豆瓣
扫码直接下载
谁告诉我第三部到底什么意思,看了两遍还是晕……感觉分裂了……
书刚买还在快递的路上,看了一些读书笔记,看到一句:“我喜欢他,因为他和这个世界没有关系。” 热忱的小心脏就这么漏跳了一下。真希望能立刻不分昼夜的读完它。
极其流畅的译文。三部曲的结构,各有其风格:第一部的残酷与冷静;第二部,貌似平静的叙述;第三部将信将疑,宛如迷宫般的叙述——共同构建了作者对历史的矛盾姿态,在遗忘与清醒之间,叙述者进入难以自拔之境。至于三部曲内部的关系,则颇能见出中国古代“草蛇灰线”的妙处。宏大的背景,则完全被细微的人生所遮盖,但正是这种若隐若现的历史背景,却构成了细微人生最大的敌人。
第一部不错,二,三很一般,手法好,剧情一般。
必须一气呵成的看完才能感受到真实,在战争的大背景下每一个人都是受害者,路卡斯就是克劳斯,心灵相惜的双胞胎在面对家庭的破碎和战争的打击,所表现出的绝望和残酷,作者又用极其简单的语言来叙事,看完真的挺震撼的,不得不为作者的描述鼓掌,很虐心啊。
三部曲一定要连着看,作者把叙事与小说结构完美的结合在一起,像一个交织而成的克莱因瓶,这种残酷美学和余华很像,余华更直白是血淋淋的现实剖开给世人看,雅歌塔是锋利的剃须刀,流血不多但心已被切成两瓣。
以孩童的简单语句去描述周围的事物,不参杂任何一丝情感,越发体现了这个世界的残酷。战争让社会满目疮痍,让人心扭曲残忍,为了生存,孩子“们”宁可选择互扇巴掌以忍受疼痛直至麻木这样一种极端手段来适应生存,读着让人心寒。尤其是读到亲身父亲被炸身亡居然是场精心谋划的结果更是让我震惊无言。真真假假,假假真真。因为是双胞胎所以心有灵犀,即使从小被迫分离,却在各自的生命中感受到对方的陪伴与影响。将一个简单的故事通过不同人的各种视角和臆想,糅合真假因素讲述得七零八落,杂乱纷陈,藕断丝连却殊途同归,这才是我喜欢的讲述方式,感性的独特。
看结尾的访谈才知道作者是用法语写的(而且是在模仿孩子的家庭作业),还说怎么和最近读的几本匈牙利小说语言风格差异这么大。其实里面的“恶”也有刻意之嫌,好在有充分的时代背景做铺垫。但当作者开始暗示一切都是虚构,并在现实与虚构之间跳来跳去的时候,就很有些无聊了。第三部似乎完全没有必要存在。
三星半,个人感觉有点不符盛誉没有说的那样震撼,尤其是最后一部感觉多余牵强。
大学偶然读到的一本书。永远希望自己没读过,那么就可以再感受一遍初看时的拍案叫绝了!第一本最佳,后面两部曲不要也罢。
其实外界对这本书赞赏过头了 厚成一本字典的三部曲从一看到三 没看到任何有价值的地方 作者没技巧平常的语言只让我感觉到了东欧的寒冷孤独
一开头的儿童极简句式实在很惊艳,到后来换回大人说话,正反拍式的虚构结构,我先读的赎罪,感觉就……还好
童年阴影真的很可怕
一开始读的时候脊背发凉,感觉没有爱、没有情感的人做出的事情让人毛骨悚然。可是读完三部曲却发现其中的谎言、体谅、无奈、责任和温情。
简洁而好看。
早就该合订成一本了,否则三部曲各自独立就显不出作者的用心了~~以儿童口吻写成的第一部最容易打动人,然而也是谎言的开端。只是这次读,反而有些迷糊了,第三谎言算不算说了真相啊。。。
真相即“谎言”
纸质书才能传达的精细情感果然是电子书无法做到的啊。花了三个小时大气也不敢出地读完,脑补能力太好对阅读来说真的不算坏事,读的时候大概一直皱着眉,读完以后一句话也说不出来。
没戳到点上
第一部超棒!
