豆瓣
扫码直接下载
沉思录的翻译真是诡异，我对了这个跟 Penguin Classic 的翻译，几乎不能肯定我看的是同一本书。
翻译之差令人无语
你没有闲空或能力阅读，但是你有闲空或能力防止傲慢，你有闲空超越快乐和痛苦，你有闲空超越对虚名的热爱，不要烦恼于愚蠢和忘恩负义的人们，甚至不要理会他们。--马可·奥勒留
意外被炒热的格言集
一部分是真知灼见，一部分像是说教，一部分又带着过于浓厚的宗教气息。
从希腊文翻译成英文再转译成中文的书读起来真是痛苦啊
英文版在我这里。
皇帝两千面前发的微博
|190:120|
其实各个版本的译者，都是同样。这本得到很多爱好者追捧，或许也靠了三联效应罢。
20日。
还是三联的版本最好
貌似是温总最喜欢的书
灵魂
果然，是本好書。
自省与劝诫
“幸福使用说明书”..但是很说教
学会思考
反复强调的几点：要理性、要宽容、要无惧死亡、要宏观的看待自己的人生之类巴拉巴拉。适合常读以静心。译者能看出来是下了功夫的，但仍不是大师的范儿。
装帧很精美，适合一个人静静反思。
> 沉思录
6 有用 SWX 2010-10-02 23:41:26
沉思录的翻译真是诡异，我对了这个跟 Penguin Classic 的翻译，几乎不能肯定我看的是同一本书。
5 有用 Matthew 2008-01-17 10:17:51
翻译之差令人无语
2 有用 海若 2011-04-24 20:35:35
你没有闲空或能力阅读，但是你有闲空或能力防止傲慢，你有闲空超越快乐和痛苦，你有闲空超越对虚名的热爱，不要烦恼于愚蠢和忘恩负义的人们，甚至不要理会他们。--马可·奥勒留
0 有用 小米=qdmimi 2009-02-04 15:39:58
意外被炒热的格言集
0 有用 墨梓🐳 2011-06-24 16:57:38
一部分是真知灼见，一部分像是说教，一部分又带着过于浓厚的宗教气息。
0 有用 2koo 2008-11-18 19:42:47
从希腊文翻译成英文再转译成中文的书读起来真是痛苦啊
0 有用 南溪amour 2009-05-12 20:09:42
英文版在我这里。
1 有用 LeiSure 2016-05-08 15:18:53
皇帝两千面前发的微博
0 有用 五星集中营 2009-03-27 09:59:14
|190:120|
0 有用 夏珞 2008-04-20 11:42:27
其实各个版本的译者，都是同样。这本得到很多爱好者追捧，或许也靠了三联效应罢。
0 有用 浅浅梦。 2012-03-31 21:08:38
20日。
0 有用 土大月亮 2008-08-20 14:53:25
还是三联的版本最好
0 有用 HyperMan 2010-07-22 00:52:34
貌似是温总最喜欢的书
0 有用 历史的屁屁 2009-07-26 20:25:41
灵魂
0 有用 In K 2008-08-07 23:09:50
果然，是本好書。
0 有用 嘉鱼 2013-02-10 14:19:40
自省与劝诫
0 有用 WILLY 2008-09-23 14:31:01
“幸福使用说明书”..但是很说教
0 有用 性情中老虎 2008-06-27 17:26:04
学会思考
0 有用 郝院长 2011-08-20 22:53:49
反复强调的几点：要理性、要宽容、要无惧死亡、要宏观的看待自己的人生之类巴拉巴拉。适合常读以静心。译者能看出来是下了功夫的，但仍不是大师的范儿。
0 有用 蘑菇爱吃鱼 2010-01-11 23:09:42
装帧很精美，适合一个人静静反思。