出版社: 译林出版社
副标题: 君特·格拉斯回忆录
译者: 魏育青 / 王滨滨 / 吴裕康
出版年: 2008-1
页数: 380
定价: 28.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787544703765
内容简介 · · · · · ·
在回忆录《剥洋葱》中,格拉斯记叙了他从12岁到32岁的生活经历,共11章,从1939年第二次世界大战爆发写起,一直写到他在巴黎的简陋条件下完成《铁皮鼓》。格拉斯声称12岁时战争的爆发,对他意味着童年的结束,此前的童年记忆往往是靠不住的,而他在《铁皮鼓》之后的经历,已经为人们熟知,无需写入回忆录。
在书中,他一次次地诘问年轻的自己,一层一层地剥去记忆的外皮,尽管这是一个痛苦、艰难、浸满泪水的过程,因为格拉斯认为“必须为这本书找到一种形式,这是最困难的。我们的回忆、我们的自画像都有可能是骗人的——它们也经常是骗人的,这是一个众所周知的事实。我们美化、戏剧化自己的经历,让它们一桩桩浓缩成轶事。我想,所有这一切一目了然,包括文学回忆录的坏名声。这就是‘洋葱’。在剥洋葱时,也就是在写作的时候,会一层皮一层皮地、一句一句地越来越明显,让人可以看出来,这下失踪者将...
在回忆录《剥洋葱》中,格拉斯记叙了他从12岁到32岁的生活经历,共11章,从1939年第二次世界大战爆发写起,一直写到他在巴黎的简陋条件下完成《铁皮鼓》。格拉斯声称12岁时战争的爆发,对他意味着童年的结束,此前的童年记忆往往是靠不住的,而他在《铁皮鼓》之后的经历,已经为人们熟知,无需写入回忆录。
在书中,他一次次地诘问年轻的自己,一层一层地剥去记忆的外皮,尽管这是一个痛苦、艰难、浸满泪水的过程,因为格拉斯认为“必须为这本书找到一种形式,这是最困难的。我们的回忆、我们的自画像都有可能是骗人的——它们也经常是骗人的,这是一个众所周知的事实。我们美化、戏剧化自己的经历,让它们一桩桩浓缩成轶事。我想,所有这一切一目了然,包括文学回忆录的坏名声。这就是‘洋葱’。在剥洋葱时,也就是在写作的时候,会一层皮一层皮地、一句一句地越来越明显,让人可以看出来,这下失踪者将会重新活过来。”
剥洋葱的创作者
· · · · · ·
-
君特·格拉斯 作者
作者简介 · · · · · ·
君特·格拉斯,1927年生于但泽。作家、雕塑家、画家。他是当代德国最有影响的作家,文学创作涉及小说、诗歌、随笔,1999年获诺贝尔文学奖。瑞典学院称其以“嬉戏般的黑色寓言揭露被历史遗忘的面孔”。
"剥洋葱"试读 · · · · · ·
去年秋天,诺贝尔文学奖得主、德国社会标志性人物君特·格拉斯在这部爆炸性回忆录中,自揭其隐瞒了六十年的秘密,从而引发震惊世界文坛的“格拉斯党卫军事件”。一时间,《剥洋葱》成为世界各大媒体的标题新闻,年届八旬的格拉斯首次公开承认这一人生污点后,受到了文学界、政界、评论界等各方的猛烈批评,《剥洋葱》引发了近年来最具影响力的文化事件。 德国..
喜欢读"剥洋葱"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"剥洋葱"的人也喜欢 · · · · · ·
剥洋葱的书评 · · · · · · ( 全部 22 条 )
【读品•异见】周斌:回忆是一场风中的电影
> 更多书评 22篇
论坛 · · · · · ·
你的第三种饥饿是什么? | 来自流沙陷 | 2 回应 | 2017-01-13 18:22:03 |
这书市面已绝版了。。 | 来自雨王拧发条鱼 | 3 回应 | 2015-05-12 00:30:03 |
极为“难读”的一本书 | 来自Hangring | 3 回应 | 2010-09-30 23:59:31 |
翻译的很棒 | 来自引子 | 9 回应 | 2009-07-21 09:24:35 |
重新回归纸质书 | 来自梅格派 | 2009-03-09 16:48:40 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
-
未知出版社 (2008)暂无评分
-
Steidl Publishing (2006)暂无评分 6人读过
-
時報文化出版企業股份有限公司 (2009)暂无评分 20人读过
-
Harcourt (2007)暂无评分 1人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 黄集伟的一架好书 (饥饿艺术家)
- 看完这些传记 (海鹰)
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 景行外国文学豆列Ⅰ (mcpanther)
- 2000-2009:盘点十年100部英国畅销书 (无机客)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于剥洋葱的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 三藏-tang 2012-10-11 23:29:56
晚饭后去的豆瓣书店,剥洋葱是让人看完第一页就会决定买下来的书,尽管我平时极少读传记
2 有用 流沙陷 2009-10-04 19:40:15
有德国人的战俘营-----真叫一个绝------难怪德意志民族世界上最优秀的民族-----或许没有之一
0 有用 Rebecca 2008-04-13 19:53:36
作家是怎样炼成的?伟大的作家是怎样炼成的,这就是答案。
1 有用 寒花 2013-12-21 01:10:46
層層書頁剝開,是一張氾黃的新印春英書籤。
0 有用 Una Poetisa 2009-03-08 00:18:05
语焉不详,言辞暧昧。未读过如此不诚恳的内疚。
0 有用 王老虎 2023-10-05 21:48:08 陕西
翻译的还算不错!起码是人话!往事一幕幕,有些干枯不知其味,有些依然辛辣难以下咽,有些又让人热泪盈眶,回忆确实如同剥洋葱一样!如烟还是如烙印,那要看对你的影响有多大!
0 有用 昵称 2023-07-09 15:08:45 河南
“剥洋葱”是一种充满了回忆质感的叙述方式,也充满了无所不在的空洞。
0 有用 无敌小金刚 2023-07-07 00:45:43 福建
要么死亡,要么他人。
0 有用 -朝彻 2023-06-30 23:46:08 北京
挺啰嗦的,但毕竟是回忆录,啰嗦倒也正常
0 有用 豆友khSdODu2NI 2023-06-18 12:22:24 上海
回忆就像洋葱,每剥掉一层,都会露出一些早已忘却的事情,层层剥落间,过往的美好与忧伤一点点的浮现在面前,但已不及事实般美好与忧伤了!