Name: 背德者
ISBN: 9787542641274

作者: 安德烈·纪德
出版社: 上海三联书店
副标题: 一力文库
译者: 李玉民
出版年: 2013-5
页数: 244
定价: 22.80元
装帧: 平装
ISBN: 9787542641274

豆瓣评分

8.1

191人评价

5星

27.7%
4星

50.8%
3星

19.9%
2星

1.0%
1星

0.5%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《一力文库:背德者》是法国作家纪德的带有强烈自传色彩的小说，记述一名违背传统习俗、企图遵循他个人癖好的男子的故事。故事中主角米歇尔偕其妻玛丝琳前往北非旅游，不幸染上肺结核，玛丝琳照顾他时，发现他对她并没有爱情且具有同性恋倾向。返回法国后，米歇尔遇见超乎道德的梅纳尔克，后者劝他忘掉过去，尽情享受肉欲。妻子玛丝琳已经知情，疾病又添心病，很快抑郁而终，在异乡香消玉殒。

背德者的创作者 · · · · · ·

安德烈·纪德作者

作者简介 · · · · · ·

安德烈•纪德（1869—1951），法国20世纪最重要的作家之一，也是法国乃至整个现代西方文学史、思想史上最重要的人物之一。他广泛关注宗教、爱情、家庭、性、政治等各类问题，热烈歌吟解放与自由。主要作品有小说《窄门》、《田园交响曲》、《背德者》、《人间食粮》、《伪币制造者》等。1947年凭作品《田园交响曲》获诺贝尔文学奖。

目录 · · · · · ·

前言
致内阁总理D.R.先生的信
第一部
第一章
第二章
第三章
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

善于争得自由不算什么，难在善于运用自由。我喜欢几位朋友，但我爱的是友谊，而非他们。我对他们非常忠诚，但这是对高尚品质的需求。我珍视自己身上每一种美好情感，然而，我既不了解朋友，也不了解自己。过去甚至不知何为生活。知识的积淀在我们精神上的覆盖层，如同涂的脂粉一样裂开，有的地方露出鲜肉，露出遮在里面的真正的人。从那时起，我打算发现的那个人，正是真实的人，“古老的人”，《福音》弃绝的那个人，也正是我周围的一切：书籍、导师、父母，乃至我本人起初力图取消的人。在我看来，由于涂层太厚，他已经更加繁复，难以发现，因而更有价值，更有必要发现。从此我鄙视经过教育的装扮而有教养的第二位的人。必须摇掉他们身上的涂层。一个人不可能既坦率，又显得坦率。谁也不知道自己有病。他们生活，徒有生活的样子，却不知道自己在生活。 “何苦呢，就让他们有道理好了，既然他们没有别的东西，只能以此安慰自己。”他就是这样回答别人的谩骂。大多数人认为对他们只有强制，否则不会有出息。他们醉心于模仿。人人都要尽量不像自己，人人都挑个楷模来仿效，甚至并不选择，而是接受现成的楷模。……模仿法则，我称作畏惧法则，怕自己孤立，根本找不到自我。我十分憎恨这种精神上的广场恐惧症，这是最大的怯懦。……自身感到的不同于常人之处，恰恰是稀罕的，使其具有价值的东西。然而，人们却要千方百计地压抑，他们相互模仿，就这样还口口声声地说热爱生活。 (查看原文)

树骨头 1赞 2014-03-20 07:11:58

—— 引自章节：全文
pareils aux trois amis de Job (查看原文)

Shudoku 2011-01-27 00:16:47

—— 引自第15页

> 全部原文摘录

喜欢读"背德者"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 东方之旅

9.12元

: 纪德日记

3.99元

: 意大利的黄昏

3.99元

: 传统与个人才能

19.99元

: 伪币制造者

9.99元

喜欢读"背德者"的人也喜欢 · · · · · ·

: 田园交响曲 8.5

: 窄门 7.8

: 如果种子不死 8.1

: 衰落与瓦解 8.1

: 德国，一个冬天的童话 7.9

: 马尔多罗之歌 8.9

: 火车梦 8.5

: 逆天 8.6

: 大都会 7.3

: 莫斯科日记柏林纪事 7.8

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 79 条 )

