内容简介 · · · · · ·
《浮士德》是歌德的代表作,它根据十六世纪一民间传说创作而成,为诗体悲剧,是作者倾注了毕生心血的鸿篇巨制。它描写主人公浮士德一生探求真理的痛苦经历,反映从文艺复兴到十九世纪初整个欧洲的历史,揭示了光明与黑暗,进步与落后,科学与迷信两种势力的不断斗争。歌德借助浮士德的抱负和追求,表达了他本人对人类未来的远大而美好的理想。
全书由一系列叙事诗、抒情诗、戏剧、歌剧以及舞剧组成,涉及神学、神话学、哲学、科学、美学、文学、音乐以及政治经济学等。
同样,《浮士德》与《荷马史诗》、《神曲》、《哈姆雷特》并列,同为欧洲的四大名著。
全书选用了德国著名画家的70余幅精美的插图
浮士德的创作者
· · · · · ·
-
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 作者
-
钱春绮 译者
作者简介 · · · · · ·
约翰·沃尔夫冈·歌德(1749-1832),18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家。歌德除了诗歌、戏剧、小说之外,在文艺理论、哲学、历史学、造型设计等方面,都取得了卓越的成就。他在世界文学史上占有重要的地位,被称为与荷马、但丁、莎士比亚并列的四大文豪。译者钱春绮先生是我国德语界泰斗级的前辈、诗人。
目录 · · · · · ·
献诗
舞台序幕
天上序曲
悲剧
第一部
第一场 夜
第二场 城门外
第三场 书斋
第四场 书斋
第五场 莱比锡奥艾尔巴赫地下酒室
第六场 魔女的丹房
第七场 街道
第八场 傍晚
第九场 散步路
第十场 邻妇之家
第十一场 街道
第十二场 庭园
第十三场 园亭
第十四场 森林和山洞
第十五场 格蕾辛的住房
第十六场 玛尔太的庭园
第十七场 井边
第十八场 城墙里巷
第十九场 夜
第二十场 教堂
第二十一场 瓦尔普吉斯之夜
瓦尔普吉斯之夜的梦或奥伯朗与蒂妲尼霞的
金婚纪念插剧
第二十二场 阴暗的日子
郊野
第二十三场 夜
旷野
第二十四场 牢狱
悲剧
第二部
第一幕
第一场 幽雅的境地
第二场 皇帝的宫城
金殿
广阔的大厅
御花园
阴暗的走廊
灯火辉煌的大厅
骑士大厅
第二幕
第一场 高拱顶、狭小的哥特式房间
第二场 实验室
第三场 古典的瓦尔普吉斯之夜
法尔萨洛斯的旷野
珀涅俄斯河上游
珀涅俄斯河下游
珀涅俄斯河上游
爱琴海的岩石海湾
第三幕
第一场 斯巴达、墨涅拉斯宫殿之前
第二场 城堡内院
第三场 阿耳卡狄亚
第四幕
第一场 高山
第二场 前山山上
第三场 反逆皇帝的军帐
第五幕
第一场 旷野
第二场 宫殿
第三场 深夜
第四场 半夜
第五场 宫中大院
埋葬
第六场 山峡、森林、岩石、荒凉之地
· · · · · · (收起)
舞台序幕
天上序曲
悲剧
第一部
第一场 夜
第二场 城门外
第三场 书斋
第四场 书斋
第五场 莱比锡奥艾尔巴赫地下酒室
第六场 魔女的丹房
第七场 街道
第八场 傍晚
第九场 散步路
第十场 邻妇之家
第十一场 街道
第十二场 庭园
第十三场 园亭
第十四场 森林和山洞
第十五场 格蕾辛的住房
第十六场 玛尔太的庭园
第十七场 井边
第十八场 城墙里巷
第十九场 夜
第二十场 教堂
第二十一场 瓦尔普吉斯之夜
瓦尔普吉斯之夜的梦或奥伯朗与蒂妲尼霞的
金婚纪念插剧
第二十二场 阴暗的日子
郊野
第二十三场 夜
旷野
第二十四场 牢狱
悲剧
第二部
第一幕
第一场 幽雅的境地
第二场 皇帝的宫城
金殿
广阔的大厅
御花园
阴暗的走廊
灯火辉煌的大厅
骑士大厅
第二幕
第一场 高拱顶、狭小的哥特式房间
第二场 实验室
第三场 古典的瓦尔普吉斯之夜
法尔萨洛斯的旷野
珀涅俄斯河上游
珀涅俄斯河下游
珀涅俄斯河上游
爱琴海的岩石海湾
第三幕
第一场 斯巴达、墨涅拉斯宫殿之前
第二场 城堡内院
第三场 阿耳卡狄亚
第四幕
第一场 高山
