中国的女性与性相的书评 (4)

已注销 2008-03-27 11:59:50

官方话语·性·女性

【读品】罗豫/文 今天大多数中国人眼里,性多多少少还属于话语禁忌。禁忌不等于不说,荤段子上不了台面,但官方自有一套精心选定的说辞。比如“生理卫生”这个词,似乎暗示某些事是生理上“不卫生”的,或者说某些事情只需要“生理上”卫生就可以了。 日常话语背后隐藏着意识...  (展开)
ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ) 2009-01-08 16:15:16

书是好书 翻译非常之可怕

能把福柯的话语/知识和权力,翻译成知识和力量,非常外行,还有很多的措辞和通行的理论翻译法格格不入,若之前没有接触过一定的理论基础,根本就不明白表达的是什么意思。 这就算了,最要命的是所有的长句完全是按照英文的原文语序排列,用逗号分隔很多分句,可汉语中又没有英...  (展开)
σ(=﹏=;) 2013-01-25 19:50:06

客观的资料更具有震撼力

对1949年以来中国社会对女性观念上的变化描述的十分详尽。并且,确实对于我们国家而言,研究官方话语的演化似乎更有趣味。 几点自己的感受: 牺牲。 从书中资料可以看出,在任何或大或小的社会演进(变动)中,女性大都是作为牺牲的存在。 权力和秩序。 总体来说,女性的存...  (展开)
有一些书评被折叠了 为什么被折叠?
评论被折叠,是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣电影。
蠹笙迷糊蛋🌈 2019-02-01 17:11:59

虎躯一震

这篇书评可能有关键情节透露

先吐槽,翻译的令人心碎... 开始赞美!看完之后脑子冒出一句话,本书出版的时候涉及的问题简直是当下女性生活的极佳注脚,且不论ayawawa为啥能火成这样,想来这本书揭露的冰山一角足以把当下中国当代婚姻生活中的乱象说的明明白白。说句题外话,看完这本书以后,我对精神分析本...  (展开)

订阅中国的女性与性相的书评