背德者的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

壹行 2014-12-17 08:42:28

对幸福的回忆在阻碍幸福

看纪德的书，总是很亢奋，他在书中表达的观点，正是我心中所想却没有说出口的。第一次读纪德的书，从《背德者》开始。米歇尔从小随父亲研究历史和考古，小小年纪就得到同行的认可。他只知道研究，对研究之外的事情一窍不通。父亲弥留之际，对他的婚姻大事放心不下，... (展开)

2回应

密斯Fun 2016-03-16 23:44:56

梅纳尔克的震撼

第二部第二章读了两遍。对于梅纳尔克的魅力不能抗拒。百度《背德者》中的梅纳尔克时，并没有相关过多的解析甚至简单的介绍。百度资源太少了，真想翻墙去法国论坛讨论一番。首先，通过米歇尔的描述，梅纳尔克非常特立独行、桀骜不驯，就是我们书里常学的“五柳先生”那种形象... (展开)

1回应

木子 2016-01-23 12:55:07 新星出版社2013版

每个人都游走在道德边缘

这篇书评可能有关键情节透露

翻译不确定是否准确，整个语风似乎不经意写出来的，更像随笔或散文，没有字斟句酌的刻意感，反而像在用一种自我坦白与玩世不恭来烘托什么，引人思考什么。看了一遍，感到基本不存在构思或者情节编排一类的组织，但云淡风轻间有种韵味，值得人思考。法国人云游的生活令人好生羡... (展开)

0回应

安卡Ankh 2015-09-14 11:26:17

背德者

这篇书评可能有关键情节透露

初看纪德的《背德者》，略显沉闷平淡。书中几乎全是米歇尔一人的自述，没有跌宕起伏的情节，也没有预想的种种罪恶。以现在的眼光，或者以旁人的眼光看来，米歇尔都不能算是一个惊世骇俗的不道德者。他只是一个平凡的知识分子，早年醉心于学术，后因为一次疾病和旅行发现了... (展开)

0回应

卡布奇诺花蜜 2018-10-06 15:25:25 译林出版社2014版

这是纪德的演出，更是他给我们读者的意外惊喜。

你年少的时候，自己束上带子，到你愿意去的地方；你年老的时候，你要伸出手来，别人要把你束上，带你到不愿意去的地方。思想有他们的地理，也有他们目标，如果你无论走在哪里，都需要一个坐标给予方向。安德烈纪德被誉为法国人行走的坐标。他作品中透露出的能量让人晕头转向... (展开)

0回应

giuliaducasse 2020-07-24 07:03:19 Gallimard1972版

La Lettre «M» et autres choses..

Selon Ivy Dyckman (2003), la lettre «M» est essentielle dans ce roman. 1. le «M» latin-hébraïque signifie «les eaux» ou «le mouvement». Et le mouvement fait le dévéloppement principal du roman: les trajets inépuisables de Mich... (展开)

0回应

漪水之畔 2018-09-22 15:40:25 译林出版社2014版

每个人都有可能是背德者

整本书基调平淡，没有什么跌宕起伏，是对自己的岁月的描述，整个语风似乎不经意写出来的，更像随笔或散文，没有刻意地区字句斟酌，但每一段话，总能引人入胜、让人品读再三、有回味无穷之感，于平淡中窥见纪德对道德、对人性的认知，即使“背德”，但让你无法恨他，因为他揭示... (展开)

0回应

炎さま 2017-08-12 22:38:29

到底脱离俗世的幸福是什么呢

背德者这本书应该以什么样的姿态去理解我并不那么清楚但是我感觉作者本身也在一个探索的过程中探索那种在常规社会、阶层、家庭、爱情和人际关系概念中不应有却想有的东西然而男主角米歇尔从结婚到妻子病逝的这短短几年的历程中我个人并没有看到他第一人称的描述中任何过分... (展开)

7回应

petitspois 2015-12-18 15:56:23 Gallimard1972版

两个条件决定有滋有味的人生

喜欢André Gide始于Les Nourritures terrestres（《人间食粮》），那些充满着异域芳香的句子，那些散发出魅人光彩的章节段落，难免令人读后心旌摇荡，恨不能马上打点行囊，跟随这个不安分的人partir en route，从此浪迹世界每个角落，穷尽感官的任何一种可能性。无怪乎纪德曾... (展开)

0回应