第二场 前山山上
第三场 反逆皇帝的军帐
第五幕
第一场 旷野
第二场 宫殿
第三场 深夜
第四场 半夜
第五场 宫中大院
埋葬
第六场 山峡、森林、岩石、荒凉之地
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
译文名著典藏(共20册),
这套丛书还有
《悲惨世界(上、下)》《十日谈(上、下)》《白鲸》《红与黑》《安娜·卡列尼娜(上、下)》
等
。
喜欢读"浮士德"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"浮士德"的人也喜欢 · · · · · ·
浮士德的书评 · · · · · · ( 全部 418 条 )
歌德:在广阔的生活中创造完美
文\ 张秋子 一、知识、爱欲与审美 约翰·沃尔夫冈·歌德(1749—1832)可能是古典时代最难读的一位作家,而《浮士德》也许又是歌德作品里最难读的一部。 这位德国启蒙年代最耀眼的人物拥有无与伦比的生命强力,他巨大的能量注定了他文字的厚度。西方传说里有巨人泰坦的故事,...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部101 )
-
人民文学出版社 (2003)8.7分 30721人读过
-
Oxford University Press, USA (1998)9.4分 71人读过
-
上海译文出版社 (2007)8.9分 4575人读过
-
人民文学出版社 (2015)8.8分 1879人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 国内德语文学与哲学译介(2011 - 2013) (Rottwitz)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 译文名著典藏(上海译文) (Anatole)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有19799人想读,手里有一本闲着?
订阅关于浮士德的评论:
feed: rss 2.0
148 有用 bb安 2014-07-10 21:34:20
这种看似难读的书就要精装本,插图美呀,空格大呀,可以瞎想瞎写来个对话。比想象中的有意思多了,值得一读:D
19 有用 文可大大大 2019-06-10 01:09:26
补标。纪念本科中文专业,虽然我不合格,而且背叛了它。
551 有用 德意奥人 2016-05-26 08:38:15
高中写作文时特别喜欢用“理论是灰色的,生命之树长青”这句。现在才发现居然是梅菲斯特说的。。。
328 有用 anonymous 2015-02-28 21:48:43
再次验证诗是不能翻译的
68 有用 你的小叶 2019-08-10 17:15:37
我:我觉得浮士德写得一般 我妈:你写
0 有用 Allegro 2024-09-14 18:19:20 山东
小老头写了些什么😧
0 有用 Pakchenko 2024-09-13 22:22:47 广东
“因为,如果没有魔女,/哪个恶魔愿做恶魔!”
0 有用 李书客 2024-09-12 16:52:32 北京
虽然看不太懂
0 有用 远离尖锐物品 2024-09-12 16:05:01 天津
诗剧读的好累,翻译看起来也感觉怪怪的
0 有用 闻人林 2024-09-08 03:55:28 德国
第一部其实读得不错,时时感到冲击五星的美感。后面不太行了,主要自己没有圣经、史诗积累,激动不起来。就当入了个门看了一眼,有机缘的话,基础可以慢慢打,英译、德原、注释也可以慢慢看。还是看缘分。译本不错,注释较详尽,又不会太长(如几个新版神曲)、令人望而生畏。诗固然“不能”译,可若无读原文的机缘,难道就尽数放弃吗?作为浮士德入门,这本我觉得ok.