In the late eighteenth and nineteenth centuries, legions of English citizens headed north. Why and how did Scotland, once avoided by travelers, become a popular site for English tourists? In Tourism and Identity in Scotland, 1770 - 1914, Katherine Haldane Grenier uses published and unpublished travel accounts, guidebooks, and the popular press to examine the evolution of the idea of Scotland. Though her primary subject is the cultural significance of Scotland for English tourists, in demonstrating how it came to occupy a central role in the Victorian imagination, Grenier also sheds light on middle-class popular culture, including anxieties over industrialization, urbanization, and political change; attitudes towards nature; nostalgia for the past; and racial and gender constructions of the "other."
Late eighteenth-century visitors to Scotland may have lauded the momentum of modernization, but as the pace of economic, social, and political transformations intensified in England during the nineteenth century, English tourists came to imagine their northern neighbor as a place immune to change. Grenier analyzes the rhetoric of tourism that allowed visitors to adopt a false view of Scotland as untouched by the several transformations of the nineteenth century, making journeys there antidotes to the uneasiness of modern life. While this view was pervasive in Victorian society and culture, and deeply marked the modern Scottish national identity, Grenier demonstrates that it was not hegemonic. Rather, the variety of ways that Scotland and the Scots spoke for themselves often challenged tourists' expectations.
0 有用 不長 2021-12-30 07:10:06
十九世紀以前,蘇格蘭以野蠻的、荒蕪的苦寒之地的形象存在於外來旅行者,尤其是英格蘭旅行者的腦海中。不過隨著十九世紀以來蘇格蘭低地與高地的市場經濟的發展,以及帝國維持治安需求的增長,蘇格蘭的經濟與交通條件得到了發展,更多的游客來到了這裏。從而,在大量來訪游客的筆下,蘇格蘭以一個全新的、浪漫的、風景如畫的形象呈現在世人面前。