> 恶童日记(珍藏纪念版)
51 有用 momo 2014-04-11 12:48:51
谁告诉我第三部到底什么意思,看了两遍还是晕……感觉分裂了……
36 有用 鹿LUV 2014-11-07 17:20:26
书刚买还在快递的路上,看了一些读书笔记,看到一句:“我喜欢他,因为他和这个世界没有关系。” 热忱的小心脏就这么漏跳了一下。真希望能立刻不分昼夜的读完它。
27 有用 庄蝶庵 2014-12-12 22:41:01
极其流畅的译文。三部曲的结构,各有其风格:第一部的残酷与冷静;第二部,貌似平静的叙述;第三部将信将疑,宛如迷宫般的叙述——共同构建了作者对历史的矛盾姿态,在遗忘与清醒之间,叙述者进入难以自拔之境。至于三部曲内部的关系,则颇能见出中国古代“草蛇灰线”的妙处。宏大的背景,则完全被细微的人生所遮盖,但正是这种若隐若现的历史背景,却构成了细微人生最大的敌人。
15 有用 萝卜头 2015-01-05 11:42:20
第一部不错,二,三很一般,手法好,剧情一般。
11 有用 鬼 鬼 ™ 2014-04-11 17:39:26
必须一气呵成的看完才能感受到真实,在战争的大背景下每一个人都是受害者,路卡斯就是克劳斯,心灵相惜的双胞胎在面对家庭的破碎和战争的打击,所表现出的绝望和残酷,作者又用极其简单的语言来叙事,看完真的挺震撼的,不得不为作者的描述鼓掌,很虐心啊。
4 有用 押沙龙 2017-09-16 17:10:42
三部曲一定要连着看,作者把叙事与小说结构完美的结合在一起,像一个交织而成的克莱因瓶,这种残酷美学和余华很像,余华更直白是血淋淋的现实剖开给世人看,雅歌塔是锋利的剃须刀,流血不多但心已被切成两瓣。
6 有用 自恋的蜥蜴 2014-12-13 20:30:10
以孩童的简单语句去描述周围的事物,不参杂任何一丝情感,越发体现了这个世界的残酷。战争让社会满目疮痍,让人心扭曲残忍,为了生存,孩子“们”宁可选择互扇巴掌以忍受疼痛直至麻木这样一种极端手段来适应生存,读着让人心寒。尤其是读到亲身父亲被炸身亡居然是场精心谋划的结果更是让我震惊无言。真真假假,假假真真。因为是双胞胎所以心有灵犀,即使从小被迫分离,却在各自的生命中感受到对方的陪伴与影响。将一个简单的故事通过不同人的各种视角和臆想,糅合真假因素讲述得七零八落,杂乱纷陈,藕断丝连却殊途同归,这才是我喜欢的讲述方式,感性的独特。
3 有用 远子 2018-07-18 18:12:49
看结尾的访谈才知道作者是用法语写的(而且是在模仿孩子的家庭作业),还说怎么和最近读的几本匈牙利小说语言风格差异这么大。其实里面的“恶”也有刻意之嫌,好在有充分的时代背景做铺垫。但当作者开始暗示一切都是虚构,并在现实与虚构之间跳来跳去的时候,就很有些无聊了。第三部似乎完全没有必要存在。
3 有用 小浣熊乾脆面 2014-08-13 10:22:14
三星半,个人感觉有点不符盛誉没有说的那样震撼,尤其是最后一部感觉多余牵强。
5 有用 Living Child 2013-10-16 23:50:33
大学偶然读到的一本书。永远希望自己没读过,那么就可以再感受一遍初看时的拍案叫绝了!第一本最佳,后面两部曲不要也罢。
1 有用 $5 Pearls 2014-11-28 10:38:51
其实外界对这本书赞赏过头了 厚成一本字典的三部曲从一看到三 没看到任何有价值的地方 作者没技巧平常的语言只让我感觉到了东欧的寒冷孤独
1 有用 大石落地 2015-08-19 08:07:13
一开头的儿童极简句式实在很惊艳,到后来换回大人说话,正反拍式的虚构结构,我先读的赎罪,感觉就……还好
1 有用 W 2014-12-27 22:59:46
童年阴影真的很可怕
2 有用 瓷爱 2015-02-10 09:59:29
一开始读的时候脊背发凉,感觉没有爱、没有情感的人做出的事情让人毛骨悚然。可是读完三部曲却发现其中的谎言、体谅、无奈、责任和温情。
1 有用 二赫 2017-05-10 18:24:54
简洁而好看。
2 有用 劈头士》睁木 2014-03-14 18:36:24
早就该合订成一本了,否则三部曲各自独立就显不出作者的用心了~~以儿童口吻写成的第一部最容易打动人,然而也是谎言的开端。只是这次读,反而有些迷糊了,第三谎言算不算说了真相啊。。。
0 有用 血源2出了吗? 2015-09-18 11:27:43
真相即“谎言”
2 有用 熊猫朵朵 2013-09-10 16:04:06
纸质书才能传达的精细情感果然是电子书无法做到的啊。花了三个小时大气也不敢出地读完,脑补能力太好对阅读来说真的不算坏事,读的时候大概一直皱着眉,读完以后一句话也说不出来。
0 有用 张熊熊 2014-01-03 17:03:25
没戳到点上
0 有用 朱尔赫斯 2013-08-29 22:38:05
第一部超棒!