前均已看过），宫本辉在前两个故事里仍旧运用了他所熟悉的元素，比如人物的突然失踪（死亡）和几个反复出现充满了潜在含义的象征物件。而那篇《火》有些许不同，它虽短却有一种侦探推理小说的感觉。看了后记我才知道原来宫本辉的早期小说都有个人早年的悲凉经历在里面，而这些过... 只看了这本书里收录的三个短篇《蝴蝶》、《旗》和《火》（因为另外四个中短篇分别收录于上海译文的《泥河·萤川》和上海文艺的《幻之光》里，而这两本之前均已看过），宫本辉在前两个故事里仍旧运用了他所熟悉的元素，比如人物的突然失踪（死亡）和几个反复出现充满了潜在含义的象征物件。而那篇《火》有些许不同，它虽短却有一种侦探推理小说的感觉。看了后记我才知道原来宫本辉的早期小说都有个人早年的悲凉经历在里面，而这些过去的经历则滋养了他的文学创作和梦想，这也是其小说迷人的一个主要原因。 (展开)
0 有用 舒一苇 2021-01-03
读的是王玉琢的翻译
0 有用 岂能无怪哉 2020-10-23
感想：里面有比较知名的获奖作品《泥水河》和《萤火河》。《萤火河》这篇写的很美，看完脑子里闪过各种动漫里萤火虫飞飞的画面。跟后来的《烧船》比起来，这本书里小说更多一些转瞬即逝的美，成群飞舞的萤火虫啊，海面的波光啊，夜晚在空屋里飞舞的蝴蝶啊（这个是幻想），绚烂的夜樱啊之类的。但是《烧船》要更有韵味，也更成熟。这本书的后记是编者对宫本辉的介绍。编者陈喜儒1983年的时候，负责接待日本作家代表团，陪他们在... 感想：里面有比较知名的获奖作品《泥水河》和《萤火河》。《萤火河》这篇写的很美，看完脑子里闪过各种动漫里萤火虫飞飞的画面。跟后来的《烧船》比起来，这本书里小说更多一些转瞬即逝的美，成群飞舞的萤火虫啊，海面的波光啊，夜晚在空屋里飞舞的蝴蝶啊（这个是幻想），绚烂的夜樱啊之类的。但是《烧船》要更有韵味，也更成熟。这本书的后记是编者对宫本辉的介绍。编者陈喜儒1983年的时候，负责接待日本作家代表团，陪他们在国内旅行，然后就跟宫本辉成为了好朋友。他问宫本辉是怎样开始创作的，宫本辉说“是生活逼我走上了文学道路”。 (展开)
0 有用 宋钊 2020-08-10
大陆版薄薄一册，貌似单薄，其实收了好几个短篇。
0 有用 △ 2020-07-14
太诗意了吧，竟然一时看不进西方小说了…更喜欢《荧火河》～
0 有用 游客 2020-05-28
同事推荐，必然好看😬️ 蛮好看的~ 日本文学看得不多，有限的印象里总离不开细腻。之前看石黑一雄的《远山淡影》，感觉朦朦胧胧的忧伤。 从序言来看，作者似乎是要寻求希望，梦想，光明的。日本文学里总有一股悲伤。